恰娅姨妈

恰娅姨妈在德沃拉（叙述者）的家庭生活中占据着一个虽不显眼却影响重大的位置。她出现在德沃拉（叙述者）的未来因婚姻安排而逐渐成形的时刻，后来又成为德沃拉（叙述者）在婚姻陷入危机时求助的人。她的角色从家族生活的见证者转变为知己，并间接成为德沃拉（叙述者）的私人挣扎与家庭之外的女性之间的纽带。

家庭期望与订婚

恰娅姨妈属于家族圈子的一员；随着德沃拉（叙述者）步入婚姻，家人对她寄予种种期望。德沃拉（叙述者）明白，在祖父和恰娅姨妈眼中，她已经成为他们希望她成为的那种年轻女子——她学业出色，还找到了一份体面的工作。这种表面上的成功提升了她觅得有利婚配的机会，而家人压低声音的讨论也让她越发意识到，别人正在衡量她的未来。现有记载将恰娅姨妈置于这张期望之网中，但并未指出她是主导婚配协商的人之一。

在德沃拉（叙述者）的订婚庆祝仪式上，恰娅姨妈用一台柯达一次性相机拍照。这个小小的举动留存了公开的庆祝场面，而德沃拉（叙述者）却在私下努力记住未婚夫的面容——她预计婚礼前只能再见他一两次，那张脸很快便从记忆中淡去。因此，恰娅姨妈的出现属于家人对订婚仪式的公开参与，而德沃拉（叙述者）的不确定感大多仍未说出口。

婚姻危机中的知己

当伊莱的母亲认为伊莱应当与德沃拉（叙述者）离婚，因为两人无法性交时，恰娅姨妈已经知道事情的经过。她将婆婆的想法告诉德沃拉（叙述者），使自己成为传递消息的人，而德沃拉（叙述者）此前并未直接从伊莱那里听到此事。德沃拉（叙述者）震惊于伊莱竟能不作预警，便选择母亲而非自己。这一披露加深了她被归咎于人的愤怒，也让她不得不面对失去住所、朋友以及再婚机会的可能。

德沃拉（叙述者）告诉恰娅姨妈，如果伊莱真的想离婚，她不会抗争。这番话听来强硬而果断，尽管德沃拉（叙述者）私下仍害怕孤身一人。因此，恰娅姨妈在德沃拉（叙述者）的反应从恐惧转向抗争的时刻陪伴着她；记载并未说明恰娅姨妈听后说了什么或做了什么。

分享消息与建立联系

德沃拉（叙述者）和伊莱终于圆房后，第二天她打电话告诉恰娅姨妈。随后，恰娅姨妈把消息转告给所有人。德沃拉（叙述者）不再在意保守这件事的秘密，这与此前笼罩着夫妻困境的隐秘形成了鲜明变化。恰娅姨妈既是第一个听到消息的人，后来又成为家族中的传话人，因此成为德沃拉（叙述者）的亲密经历与社群知情之间的一个传递节点。

后来，这种联系延伸到了家族之外。一位来自威廉斯堡的女性告诉德沃拉（叙述者），她是从恰娅姨妈那里得到德沃拉（叙述者）的电话号码的；来电者很担心，因为她刚结婚的女儿已经八个月无法圆房。尽管德沃拉（叙述者）并未完全理解自己早先的经历，她还是尽可能提供建议。现有记载没有解释恰娅姨妈如何认识这位女性，也没有说明她为何分享德沃拉（叙述者）的电话号码，但这次介绍让德沃拉（叙述者）得以联系上一位正面临类似问题的人。

叙事意义

恰娅姨妈的重要性，与其说在于她持续采取行动，不如说在于各种沟通途径经过她。她出现在订婚仪式上，在婚姻危机期间传递痛苦的消息，在夫妻首次成功性交后接到德沃拉（叙述者）的消息，也是另一位女性联系上德沃拉（叙述者）的信息来源。在这些时刻中，家庭生活从公开展示一桩婚配，转向私密信息的流传。恰娅姨妈促成了这一转变，但叙事并未暗示她能够左右其结果。