罗伯特·帕森
赶车人的妻子罗伯特·帕森是一名牧场工人、赶牲口人和经验丰富的神枪手。他的一生受两段相互交织的经历塑造——殖民边疆的暴力,以及在牲畜迁徙路线上劳作的男人之间脆弱的情谊。他在拳击帐篷里被称为“红公牛”,将母亲之死带来的怨恨化为对原住民的终身仇怨。他前往莫莉·约翰逊的棚屋寻找失踪的朋友乔时,对雅达卡的猜疑使这段过往演变成眼前的暴力,并造成致命后果。
身份与背景
帕森首次登场时,正与另外两名牧场工人一起赶着数千只绵羊。他身材魁梧,长着火红的头发和浓密的胡须,被形容为壮得像头公牛。这一场景也展现了他较为温和、难以预料的一面——他抱着一只跟不上队伍的小羊羔,轻声对它说话,还考虑把它送回母羊身边,或替它找个归宿。他对动物的实际关照,与他后来行为中的残酷并存。
他的家族史可追溯到英国罪犯。他的曾祖父乘第一舰队来到澳大利亚,因谋杀罪被定罪,后来在当地原住民发动袭击时救下一名船长,因而获释。他赤手空拳杀死三名原住民,凭此获得土地,成为农民。帕森的父亲在那片土地上出生,帕森和他的两个兄弟也在那里出生。在这段家族叙述中,土地所有权与殖民暴力从一开始便紧密相连——家族将对原住民的暴力记作自己得以立足的途径。
1847年,帕森一家与其他殖民地拓荒者迁往昆士兰州的马里伯勒,建立牧业站。两年后,当地金金巴拉氏族遭到暴力袭击,二十八名擅自占地者被杀,帕森的母亲在交火中丧生。叙述明确指出,杀死她的是她自己一方的人,而不是帕森后来迁怒的原住民。这一事实并未减轻他的反应。十三岁时,他加入格雷戈里·布莱克斯兰及一支约五十名擅自占地者和牧场工人组成的私刑队,在宾格拉伏击一群正在睡觉的金金族人。
帕森很早便学会使用枪支,即使年纪尚小,也已显露神枪手本领。伏击时,他朝逃入伯内特河的人开枪;这场屠杀不分对象。他的无情由此根深蒂固,对原住民的敌意也因此固定下来。尽管母亲死于己方射出的子弹,他仍继续将她的死归咎于原住民。他宣称暴力是他们先挑起的,叙述则将那一刻标示为他最后一次为任何人哭泣。
赶牲口生涯与人际关系
母亲去世后,帕森那本就嗜酒的父亲变得愈发残暴,虐待儿子。三个兄弟很早便离家,各奔东西;帕森当时只有十四岁。他开始从事赶牲口的工作,沿着东部牲畜迁徙路线跋涉数千英里,有时还会前往北领地。他为数不多的财物只有马、帽子和靴子。赶牲口工作间隙,他住在较大城镇的旅馆或妓院;一有新活儿,便重返道路。
他的生活围绕牲畜、同行的赶牲口人,以及随工作四处移动的自由展开。他从未结婚,也不愿放弃这种独立生活。他与约翰·麦克法伦和乔·约翰逊尤其亲近,可以和他们一同骑行数月。帕森与乔结交时,距离莫莉家中发生的事件约有十多年;两人在一场不分彼此的大混战中救过对方的命,这使他们的情谊更为牢固。他们都早年失去母亲,父亲也都将悲痛发泄在儿子身上。这段共同经历有助于解释他们情谊深厚,却并不能抹去帕森后来作出的截然不同的选择。
帕森和乔喜欢穿行于阿尔卑斯高地,那里与世隔绝,景色严峻壮美。他们的本领在赶牲口人中声名远播——由他们照料时,牲畜很少损失;他们也以能及时抵达优质牧场和市场、卖出更好价钱而闻名。帕森虽从未正式见过乔的妻子莫莉,却从远处尊重她。乔出发赶牲口时,莫莉和孩子们跟在后面,帕森便向她脱帽致意;他明白,她跟去是为了孩子,而非出于对丈夫的爱。乔告诉过帕森,这段婚姻既关乎便利和地位,也源于家庭责任。
这份工作也使帕森与支撑当地经济的牧业体系紧密相连。乔通常每次把绵羊从昆士兰赶到高地,历时三个月,并在第一场降雪前赶回;这一安排已持续近八年。经济萧条已严重冲击绵羊业,赶牲口工作的前景也日益紧张。在别处,爱德华兹一家的羊毛生意也受到冲击。这家人将当地羊毛运到墨尔本,销往海外市场,并为农民和赶牲口人提供工作;随着萧条蔓延,生意同样日渐衰退。这些压力不能为帕森的暴力开脱,却说明他的生计依赖于脆弱的绵羊、劳力、拍卖日和市场网络。
公众形象与种族偏见
在拍卖日的拳击帐篷里,帕森与约翰“滑稽客”麦克法伦组成一队牧场工人,海报上称他们为“罗伯特‘红公牛’帕森”和约翰“滑稽客”麦克法伦。他赤裸上身热身,与麦克法伦喝酒,并参加一场对阵原住民杂耍拳手的双人接力赛。活动将牧场工人塑造成供人取乐的当地名人,同时把原住民男子作为杂耍表演的一部分呈现给观众。帕森的绰号把他的体格和力量变成公众形象,而他早年的经历则赋予这种力量更为深重的意义。
拍卖日的人群也让他接触到镇上的各类机构。一个醉酒之夜后,帕森和麦克法伦来到警员斯宾塞·莱斯利的办公桌前,那里堆着一叠逮捕文件。拍卖时节,他们经常被关进拘留所;这一次,两人醉酒后摆弄枪支,行为危险,警员为确保他们自身安全而将他们拘留。帕森注意到文件数量异常,纳特·克林托夫解释说,这些记录是为追查犯罪和嫌疑人而采取的预防措施。帕森出现在这一幕中,体现了粗犷的牧场生活与殖民定居点日益扩大的行政管辖之间的联系;然而,这些记录工作并未预见他之后将在莫莉家中带来的暴力。
他的偏见并不只属于过去。在后来的对峙中,他将雅达卡的身份和外貌当作猜疑和动武的理由。此前,雅达卡曾向莫莉解释,原住民会遭到逮捕、囚禁或驱逐,而白人定居者则得到非正式许可,可以见到原住民便开枪。这一幕将帕森的个人敌意置于更大的殖民迫害体系之中;他的行为虽属个人所为,却得益于一种使原住民暴露在暴力之下的边疆秩序。
拜访莫莉的棚屋
帕森骑马前往莫莉的棚屋,因为与他赶牲口多年的乔,此次是八年来第一次没有参加最近一趟行程。他说自己觉得有责任确认老朋友是否安好。他带着武器抵达,见到雅达卡后的第一反应便是威胁对方。莫莉上前追问他的来意,雅达卡则准备自卫,但尽量不激起冲突。帕森报上姓名,并说眼前令人不安的情况让他非常担心。
引起他怀疑的直接原因,是雅达卡脚上那双磨旧的乔的靴子。帕森认出了磨损的后跟,指责雅达卡偷了靴子。莫莉说,是她把靴子给雅达卡,作为他帮忙干活的报酬,但帕森不肯接受她的解释。他已经发现乔的马混在一群野马中奔跑,认为一个人离开自己的马匹便是出了问题。他表示,当地男人若非已经死了,就不会离开马、帽子和靴子独自行事。乔实际上已死在附近,莫莉和雅达卡都知道此事,却没有人说出真相。
帕森的推断虽然准确,却并不意味着他的反应是伸张正义。他袭击莫莉和雅达卡,随后命令麦克法伦把雅达卡捆起来。帕森的武器无法击发,雅达卡试图自卫,却被帕森制服。搏斗使雅达卡失去行动能力。莫莉也试图介入,帕森随即转而对付她。他确信乔已遭不测,对失踪朋友的忠诚,以及对原住民的仇恨,在院子里交汇;他没有寻求解释,而是以暴力夺取控制权。
麦克法伦在冲突中抵达,手持雅达卡的一支杀戮长矛,还以嘲弄的态度对待原住民文化。帕森指着雅达卡,命令将他捆起来后,麦克法伦便把他绑住。于是,帕森对乔失踪一事的反应也把年轻的同伴卷入同一威胁之中;莫莉和雅达卡只能面对后果——帕森已部分揭开秘密,却并未从他们口中得知真相。
角色与叙事意义
帕森的生平展现了悲痛如何在种族偏见的推动下变成暴力的借口。他的母亲死于己方射出的子弹,但他仍对原住民怀有仇怨,并在青少年时期参与不分对象的伏击。这一矛盾至关重要——故事既不否认他的丧亲之痛,也不把他对悲剧原因的说法当作事实,而是展现他如何将个人丧亲之痛转化为长期伤害他人的理由。
他与乔的关系让这幅人物画像更为复杂,却没有使之变得温和。帕森对乔的忠诚是真实的,足以促使他前去拜访莫莉;他也正确注意到乔的马和靴子,察觉到乔不在。然而,只要雅达卡成为目标,这份忠诚便迅速转为猜疑和暴力。帕森自身的经历讲述了一种关于悲痛与男性情谊的故事;他对待莫莉和雅达卡的方式则揭示,这份情谊并不保护谁的安全。
作为牧场工人,帕森属于一个依赖绵羊、长途赶牲口,以及取得牧场和市场通路的经济体系。作为一个家族通过暴力取得土地的定居殖民者,他也体现了边疆经济扩张与原住民土地剥夺之间的纠葛。从他的曾祖父夺取土地,到宾格拉的私刑屠杀,再到他持械前往莫莉的棚屋,叙事的范围不断变化。在这些事件中,暴力并非孤立的断裂,而是反复出现的控制手段。帕森的意义就在于这种延续性——一个丧母男孩的私人故事,与殖民暴力的公共历史密不可分。


