斯卡维齐在第二次默想中反击骆梅利

秘室

斯卡维齐的第二次默想,是在西斯廷礼拜堂秘密会议首轮投票前立即发表的训示。九十四岁的维托里奥·斯卡维齐枢机受选召,原本是为提醒选举人肩负的责任,却直接反驳了枢机团团长早间关于怀疑的讲道。他呼吁团结合一并抵制现代意识形态,使这场规定进行的默想带有公开斥责的意味,也表明投票尚未开始,秘密会议内部的分歧已十分尖锐。

目的与场合

礼拜堂里只有两人不是枢机选举人——刚关闭大门的曼多夫总主教,以及九十四岁的罗马荣休总司铎斯卡维齐。已故教宗的葬礼结束后,枢机团选定斯卡维齐发表第二次默想;按照秘密会议选举宪章的规定,这场训示须在首轮投票前立即以非公开形式进行。其明示目的是提醒选举人,他们肩负重大责任,必须怀着正确意向,为普世教会的益处行事。

按照传统,这场默想由一位年逾八十、没有投票权的枢机发表。这一安排让老派势力能在关键时刻发声,同时又不让其成员重新成为选举人。因此,斯卡维齐的训示虽来自投票程序之外,却直接介入了投票审议——他不能投票,却能为即将作出选择的投票枢机设定思考框架。

对枢机团团长的挑战

曼多夫搀扶斯卡维齐走到麦克风前。他把讲稿拿近,停顿片刻后开口,称呼枢机弟兄,并提醒他们正面临重大责任。他呼吁众人留意圣经,随后明确转向枢机团团长当日上午的讲道;团长曾以保禄致厄弗所人的书信作为怀疑的论据。斯卡维齐表示,他对这种强调感到惊讶,并质疑怀疑是否真是现代世界所缺少的东西。

这番干预打断了预备礼仪的庄严气氛。礼拜堂里响起一阵低语,选举人纷纷在座位上挪动;洛梅利则听见自己的脉搏声。斯卡维齐并非发表一篇与选举无关的中立默想。在投票之前指出并质疑枢机团团长的论点,使这场争论本身成为选举人即刻作出决定时的背景之一。

圣彼得之舟与相对主义的威胁

斯卡维齐以保禄关于信仰合一和认识基督的坚持,回应了对怀疑的呼吁。他引用孩童被各种教义之风吹得摇摆不定的意象,并将之发展为海上风暴——教会是圣彼得之舟,正奋力抵御威胁其偏离航向的力量。他将无神论、民族主义、不可知论、马克思主义、自由主义、个人主义、女权主义和资本主义列为他认为危及教会航向的各种竞争性“主义”。

这个比喻清楚表明了他的政治与神学主张。他认为,选举人必须选出一位紧握舵柄、不听从怀疑者的船长。他反对认为每种意见都应受到同等重视的看法,并警告众人提防“相对主义专政”;他认为,这种倾向会让教会迁就一时兴起的教派和现代主义风尚。他提出的另一条道路,是建立一个改变世界、而非仅仅随世界而动的教会。最后,他祈求圣神引导选举人的审议,使他们选出一位牧者,终止他所说的近期偏离,并带领教会回归对基督的认识、爱与喜乐。

反响与意义

斯卡维齐松开麦克风时,扩音器的回响传遍礼拜堂。他向祭台鞠躬,倚靠曼多夫,沿着中间通道缓步离开,选举人默默注视着他。他没有看任何人,包括坐在洛梅利对面前排的戈弗雷多·特德斯科。洛梅利从眼前情形看出,特德斯科早已知道将要发生什么,并猜想这篇训示甚至可能是他写的。

斯卡维齐和曼多夫消失在屏风后。在震惊的寂静中,人们听见他们的脚步声、大门开合声,以及钥匙转动锁孔的声音。此举使选举人重新回到被要求与外界隔绝的状态,但这番讲话已改变了他们投票时所处的氛围。叙述将分歧的开端置于曼多夫关闭大门之时;斯卡维齐的干预则让这些分歧有了明确的表达,在首轮投票即将开始之际,将对团结合一与教义稳定的捍卫,置于洛梅利对怀疑的呼吁的对立面。