美国决定对Yrr宣战
群美利坚合众国决定向Yrr宣战,这是一个转折点——对海洋危机尚未证实的解释,成为备战的依据。总统表示,只有在人类确实正在与外星智慧生命交战的情况下,这项承诺才会生效;但他的宗教言辞以及朱迪思·李的支持,使这一可能性具有了国家事业的分量。与李此前公开呼吁在查明动物袭击的原因前避免暴力相比,这一转变尤其明显。
从谨慎转向紧急统治
宣战决定作出前,李曾将克制视为实际和伦理上的必要之举。作为获任美加联合紧急委员会成员的高级军方人士,她表示,官员不会在没有确凿信息的情况下妄加推测,并警告渔民、工业界人士、航运公司、观鲸者和活动人士,不得擅自采取行动。她说,在查明袭击原因之前,人们将避免下水。她所宣称的目标,是先了解问题,再处理症状。
随着危机扩大,这种立场发生了变化。在设于惠斯勒城堡酒店的委员会基地,李称该地点有利于研究和危机管理,同时强调它远离媒体。有关当局没有对外说明那里开展的工作,只告诉询问者该地点用于一次演习。李为保密辩护,称这样做可以避免恐慌,也能让委员会采取行动,随后要求成员签署保密声明,不得透露工作内容。她将局势描述为一场必须先了解、才能取胜的战争——这种说法让紧急状态带上了军事色彩,尽管当时还未确认Yrr就是危机的起因。
宣战及其宗教逻辑
关键讨论始于有人提议与深海生物建立联系。总统将危机重新描述为两个强大族群之间的较量,并援引经文,主张受命统治地球的是人类,而非来自海洋的生物。随后,他将可能发生的冲突描述为一场对抗邪恶的决战,称美利坚合众国受命参战并取得胜利。李进一步强化了这种说法,表示胜利者或许将统治地球;出席讨论的萨尔·皮克没有回应。
总统也承认,这一理论尚未定论。官员质疑是否应将另一智慧物种的存在视为事实时,他承认这些生物可能具有智慧,但表示其智慧水平仍然未知。尽管如此,他仍认为外星生命形式是解释混乱局面的合理可能,并称现在还不到向公众说明政府看法的时候。他最终作出的承诺是有条件的——如果美利坚合众国正在与外星人交战,就会奋战并取胜,而且国家将向Yrr宣战。
这个名称的由来纯属偶然。总统询问名称的来历,有人告诉他,这个名称源于一位科学家在键盘上误触按键;他认为这个名称很合适。这个名称看似随意的起源,与它在会场中获得的沉重意义形成对照——它在这里成了潜在敌人的称谓,也成了拟议中的国家战争的对象。
从言辞转向军事措施
这项宣战决定并未被描述为一场已经全面展开的战争,也不构成Yrr应对危机负责的证明。它是在核心理论仍待审议之时,为冲突做准备的决定。然而,李随后的措施显示,这种有条件的立场多快便转化为实际行动。她报告说,纽约市已被隔离,监视无人机也已证实华盛顿出现螃蟹。她提议隔离首都,建议白宫工作人员撤离,并表示已下令派遣配备火焰喷射器的部队包围重要沿海城市,同时官员正在研制抗毒素。
军事应对也延伸到了水下。李称,有线遥控潜水器在探测到蓝光后返回时,缆线已被切断;自主水下航行器的下落则不明。她还报告说,四名乘坐MIR载人深潜器的俄罗斯科学家遭撞击,并在一千米深处沉没。在此背景下,美利坚合众国正使用拖网清除蠕虫,并在战略海岸附近部署网具。随后,李宣布计划使用SURTASS LFA低频主动声呐攻击鲸类,并明确主张,如果动物受人控制,军方就应以同样方式回击。她此前反对暴力的警告,已让位于蓄意升级的政策。
敌人形象背后的生态危机
宣战决定是在海洋环境遭受严重且彼此关联的破坏的证据不断出现之际作出的,尽管这些证据并不能证明Yrr是肇因。叙述提到有毒污泥、工业废弃物、鱼类资源减少,以及渔业规模不断扩大;与此同时,全球最常被捕捞的二百种鱼类中,有七十种已濒临灭绝。底拖网捕捞破坏生态系统,使海洋掠食者失去猎物;工业活动和航运造成的污染则进一步加重压力。这些累积的危害表明,危机远比人们看得见的袭击更为严重;然而,政治应对却日益集中于辨认敌人并动用武力。
环境破坏带来的后果也并不平等。随风和洋流传播的工业污染物在北极食物链中累积,影响鲸类、海豹、海象、北极熊以及因纽特人社群。叙述称,因纽特人的母乳中多氯联苯含量是世界卫生组织所列有害水平的二十倍,而儿童则遭受神经功能损伤。叙述将这种长期污染与一段被剥夺土地的历史并置——因纽特人社群被迫离开传统土地,与猎场分离,并在缺少必要装备的情况下迁居。鉴于这段历史,危机的军事化叙事可能重演一种模式——由别处决策、却承担代价的人,对这些决策几乎没有掌控权。
这一决定的重要意义,在于它将不确定性转化为权威与武力。总统的条件式措辞保留了对Yrr的疑问,但他的宗教说法使战争听来像一种道德义务;李采取的安全措施,则将这种说法转化为隔离、保密和袭击计划。最初要求证据与后来随时准备发动攻击之间日益扩大的鸿沟,是这一事件的核心——在弄清海面之下究竟发生了什么之前,美利坚合众国便选择了战争状态。