马克·库仑
蓝胡子马克·库仑是一位保加利亚裔亚美尼亚人。在拉博·卡拉贝基安与丹·格雷戈里的交往导致他找不到工作后,库仑给了他第一个至关重要的机会。库仑短暂地伸出援手——为拉博买了一套新衣服和鞋子,随后又把他引荐到一家广告公司——改变了拉博早年的职业道路;半个世纪后,库仑的讣告揭示了他充满抵抗经历、声名远播的一生,而拉博此前对此一无所知。
身份与背景
库仑原名马克蒂克·库尤姆吉安。他的父母在他还是婴儿时便带他去了巴黎,全家融入了这座城市活跃而富裕的亚美尼亚社群。拉博的家人原本希望迁居巴黎,却因瓦尔坦·马米戈尼安而改去了加州圣伊格纳西奥;与他们不同,库仑在拉博所联想到的艺术机遇之城长大。后来,马克蒂克·库尤姆吉安这个名字被法语化为马克·库仑。
库仑一家在旅游业颇有影响力,在世界各地经营旅行社,并组织前往全球各地的旅行团。库仑遇见拉博时二十五岁,从巴黎前来寻找一家广告公司,以便让美国人更多了解家族提供的服务。他欣赏拉博运用绘画材料的娴熟本领,并告诉他,若真心想成为艺术家,就得去巴黎。
中央公园里的相遇
两人相遇时,拉博正在中央公园为愿意充当模特的人画漫画肖像,报酬不过是一杯咖啡,至多再多一点。他找不到工作,因为那些公司知道他曾是丹·格雷戈里的跑腿小子;拉博怀疑格雷戈里损害了他的名声,尽管他承认自己没有证据。在工作机会稀少的时期,拉博也明白,自己的亚美尼亚身份构成了障碍,使那些与他不同的人不愿雇用他。
拉博把库仑的帮助描述为一个亚美尼亚人照料另一个亚美尼亚人,显然是出于族群团结。库仑为拉博买了一套西装、一件衬衫、一条领带和一双新鞋,随后带他去自己看中的广告公司莱德费尔德与摩尔。库仑向该公司提出,可以把库仑家的业务交给他们,但条件是聘用拉博做艺术家。公司答应了,于是私人援助变成了有薪的艺术工作。
职业生涯与历史反讽
库仑关于拉博要成为艺术家就必须去巴黎的建议,随着拉博回顾往事,显露出一种反讽。拉博最终加入了一小群画家,他们使纽约市而非巴黎成为世界艺术之都。由此,这次相遇既是一场私人师徒式的提携,也连接着艺术声望格局的更大转变,而拉博后来的职业生涯正体现了这一转变。
拉博此后再也没有见过库仑,也没有收到他的消息。他们之间的联系始终只是一个单一而关键的片段——库仑为拉博打开了职业之门,但两人并未保持联系,库仑也未能见证拉博后来走上的艺术道路。
讣告与回顾意义
在拉博半个世纪以来第一次强烈地想到库仑的那个早晨,《纽约时报》刊登了库仑的讣告。讣告称他是法国抵抗运动的英雄,并报道说,他去世时担任库仑兄弟公司董事会主席;该公司被称为世界上规模最大的旅游组织。讣告让拉博惊讶地得知,两人短暂相遇之后,库仑经历了怎样的一生,却没有暗示他们曾重新建立联系。
拉博把这个时机称作巧合,并提醒自己不要过于当真。这一限定保持了这一情节的平衡——库仑重新浮现在拉博心头,在情感上令人震动,但叙事没有把它变成超自然征兆,也没有声称两人之间存在持续的纽带。相反,讣告拓展了这场小小援助的意义。一名曾为失业的年轻艺术家买下一套衣服、替他谋得第一份广告工作的人,后来投身法国抵抗运动,并领导了一家规模庞大的旅游企业。
