特里斯特瑞姆與白手伊索德的婚姻

特里斯特兰爵士与白手伊索德的婚姻，缘起于疗伤以及布列塔尼的霍威尔王宫廷的款待，却未能了结特里斯特兰对美丽的伊索尔德仍存的眷恋。伊索德治好特里斯特兰后，他在战争中为她的父亲效力，随后迎娶了她；这一选择使他陷入与自身对第一位女士仍负有的爱情和忠诚之间的冲突，也令他失去了兰斯洛特爵士的友谊。

伤势与前往布列塔尼

马克王将特里斯特兰与美丽的伊索尔德分开后，特里斯特兰身中毒箭，伤势未愈。一位与布拉格温夫人有亲缘关系的女士传话告诉他，若没有布列塔尼的霍威尔王之女白手伊索德相助，他便无法康复。特里斯特兰与古维奈尔乘船前往布列塔尼；霍威尔王得知来客的身份后，热情接待了他。霍威尔的女儿治好了特里斯特兰，使他的康复有赖于她。

为霍威尔王效力

特里斯特兰以病人身份抵达后，因霍威尔王面临战争威胁而开始为他效力。格里普伯爵向国王施加了巨大压力，霍威尔之子凯希迪厄斯爵士也身负重伤。在古维奈尔的劝说下，霍威尔向特里斯特兰求助。特里斯特兰答应相助，率领所能集结的兵力出战，杀死格里普，并击杀一百多名骑士。布列塔尼以盛大仪仗迎接他，霍威尔提出将整个王国让给他。特里斯特兰拒绝了，说自己已因霍威尔的女儿而蒙受他的恩情。这段交往表明，这桩婚姻始于疗伤、王室接待和互相效力，而不只是求爱。

婚姻及其代价

在霍威尔王与凯希迪厄斯爵士的支持下，伴随着慷慨的馈赠和款待，特里斯特兰与白手伊索德之间渐生情意。叙述称她出身高贵、声名良好，且品行善良、容貌美丽。特里斯特兰沉浸于宾客般的礼遇、财富与欢愉，几乎忘却了美丽的伊索尔德。他答应迎娶白手伊索德，两人随后举行了庄严的婚礼。然而，故事明确指出，这段新婚姻并未消除他旧有的眷恋——他在布列塔尼承担的义务与他对美丽的伊索尔德仍存的牵绊之间的对照，是这段关系意义的核心。

兰斯洛特的斥责

婚讯由萨皮纳比尔斯爵士传到了亚瑟王廷。兰斯洛特爵士称特里斯特兰辜负了他的女士——康沃尔王后美丽的伊索尔德。他说，自己曾爱特里斯特兰胜过所有骑士，也曾因他的高贵功绩而欢欣，但如今两人的情谊已尽；从此以后，特里斯特兰应将他视作死敌。这番宣告表明，这桩婚姻不仅是两人关系的转折点——在特里斯特兰仰慕的同伴看来，这段因疗伤与效力而缔结的婚姻背弃了忠诚，并摧毁了他们的友谊。