贝尔维德雷山被攻占后，托拉恰山成为本·吉文斯所在部队的下一个目标。通往山坡的道路穿过一片遭到破坏、积雪覆盖的地带，期间炮火持续不断；原本分阶段实施的军事计划，也逐渐演变成一场混乱的争夺，众人奋力向德军防线推进。

背景与战略环境

黎明时分，P-47战机轰炸贝尔维德雷山顶后，本所在的连沿山坡向上移动，在栗树后隐蔽。7时，连长宣布第85团已经攻占贝尔维德雷山，随后不久又攻占了戈尔戈莱斯科。第85团第三营和第一营奉命守住这些战果，抵御反击；而本所在部队第86山地团第三营则奉命穿过前沿阵地，攻占托拉恰山。

通往山中的路线经过马赞卡纳一带，并穿越留有炮击痕迹的山坡。沿途士兵遇到阵亡和负伤的军人；破碎的树木与积雪覆盖的地面，显露出战斗已经席卷这片地带。因此，托拉恰山并非孤立的地标，而是接连付出惨重代价后必须攻取的下一个阵地。

计划中的推进

丹尼尔斯中尉解释说，排要在黄昏时越过1018号山的山肩，向托拉恰山的山坡推进。士兵获准在茂密的松林中坚守至天亮；前线就在正前方，他们与敌军之间没有友军。炮火准备之后便要发起攻击；在第85团第二营为掩护前方地带而遭受重大伤亡后，该排将作为第二波投入战斗。

这些指令具体说明了地形以及该部队的任务。士兵要就地挖掩体过夜，最好挖得深一些，必要时则挖单兵掩体。本的勃朗宁自动步枪将为正面进攻提供强大火力，弹药手则必须紧跟在旁。计划能否奏效，既取决于松林提供的掩护，也取决于携带和操作武器的士兵能否协同配合。

炮火下的接近

进攻开始时，P-47战机低空飞行，投下杀伤弹以清出一条通路。本跟着其他士兵进入一片朝北的干草地，积雪仍深及脚踝，随后转入地边的松林中寻找掩护。他架起勃朗宁自动步枪，向树林开火，但行动已经不再像简报中描述的那样协调推进——班里的其他人都不在附近，弹药手也没有出现，丹尼尔斯中尉更已不见踪影。

本在树林间坚守，直到一名上士赶来组织连队进攻德军防线。众人沿着骡道向上攀登；一发炮弹将两名士兵从路上掀落后，本离开道路，径直朝山脊爬去。在那里，他发现凯利·拉斯滕波尔和比尔·斯塔克豪斯被绊线拦住。两人冒着炮火穿过绊线，进入山毛榉林，然后趴在地上，费力地卸下背包。在这一连串行动中，托拉恰山是促使散落各处的士兵向山上推进的目标，尽管计划中的支援岗位和队形已无法保持完整。