大卫·迪里-莫尔向上议院贵族发出决斗挑战

笑面人

大卫·迪里-莫尔向上议院贵族发出决斗挑战,起初是公开为格温普兰辩护,继而升级为向年轻贵族们提出决斗,最后演变成大卫与刚刚认出其身份的兄弟之间的对峙。这一事件将大卫口头上的抗争化为行动——他斥责贵族们对待格温普兰的方式,提出决斗,随后在两人共同的家族往事浮出水面时,将矛头从众人转向格温普兰。

起因与背景

这场挑战发生在贵族们对格温普兰于上议院发表的演说作出反应之后。大卫当时在场,听到了年轻贵族们加以嘲笑的演说。他并未声称演说经过周密润色——他承认演说杂乱无章、表达不佳,有时还不得体。但他的辩护依据在于,演说的缺陷与其中某些主张的真实性不可混为一谈。他特别指出,格温普兰讲述伯顿·拉扎斯的麻风病人一事确有其事,并认为,一个不久前还在游乐场扮演小丑的人,不可能被要求像名闻遐迩的学者或主教那样讲话。

大卫的装束使他在聚集的人群中格外显眼。有些贵族仍穿着礼袍,另一些则已换上便服。大卫戴着一顶饰有橙色羽饰的绿帽,而贵族们戴的是白色羽饰;他的衣服饰有华丽刺绣和系带,腰间佩剑的配件上则刻有锚纹。他讲话时紧张地抚弄着剑柄。这些细节将他作为舰队军官的正式身份与他即将发出的武装挑战联系起来;他与众不同的服饰颜色,也使他有别于那些受到他谴责的贵族。

为格温普兰辩护

大卫的斥责刻意一语双关。他承认格温普兰的表现有缺陷,却拒绝把这些缺陷当作否定其全部发言的理由。在大卫看来,这位年轻贵族虽然讲得不好,却仍说出了一些真相。大卫将这番并不完美的演说与贵族们未能理解或回应其内容相对照,指责年长者听而不闻,年轻人则缺乏智慧。因此,他的辩护不仅是站在格温普兰一边——它颠倒了议事厅内正在发生的社会评判,把既有贵族们的嘲笑变成了他们自身判断力不足的证据。

他还反对一群人嘲笑一个人的不公。大卫说,他在门边等候,是因为众人的行为激怒了他;他把出面干预说成关乎个人荣誉,尽管他承认自己无权在上议院发言。他表明自己与贵族阶层有足够的关联,能够向他们讲出真相,但他更坚决地以自己是位绅士为依据,主张自己有资格发言。因此,他为格温普兰辩护,既是抗议贵族们对待外来者的方式,也是对贵族们自我认同的荣誉准则发起直接考验。

挑战与贵族们的回应

大卫点名提到在场的数人,包括塞内特伯爵托马斯·塔夫顿、里弗斯伯爵萨维奇、桑德兰伯爵查尔斯·斯宾塞,以及罗切斯特伯爵劳伦斯·海德。他向他们和其他任何愿意接受挑战的人提出要求——各自找好决斗助手和裁判,与他会面。他愿意在不同时间、不同地点决斗,无论白天还是夜晚;他还坚持由对手选择决斗方式。他发出的并非一场私下安排的单独决斗——挑战的对象是聚集在场的众人,其措辞要求每个人都为集体的嘲笑承担责任。

他提出的条件凸显了这番抗争的戏剧性规模。他提到剑和手枪,表示可以徒步或骑马交手,并举出皮卡迪利和查令十字等公共地点。他甚至宣称,任何武器他都愿意使用,从王子所用的剑,到普通斗殴者所用的拳头。这些选择刻意回应了贵族们对身份地位的看重——大卫不让等级、地点或武器选择决定这番侮辱是否会得到回应。

年轻贵族们面带微笑听完他愤怒的演说,并接受了挑战。几人立刻选定不同的决斗方式——伯灵顿选择手枪,埃斯克里克提出用钉头锤和匕首进行古老的比武场决斗,罗金厄姆指定用剑,而拉尔夫公爵偏好拳斗。他们平静接受挑战,与大卫的愤怒形成对照,同时也使他的威胁变得具体——双方的交锋已从谴责推进到安排彼此单独交手。这一幕并未记述这些决斗实际发生;接下来决定性的转折,是格温普兰从阴影中走出,朝大卫走去。

从公开辩护到家族冲突

格温普兰感谢大卫为自己辩护,却坚持说这件事应由他自己处理。大卫退开一步,转而提起另一桩怨愤。他提到格温普兰说过有个女人曾爱克兰查理家族领主林奈乌斯,后来又爱上查理二世;大卫说,格温普兰侮辱了他的母亲。格温普兰明白,这番指责或许会揭示他一直怀疑的两人关系,但大卫直接给出了答案——他们是兄弟。他打了格温普兰一下,并宣称,既然是兄弟,他们就能平等地交手;他还说会派出决斗助手,并提议第二天决斗。

这一揭示改变了大卫先前辩护的含义,却没有推翻那番辩护。他曾因认定贵族们的嘲笑不公、格温普兰的立场值得支持而站出来反对他们;如今,同一场对峙揭示了两人的私人关系,使这场争端既是公开冲突,也是亲密关系之间的纠葛。因此,大卫的辩护与挑战由两种平等主张联结起来——首先,格温普兰尽管外貌与出身不同,仍应受到尊重;继而,刚刚相认的兄弟可以平等相待。事件以这一尚未解决的局面结束,冲突由贵族们集体嘲笑格温普兰,转向兄弟二人提出的决斗。