乔贾与玛西的亲密母女情

陌生人

乔尔嘉·莫纳特拉与玛茜有着亲密而充满感情的母女关系,在乔尔嘉成年生活的重重压力中给予她慰藉。她们日常的惯例——去保姆家接玛茜、在车里聊天、一起回家——展现了两人相处时的轻松自在。然而,当玛茜讲述医生曾按住她并伤害她的经历时,这种亲密关系受到了考验;乔尔嘉认为这件事从未发生过。玛茜的坚持、恐惧以及时断时续的回忆,使母女俩陷入痛苦的不确定之中,单凭彼此的感情无法消除这种不确定。

日常亲昵

临近圣诞夜的一天,乔尔嘉去卡拉·佩萨吉安家接女儿时,玛茜冲出来迎接她,扑进她怀里,呼唤着妈妈。乔尔嘉蹲下身拥抱她。这一抱让她暂时忘却一天中的烦心事——工作、与一名坑主的争吵、一名德州人,以及那辆破旧的凯维特汽车。其他事情都无法让她高兴起来时,玛茜总能做到。两人的亲密并未被写成抽象的情感,而是体现在熟悉的关心与安慰的互动中。

玛茜问乔尔嘉今天过得好不好;乔尔嘉回答说很好,并闻到了花生酱饼干的香味。玛茜也说自己今天过得很开心,分享了和卡拉一起做的饼干,还给妈妈讲了一个大象来自非洲的笑话,因为它们喜欢管弦乐和跳舞。她咯咯的笑声和乔尔嘉宠溺的关注,展现了母女俩打趣逗乐的默契。乔尔嘉觉得女儿可爱极了——她有和自己一样的深色头发与黝黑肤色,却继承了父亲的醒目蓝眼睛。这种相像在母女亲密相处的场景中,成为玛茜身世的一处小小而显眼的提示。

卡拉是玛茜放学后的保姆,并非她的姨妈,不过玛茜给了她这个亲昵的尊称。卡拉表示想私下谈谈时,乔尔嘉让玛茜拿着饼干去车里,转而专心听她说起担忧。这一转变展现了乔尔嘉付诸行动的关怀——照看女儿的成年人说出了问题,她便准备好倾听。

突然闯入日常生活的记忆

卡拉报告说,玛茜最近格外执着于“小小女医生”玩具套装,还说自己想当医生,这样就能给自己治病。据卡拉转述,玛茜解释说,她再也不想让医生碰她,因为医生曾经把她伤得很重。她描述自己被绑在医院病床上,无法挣脱,随后又被针扎,灯光还照进她的脸上。她把成为自己的医生说成防止这种事再次发生的办法。

乔尔嘉十分惊讶。她说玛茜从未住过院,也不明白她为什么要编造这样的故事。然而,卡拉描述的不只是几句不寻常的话——她温和地追问时,玛茜先安静下来,随后突然哭起来,浑身发抖。她挣脱开来,躲到一张大型绿色莱兹男孩躺椅后面的角落里,还让卡拉答应,如果医生再来找她,卡拉就让她躲在那里,不透露她的藏身处。乔尔嘉确信这番话不属实,而玛茜却在身体上表现出极度恐惧;两者之间的反差使这一幕不仅成为痛苦的根源,也成为一场认知危机。

车里的分歧

开车回家时,乔尔嘉直接提起这件事。玛茜起初问妈妈说的是哪个故事;乔尔嘉明确说是她被绑在床上的那件事后,玛茜说那是真的。乔尔嘉回答说那不是真的。玛茜低声重复自己的说法。这段对话很短,但其中的转变十分重要——卡拉所报告的可怕倾诉,变成了一场母女间的分歧,谁也无法说服对方。

乔尔嘉追问医院在哪里。玛茜无法始终如一地说清楚,只解释说有时她记得那段经历更清楚,有时几乎完全记不起来。记忆清晰地回来时,她就会害怕。乔尔嘉问她此刻的情况,玛茜说自己现在记不太清,但那天她记得很清楚,结果把自己吓坏了。她无法确定事情发生的地点,并不能解决事情是否发生过的问题;相反,记忆时断时续地重现本身,就是乔尔嘉必须面对的一部分难题。

不确定之中的爱

这场令人痛苦的谈话,与同一趟车程中的温情并存。玛茜和乔尔嘉聊起圣诞老人的精灵;玛茜说,如果圣诞老人没有自己的孩子,收养来的孩子会很难过,随后又说,圣诞老人有所有精灵可以去爱。乔尔嘉感激自己能够爱着女儿,尽管她与玛茜的父亲艾伦·赖科夫的关系,被描述为一段艰难曲折的历程,却最终带来了这份恩赐。这个念头并未消除医生故事带来的紧张,却让人更清楚地看到她们的关系有多么重要。

到了拉斯韦沃斯公寓,车刚停下,玛茜便下车了;她拿着自己的着色画和那盘饼干,朝家里走去。叙述指出,她暂时转移了话题,好让这趟车程顺利结束,并逃离车厢的狭小空间。因此,她们到家并没有带来解决之道——家庭生活照常向前,而医生那段经历仍悬而未决。乔尔嘉对玛茜的爱坚定不移,但玛茜究竟记得什么,以及这段记忆为何令她害怕,仍超出了母亲目前所能解释的范围。