托克韦试验夜守卫死亡与主角被捕

伊普克雷斯档案

托克韦试验夜守卫死亡与主角被捕,标志着情节从一场危险而混乱的夜间行动转向正式的谋杀指控。信号弹引来警用直升机飞往肖特岛后,无名叙述者在试验地点附近被发现;摄影塔内发现了一名士兵的尸体,无名叙述者随即被捕。到了早晨,准将确认这名士兵是史蒂夫·哈蒙下士,并称是无名叙述者杀了他。叙述并未将指控呈现为对事件经过的定论,而是将其作为调查这起死亡事件以及无名叙述者涉嫌与一艘俄罗斯潜艇有关的起点。

信号弹与警察抵达

离开汽车后,无名叙述者感到周围突然安静下来,随后听见岛屿另一端传来警笛声。两架警用直升机靠近,并向海里投下手榴弹,同时用大型探照灯扫视周围。空军警察发现了信号弹,循着亮光飞来;这段叙述说明信号弹把他们引到了现场,却没有解释是谁发射了信号弹。

其中一架直升机转而飞向无名叙述者。2:17,探照灯照得他睁不开眼时,扩音器里传来声音,命令他不要动。他坐着不动,两架飞机则分别搜查现场的不同区域。在叙述说明无名叙述者为何被视作嫌疑人之前,这一连串事件已将他置于警方的直接审视之下——警灯扫过他的汽车,也扫过那座即将显现出死亡事件的塔楼。

塔楼与逮捕

第二架直升机的光束掠过高压电线和摄影塔,随后沿着塔楼的钢梯向上移动。无名叙述者看见一名死去的士兵半个身子露在破碎的窗外。他明白这起死亡事件与塔楼的电力装置有关——金属结构通过角铁和螺栓连接到一条高压电线上。叙述交代了发现尸体时的实际情形,却没有在这一场景中确切说明士兵为何会在那里,也没有完整说明导致他死亡的经过。

凌晨约2:36,一名宪兵上校赶来逮捕无名叙述者。半分钟后,无名叙述者想起了那副大型绝缘手套。他迟来的回忆立刻带来一种错失机会的感觉,但他也怀疑,即使更早想起来,自己是否就能改变什么。因此,发现尸体后不久便发生了逮捕;而无名叙述者自己的叙述并未明确说明他本来能做些什么,以及他应负有何种责任。

身份确认与指控

后来发生在三号等候室的场景,让这起死亡事件有了具体对象,也使指控明朗起来。无名叙述者在白天回到房间时,椅子、电话、杂志和担架都还在原处。担架上躺着一具尸体;准将确认死者是史蒂夫·哈蒙下士,并告诉无名叙述者,他就是前一晚遇害的那个人。这个熟悉的房间变成了直接指控的场所,使这次逮捕不再只是对无名叙述者出现在现场的反应,而成为对其罪责的追问。

接下来的二十四小时里,无名叙述者有大约十四小时与准将在一起,医生和精神科医生也对他进行了检查。在准将办公室里,两人喝着咖啡,吃着烤培根三明治,沉默了很久,之后准将解释了档案中对无名叙述者的分类方式——三颗星表示他是特别严重的潜在危险人物,但在准将看来,也大致体现了他的调查能力。准将说,他愿意相信无名叙述者否认自己在星期四夜里向一艘俄罗斯潜艇发出信号,并要求他陈述掌握的信息和事情经过。因此,这场审讯把塔楼里的死亡事件与对潜艇的另一项怀疑联系起来,但现有场景并未解决其中任何一个问题。

事件悬而未决的转折

无名叙述者认为,准将待他比职责所要求的更加宽厚,尽管准将确信是无名叙述者把塔楼接到了电线上,导致那名警察死亡。然而,无名叙述者并未全盘接受准将对潜艇事件的说法——他仍不相信潜艇没有自行发射信号弹。这一事件的重要之处在于两重怀疑都没有得到解决。信号弹把空军警察引到了岛上;一名士兵的死亡导致无名叙述者被捕;而准将试图评估无名叙述者,又将这次逮捕纳入范围更广的情报调查。指控是明确的,但无名叙述者应负的责任以及信号弹的来源仍未有定论。

相关故事流