布雷特与特里·谢弗的午餐会面是一次私下接触——创作工作的提议与有关布雷特和特里的女儿黛比之间的关系、以及布雷特对男性的吸引等问题交织在一起。特里沉稳的举止和剧本承诺，使这次会面带有成年人指导年轻人的意味；然而，他的提问表明，他也在探察布雷特隐瞒了什么。

背景与邀请

一个星期一早晨，布雷特准备上学时接到史蒂文·莱因哈特的电话。史蒂文解释说，特里想知道布雷特本周是否有空共进午餐。这个邀请让布雷特兴奋，因为自黛比的劳动节烧烤聚会以来，他就没再和特里说过话；当时特里的妻子莉兹喝醉后曾当面质问布雷特。史蒂文目睹了布雷特克制的回应，并将此事转告了特里。

布雷特明白，特里可能在考虑让他担任剧本写作工作。这个机会本身就很吸引人，但特里特别要求布雷特不要告诉黛比。布雷特隐约感到，这项要求暗含着某种意思，而他尚未完全承认这一点。因此，秘密在午餐之前就已存在——这次会面并非单纯的职业约见，而是涉及黛比父亲与她男友的私人安排。

特里的权威与布雷特的不确定

在餐厅里，特里到场时显得自信从容，像是早已习惯在成年人的公共生活中游刃有余。布雷特注意到他讲究的举止和职业化的外表，也想起自己曾把特里视为值得效仿的成年人。特里热情地向他问候，称赞他的外表，并带着一种让布雷特难以理解的兴味打量他。特里的镇定与布雷特的不自在形成对比，使这名十七岁的少年既像是受到欢迎，也像是在接受审视。

这次会面还让布雷特觉得不真实。他为了和一位四十岁的男人共进午餐而缺课，而对方还向他提出了一个可能的写作机会。特里的世界似乎能让不同寻常的引荐和职业机会显得平常。然而，餐厅里的成人环境并未解答特里究竟想从他这里得到什么，反而使年龄与权力上的悬殊更加醒目。

有关黛比与性取向的问题

特里问布雷特和黛比的关系有多认真；黛比从六月起便与他交往。布雷特不太确定地回答说，他们的关系算是相当认真。特里说，他希望黛比幸福，布雷特则回答自己也希望如此。这番交谈将布雷特置于黛比男友的身份之中，同时也让他向她父亲说明两人的关系。

接着，特里问布雷特是否也喜欢男性。布雷特僵坐着，开始否认，但特里继续追问，问他是否男女都喜欢。这个问题揭示了布雷特与黛比公开交往的关系，与他一直私下藏着的欲望之间的冲突。布雷特没有坦率承认，而是尴尬地回避。于是，这次会面将特里似乎已察觉的秘密变成谈话的核心。

提议及其未解之意

布雷特准备离开时，特里抓住他的手腕，说史蒂文会打电话安排时间，讨论特里想让他写的剧本。这项提议仍然有效，但它出现的时机，以及它与特里那些私密问题的紧密相连，使职业上的鼓励难以与个人兴趣区分开来。特里并未收回这个机会；相反，他以一个低调而私下的举动，为这顿午餐作结，同时重申了提议。

这次接触在布雷特心中留下了不止一种可能的解释。特里或许是在提供工作机会、试探布雷特愿意承认什么，也可能将两者结合在一起。会面并没有消除这种不确定性。它的重要之处在于，一名成年人的接纳与指导承诺，逐渐与对某种隐秘身份的察觉密不可分；而布雷特仍在努力理解对方究竟要他做什么。