Kokusui-kai

东京罪恶

Kokusui-kai在书中既是一个地区性犯罪集团,也是一个在更大规模的地盘争夺中被重塑的组织。1994年,它与不断扩张的山口组发生冲突,战事蔓延至数个县并波及埼玉县;后来,Kokusui-kai与这个对手合并,得以进入东京,同时也成为一个关口认为日益受金钱和扩张主导的组织的一部分。

地区性组织与公开掩护

1994年冲突发生时,Kokusui-kai是埼玉县规模第三大的犯罪集团,排在住吉会和稻川会之后。它有十八处据点,已知成员约有二百三十人。这些数字表明,该组织在叙述中绝非一股转瞬即逝的地方势力——它的据点形成了一个醒目的网络,暴力事件爆发后,警方在每处据点外都部署了警力。

Kokusui-kai还利用私家侦探事务所作为掩护。其中一间事务所设在鸿巢市一栋七层公寓楼内,门上挂着一家提供东欧及欧洲调查服务的私家调查机构招牌。它是当地三家充作Kokusui-kai据点掩护的事务所之一,这些商家还在黄页上刊登广告。这种合法外观并非只是门上的一块招牌;它提供了实际服务,使该组织得以接触客户,并从私人信息中获利。

关口解释说,与房地产或建筑业相比,侦探业务较少被黑道用作掩护,但Kokusui-kai已让这种安排获利。事务所会接下婚外情调查,向客户收费;如果查到出轨证据,就威胁要把证据透露给不忠配偶的伴侣。因此,调查也制造了敲诈勒索的筹码——以常规服务为名收集的信息,可以转化为第二种收入来源。

1994年冲突

1994年11月16日,Kokusui-kai与山口组之间的敌对行动演变为公开暴力。Kokusui-kai率先出手,袭击了两名曾到访其东京据点的山口组成员。次日,山口组展开报复,冲突从佐贺县和山梨县蔓延至东京的新宿,最终波及埼玉县。在书中的叙述里,一场地方冲突成了更大组织争夺活动范围的一部分。

关口将这场争端的直接起因追溯到一次对台东区Kokusui-kai据点的拜访。两名山口组成员前来处理一桩纠纷,起因是他们的一名同伙与一名Kokusui-kai成员发生车祸。拜访期间双方发生争吵,冲突升级,一名Kokusui-kai成员拔出了枪。但关口提醒说,不应把这场冲突仅仅视为围绕车祸的争吵。山口组在关西占据主导地位,并控制了市场的相当份额;它试图向东京扩张,进入了Kokusui-kai及其他地方团体不愿见其涉足的地盘。因此,在山口组尚未于埼玉县设立据点之际,那里发生的争端也成了对其进一步扩张的警告。

冲突的规模在Kokusui-kai的鸿巢据点变得触目可见。警方封锁了大楼一层,而成员进进出出,拿着电话交谈,对警方的存在视若无睹。这个场面将该组织的两副面孔并置在一起——一处隐身于商业招牌之后的据点,以及一场已引来警方大规模应对的帮派争端。后来,调查人员接到一名自称枪手的人打来的电话,为这起枪击案的调查增添了新的进展。

合并与组织变化

叙述后续部分中,关口说Kokusui-kai在前一年与他所在的组织合并。合并意味着Kokusui-kai如今成了山口组的一部分;关口称,正是通过这条路径,该组织才得以在东京站稳脚跟。这一变化扭转了1994年冲突中呈现的关系——曾经抵抗山口组扩张的组织,如今已被并入其中。

关口将这次合并与有组织犯罪更广泛的变化联系起来。在他看来,金钱已经取代了对上级的忠诚、荣誉、忍耐和责任等旧有理念。他承认自己曾为属于自己的组织而感到自豪,但也说组织已经变了,规模膨胀过度,失去了本应保护普通人的约束。他并非认为只有Kokusui-kai经历了这种转变;相反,它被迅速扩张的组织吸收,体现了他所担忧的组织整合趋势。他警告说,若继续扩张,山口组可能控制全国,并认为这种主导地位不会带来好结果。

叙事中的意义

Kokusui-kai的角色将有组织犯罪的两种权力形式联系起来。它以侦探事务所作掩护,显示一个团体如何通过看似寻常的商业活动获利,将调查和私人信息转化为施加胁迫的机会。相比之下,1994年的冲突揭示了商业外表背后的地盘力量——一家据点内的会面,可能促使暴力蔓延至多个地区,而一个更大的组织正向东京推进。

后来的合并使这场冲突产生了更长远的影响。Kokusui-kai进入东京,并非通过它在1994年曾经抵制的独立扩张,而是通过并入山口组。由此,透过关口的叙述,这个组织既标志着一场具体的地盘争夺,也体现了犯罪结构从相互竞争的地方团体转向规模更大、整合程度更高的组织。