Robert Mallory在Jacksonville接受收容治疗
碎片罗伯特·马洛里一月至五月在杰克逊维尔接受收容治疗,是一段存在争议的经历;它是通过他人的叙述而非完整记录重建的。这段经历最初以委婉说法“发育中心”披露,随后逐渐带出一段涉及丧亲、冲突、药物使用、药物过量,以及一项涉及其继妹的指控的家族往事。其意义不仅在于罗伯特为何被送走,也在于围绕其治疗经历的不确定性,后来如何与布雷特·埃利斯的指控以及更广泛的“谁值得相信”之争纠缠在一起。
披露与时长
苏珊·雷诺兹首先告诉布雷特,罗伯特前一个春天曾在克罗夫特博士所称的“发育中心”接受治疗,原因是抑郁和其他问题。布雷特把这个说法解释为“精神病院”,继而称之为“疯人院”,坚持要众人承认他认为委婉说法掩盖了什么。苏珊不接受他的措辞,称其说法夸张,并说布雷特是个喜欢添油加醋的人。在具体情况尚未明朗之前,这场交锋就确立了两种相互竞争的解读框架——一种是限制推断范围的临床用语,另一种是布雷特更为强硬的标签,可能会把不完整的披露变成定论。
后来,阿比盖尔·马洛里向布雷特讲述了较为完整、但仍有所保留的情况。罗伯特的父亲威廉把他送进了那家机构;阿比盖尔说罗伯特只在那里待过一次,并具体说明这次停留持续约四个半月,从一月到五月。她转述的是自己听来的事情,而非亲眼所见,并反复指出自身所知有限。因此,叙述给出了罗伯特入院治疗的时长和据称的原因,却没有提供关于其治疗情况的权威说法,也没有对此前每件事作出定论式解释。
家庭冲突与据称引发收容治疗的事件
阿比盖尔把罗伯特的困难与母亲去世联系起来;她认为这件事对他的打击格外沉重,也加剧了他可能早已存在的问题。她还描述了罗伯特与父亲及继母黛安之间日益升级的矛盾。罗伯特一月回到罗伊斯莫尔学校,据称状态不佳;阿比盖尔听说他使用过佩奥特仙人掌和迷幻剂——罗伯特本人承认了这一点。家人一直找不到一所他愿意就读的寄宿学校,紧张关系也持续升温。
这段叙述中影响最大的一项指控涉及罗伯特的继妹阿什莉。阿比盖尔转述说,阿什莉称两人之间发生过某件事;根据卡罗尔提过的一些情况,她怀疑阿什莉可能喜欢罗伯特。她认为阿什莉指控罗伯特有不当性行为,而罗伯特否认了这一指控。阿比盖尔转述了一项具体说法——阿什莉起了皮疹并归咎于罗伯特,此外还有暗示称罗伯特曾指使她刮毛。这段叙述明确属于道听途说,阿比盖尔也没有声称自己确切知道事情经过。罗伯特否认了指控;小说没有提供独立证据证实指控属实。
阿比盖尔说,罗伯特随后药物过量。她不认为那是一次严重的自杀企图,反而猜测这可能是为了让威廉因相信阿什莉而感到内疚;但这同样只是她的解读,并非已经证实的动机。据称,威廉说,将罗伯特送去收容治疗,一方面是为了帮他戒除药物,另一方面是为了进行全面的精神科评估。按照阿比盖尔的叙述,事情进展很快——罗伯特回到芝加哥后,一周后便被送往杰克逊维尔。
出院、迁居与存在争议的解读
罗伯特五月出院时,家人已经决定让他搬到西部与阿比盖尔同住。她劝布雷特理解,自己的侄子经历了许多,在她看来也受到了不公正的对待。她的辩护并未解决这些指控,而是将指控与罗伯特的丧亲、家庭冲突、药物使用及机构治疗经历并列,同时强调她掌握的信息并不完整。
布雷特提起马特·凯尔纳失踪一事,以及他认为是在马特死亡当晚录下的一段录音,以此驳回阿比盖尔的请求。他说罗伯特知道马特在哪里,录音中的另一个声音很可能就是罗伯特的,随后指控罗伯特协助杀害马特。这一并置至关重要——杰克逊维尔的经历解释了罗伯特为何曾从原有生活中消失,也解释了家人为何认为他很脆弱,但并不能证明他与马特之死有关。后来,克罗夫特博士询问布雷特,罗伯特是否对他做过什么,并问布雷特和马特是否可能想象力过于丰富。布雷特称罗伯特是骗子;克罗夫特则反驳说,罗纳德·凯尔纳并不认为罗伯特与马特之死有关。此时,这些相互矛盾的说法仍未得到解决。
这段经历在叙事中的作用
这段收容治疗经历通过不断变化的说法和转述,以回顾方式呈现。苏珊最初披露罗伯特接受过治疗,却没有说明原因;阿比盖尔补充了时间线和家庭指控,同时反复限定自己所知的范围。这种层层递进的叙述,使不确定性成为这段经历意义的一部分。家人、布雷特和克罗夫特博士都给罗伯特贴上标签、对他作出解读,但治疗经历本身不能作为后来加诸他身上的指控的证据。
拖网者的信件揭露其围绕罗伯特展开的长期跟踪与操纵行动之后,这一区分变得至关重要。阿比盖尔公开质疑布雷特对自己与罗伯特冲突的强硬说法,而布雷特的版本起初成了说明事发经过的主要说法。拖网者绑架莱斯利·斯拉文并声称对奥黛丽·巴伯之死负责后,罗伯特被视为拖网者执念的受害者,而非布雷特坚称的凶手。布雷特因此遭到孤立,显示了把不确定的说法当成定论所带来的后果。因此,杰克逊维尔的经历预示了小说中更大的冲突——被当作危险人物、被指控施暴,以及被证实实施暴力,三者之间的区别。