Ariadne Oliver与Judith Butler的友谊

万圣节前夜的谋杀案

阿里阿德妮·奥利弗与朱迪思·巴特勒的友谊,起初存在熟悉与了解之间的落差——她们曾在一次乘船旅行中共度时光,但奥利弗说自己并没有特别了解朱迪思。她知道朱迪思是寡妇,丈夫去世后,她境况窘迫,还带着一个孩子米兰达。奥利弗也觉得朱迪思和米兰达似乎卷入了某种引人入胜的戏剧性事件,但她明确表示,与其了解事情的真实情况,她更愿意想象那可能是什么样的故事。因此,这段友谊最初展现的是奥利弗交织着同情与好奇的心情,以及她身为小说家、总想把人变成想象中人物的冲动。

乘船旅行时形成的印象

奥利弗回忆说,她和朱迪思在乘船旅行期间经常待在一起,也结伴游览各地,但相处亲近并不意味着她深入了解朱迪思。她知道朱迪思是个寡妇,丈夫已经去世,留下她境况窘迫,还带着一个孩子米兰达。奥利弗也觉得朱迪思和米兰达似乎卷入了某种引人入胜的戏剧性事件,但她明确表示,与其了解事情的真实情况,她更愿意想象那可能是什么样的故事。因此,这段友谊最初展现的是奥利弗交织着同情与好奇的心情,以及她身为小说家、总想把人变成想象中人物的冲动。

从猜想到行动

当奥利弗收到紧急指示,要她带巴特勒夫人和米兰达到自己在伦敦的公寓,并安排医生为某人诊治、进行手术时,她便不再只是保持想象上的距离,而是开始实际介入。奥利弗发现朱迪思正在厨房做榅桲果酱,便叫她收拾行李,并告诉她自己要带她和米兰达去伦敦。朱迪思说自己有许多事情要做,还问她们是否非得当天离开;奥利弗坚持说,她接到的指示就是要出发。她的决定使这段友谊不再只是文学灵感的来源——在紧急关头,她承担起带朱迪思和米兰达离开的责任。

临行时的信任

后来,朱迪思吓得发抖,奥利弗觉得她仿佛脱离了现实,就像温蒂妮。奥利弗安慰她说,赫尔克里·波洛让她带朱迪思过去时,她已经答应了;而现在,对方已经发出指示。朱迪思询问那地方发生了什么,并后悔自己来到那里,这些话显露出她的痛苦;奥利弗则讲了一个不着边际的小故事,说有位朋友选择退休到一座自己从未去过的城镇。这样的交谈并未消除朱迪思的恐惧,却展现出奥利弗一边履行承诺,一边以亲切熟悉的态度和幽默安抚她。由此可见,她们的友谊并非建立在彼此完全了解之上,而是一种在朱迪思脆弱无助时,奥利弗的关心会化为可靠行动的情谊。