洛梅利向全体选举枢机散发删名后的报告

洛梅利分发一份经过修改的机密报告副本，内容涉及约瑟夫·特朗布莱枢机涉嫌买卖圣职，此举将一项内部调查带入秘密会议的集体决策过程。他删去八位枢机的姓名，同时保留报告中的指控，试图让选举人正视证据，而不泄露所有被牵涉者的身份。他的选择既非单纯保密，也非毫无限制地公开，而是在一场已受权威主张与制度忠诚之争影响的选举中，进行一次审慎但冒险的干预。

背景与决定

这一决定源于洛梅利发现财务记录，以及一份为已故教宗准备的报告。报告涉及特朗布莱涉嫌买卖圣职，内容严重到洛梅利认为，选举人应在秘密会议尚在进行时获悉此事，而不应等到新教宗选出后才得知。在他看来，秘密会议剩余的时间提供了一个机会，让众人能够在决定变得不可逆转之前，私下审议此事。

贝利尼对危险有不同看法。他反对使用从已故教宗寓所取得的私人银行记录作为报告依据，并警告说，散发报告可能显得像是孤注一掷，结果适得其反，损害天主教会。洛梅利明确表示，他并非要求贝利尼负责散发报告——他愿意独自承担后果，也可能由萨巴丁协助。然而，贝利尼仍指出，损害不会止于洛梅利，而有关文件的消息终究会泄露。他说，在这种情况下，他无法接受成为教宗。

他们的分歧不只是关于报告是否可靠，或如何公开的问题。贝利尼将已故教宗的任期描述为一场争取财务透明的斗争；从一开始，已故教宗便拒绝穿戴全套礼服，并决定住在枢机选举驻所圣玛尔大之家，而非教宗正式居所宗座宫。贝利尼回忆了对规范账目、公开信息、竞争性招标和收据的要求，随后还进行了由会计师和管理顾问实施的审计。他说，这些改革引发不满和消息泄露，而特德斯科及其盟友的批评进一步孤立了圣座内部的教宗。贝利尼认为，已故教宗的虚弱和疾病影响了他的判断力，并劝洛梅利把报告交还或销毁。洛梅利提出特朗布莱若成为教宗会如何这一问题，揭示了他担心证据若不加以利用将会造成的后果。

准备副本

天亮前，洛梅利前往艾格尼丝修女的办公室复印报告。他多年未曾使用过复印机，甚至可能从未用过；他尝试操作机器，最终屏幕显示错误信息。艾格尼丝修女出现时，他解释自己需要复印件。原件标题说明，这是一份为已故教宗准备的报告，调查约瑟夫·特朗布莱枢机涉嫌犯下买卖圣职之罪；报告日期为10月19日，也就是已故教宗去世之日，并标注为严格机密。

洛梅利请艾格尼丝修女保留原件，同时在副本中遮去若干文字。她建议先复印每一页，让他修改复印件，再将修改后的副本用作母版。这样既能保持原件完整，也能以隐去身份信息的形式分享内容。洛梅利要求制作118份副本；艾格尼丝修女微微睁大双眼，显露出他即将采取的行动规模之大。

他逐页检查报告，仔细涂黑特朗布莱涉嫌送出现金的八位枢机的姓名。随后，他从头检查文件，确保没有任何姓名仍然可见。删改后的文件看起来更像一份机密档案，却没有删去其核心指控。洛梅利明白报告最终可能传到媒体手中；他盘算，声誉受损的可能是特朗布莱，也可能是天主教会，而他无法确定究竟会是哪一方。

投票前分发

洛梅利把修改后的报告交给艾格尼丝修女复印。机器制作副本时，他祈求天主宽恕。艾格尼丝修女回答说，如果他的内心纯洁，天主便会宽恕他。这番话凸显出他明白此举在道德上充满两难——他处理的是从已故教宗寓所取得的文件，公开了机密材料，并介入选举；然而，他也认为扣下报告可能会造成严重后果。

副本备妥后，洛梅利和艾格尼丝修女将它们放入两箱Ａ4大小的马尼拉纸信封中。他希望每位枢机都能在离开去投票前有机会阅读报告，但担心时间不够，无法送到每个房间。因此，他选择餐厅作为分发地点。修女们准备早餐时，他们封好信封、分开叠放的信封，并将其放在椅子上。两人忙碌时，特朗布莱正在小堂举行弥撒。

尽管精疲力竭且头痛阵阵，洛梅利仍继续行动。当他和艾格尼丝修女在餐厅中央会合时，最后几封信也已放妥。她跪下亲吻他的戒指，随后一言不发地离开。报告分发完毕后，洛梅利让选举人能够获悉这些指控，同时没有公开指出原件中列出的八位枢机。

后果与意义

报告的散发改变了秘密会议审议问题的方式。它不再只是一项已故教宗的私人调查内容——每位枢机都有机会在投票前审阅报告。删改使公开内容不完整，却保留了涉嫌收受款项者的姓名，同时确保有关特朗布莱的指控得到传阅。现有材料能够证明这一行动及其直接目的，但没有说明每位选举人收到信封后如何反应。

洛梅利的决定使制度程序与问责要求发生冲突。贝利尼警告，公开报告可能损害天主教会和未来的教宗职位；洛梅利担心的是，如果在审查证据之前便选出教宗，一个严重问题可能得不到解决。他没有让贝利尼参与，并接受可能出现的后果。于是，删改、复印、封装和摆放信封这些安静而实际的工作，成为一次影响重大的干预——机密证据既没有被埋没，也没有毫无限制地公开，而是交到负责选出天主教会下一任领袖的团体面前。