美国陆军

美国陆军是在哈文镇发生蜕变、大印第安树林发生灾难后进入镇内的联邦力量。其介入结束了汤米诺克对该镇的控制，但也带来致命武力、封锁线，以及将幸存居民转移到一处秘密政府设施的行动；他们在那里接受研究，直至死亡。

抵达与军事管控

大火后的当晚，国民警卫队封锁了哈文镇，使其与外界隔绝；驻扎在下风处的人员都配备了氧气设备。因此，美国陆军后来进入镇内时，周围早已设立警戒线，而且已有报告称镇外空气具有致命性。危险并不只影响镇内居民——托尔格森和威姆斯两名军官徒步逃离，两人在步行前往缅因州特洛伊的途中共用最后一套扁平包装氧气设备。他们的陈述成为有关哈文镇事件的第一份正式报告；在此之前，人们已经多次非正式警告空气有危险，也有人目击到一个巨大物体从大印第安树林的烟雾中升起。

当美国陆军部队终于在当周晚些时候强行进入哈文镇时，这里已成为危险而孤立的区域，不再是部队可以轻易返回的普通社区。叙述将他们的进入比作窃贼强行闯入一座坚固的保险库——他们强行突破，进入一个环境陌生而危险的地方。对军方而言，居民既可能构成威胁，也无法在哈文镇经过改变的环境之外生存。

对抗蜕变的居民

入侵很快造成致命后果。第一天，受惊的士兵挨家挨户追捕汤米诺克，击毙了十余人。士兵大多年轻；叙述展现了他们的恐惧如何逐渐转为阴冷而愈演愈烈的轻率——到下午，有些人竟把追捕当成游戏。在美国陆军医生和五角大楼科学家弄清镇外空气对蜕变者有毒之前，又有二十多名居民被杀。入侵者无法呼吸哈文镇的空气，而居民无法呼吸镇外空气；这种相互矛盾的处境凸显出双方对支配彼此生存条件的因素都知之甚少。

贾斯廷·赫德用一支能发射绿色火焰的儿童黛西牌气枪袭击一名美国陆军军士，展现了暴力如何发生。军士被杀后，一名受惊的装甲运兵车士兵向贾斯廷开枪，使用的是一挺口径为0.50英寸的武器，贾斯廷因此丧命。一名少校下令小心收回武器，并警告士兵不得将其指向任何人。这道命令是在武器已经显露危险之后下达的；这场遭遇也表明，恐慌、陌生装置与军用火力如何将街头冲突迅速变成双方的毁灭。

俘获、研究与死亡

第一天过后，约有四十名汤米诺克幸存。大多数人被描述为精神失常，而其余的人也拒绝说话。美国陆军将他们关押在镇广场附近临时搭建的围栏中；市政厅位于其上方偏右，市政厅的塔楼已经被毁。他们被关押的一周内，又有十四人死亡。围栏将幸存者变成受看守的人群，而整个镇子仍处于环境危险与军事管控之中。

美国陆军人员和政府科学家还调查了发生变化的空气以及产生这种空气的机器。他们更换了机器中即将失效的电池，并研究其运作方式；正如鲍比预料的那样，技术原理很快便为人理解，并引起麻省理工学院、加州理工学院、贝尔实验室和弗吉尼亚州“商店”的实验室强烈关注。因此，相关应对分成两条路线——军事力量管控居民，科学家则从改变哈文镇的装置中提取知识。

最终，二十六名幸存者被空运至弗吉尼亚州“商店”——一处政府设施；他们乘坐的是环境受控的Ｃ－１４０“飞行霸王”运输机货舱。这处设施曾被一名儿童付之一炬。幸存者在那里接受研究，随后一个接一个地死去。学校教师艾丽丝·金博尔是最后一名幸存者，她于十月三十一日万圣节当天去世。这次转移使幸存者得以存活一段时间，供人检查研究，但并未成为救援——接收他们的机构一直研究他们，直到一个也不剩。

叙事意义

美国陆军的到来将哈文镇的地方性灾难转变为一项全国性行动，涉及封锁线、专用呼吸设备、武装突袭和秘密研究。军方人员面对的是一种起初被误解的危险，而这种误判立即影响了居民——在镇外空气的致命作用得到确认之前，蜕变者便已遭到追捕和杀害。叙述没有把美国陆军描绘成动机单一、行动一致的整体，而是区分了受惊的个别士兵、下达命令的军官、医疗与科学人员，以及更广泛的政府研究机构。

事后发生的一切揭示了将居民主要视为安全问题和科学研究对象所付出的代价。幸存者遭到关押，在受控条件下被转运并接受检查；然而，他们无法在通常的镇外空气中生存，意味着管控与死亡无法分开。美国陆军以武力结束了哈文镇的隔绝状态，但汤米诺克最终的命运表明，这场介入延续了灾难，而不是解决了灾难。