希拉
假如比尔街能说话希拉二十四岁,是丰尼的妹妹,也是爱丽丝·亨特的小女儿。根据蒂什的叙述,蒂什怀孕成为两家争执的话题后,希拉和姐姐阿德里安随父母来到里弗斯一家家中。希拉简短却尖锐的插话表明她站在母亲一边,而这场聚会也显露出两家之间缺乏信任与感情。
身份与介绍
起初,蒂什是通过丰尼与他的姐妹之间的关系来看待她们的——她说,自己从未真正把她们当作他的姐妹看待,并承认自己会注意到她们,只是因为她们与丰尼有关。她知道她们并不喜欢丰尼,这也助长了她对她们的厌恶。叙述还以年龄区分两姐妹——阿德里安二十七岁,希拉二十四岁。
姐妹俩进入里弗斯一家家中时,努力对蒂什表现得亲切。蒂什形容她们的客套像传教士的作派;这一比喻让她们的欢迎显得与其说是亲近,不如说是排练过的表演。礼貌与真挚亲密之间的落差,为希拉之后维护家人作了铺垫。
家庭聚会
当爱丽丝·亨特以宗教信仰回应怀孕一事,莎伦出言斥责她时,争论愈发激烈。希拉反对说,莎伦无权嘲笑她母亲的信仰。她虽然只简短地插了一句话,却让争论从爱丽丝的行为转向里弗斯一家谈论她的信仰时所用的方式。欧内斯汀回应说,希拉一边与母亲的宗教身份保持距离,一边又把这种信仰说成是品格的标志。由此,分歧不仅暴露了两家之间的冲突,也揭示了亨特姐妹在如何呈现母亲一事上的矛盾。
随后,阿德里安把争论转向孩子的未来。她询问谁来抚养孩子,并贬低蒂什的前景以及丰尼作为供养者的价值。在这场场景中,希拉没有另行回答这个问题;相反,她说自己早知道姐妹俩不该来。她的反应表明,她认为这次拜访已经失败,尽管周围的家庭争执仍在继续。
与欧内斯汀的冲突
欧内斯汀的回应使这次碰面公然充满敌意。阿德里安提出质问后,欧内斯汀故意用甜腻的昵称称呼她,随后又把这份甜腻转成令人不安的威胁。希拉并非威胁的对象,但接下来成了欧内斯汀嘲弄的焦点——欧内斯汀拿希拉不愿使用某个粗俗词语一事说笑。因此,希拉抱怨不该来这一家人,得到的不是和解,而是嘲笑。
蒂什的叙述将房间里的仇恨描绘成一种突然压倒这场争执的力量。气氛转变时,她短暂地同情起这对姐妹,欧内斯汀却没有表现出丝毫同情。这种对照让希拉陷入两难——她既要维持礼貌访客应有的克制,又身处一场礼貌已无法保护任何人的家庭冲突之中。
叙事作用与局限
从这些场景来看,希拉在小说中的作用由少数几次公开发言构成,而非通过独立叙述的内心生活展现。她维护爱丽丝·亨特的信仰,目睹阿德里安抨击蒂什和丰尼抚养孩子的能力,并表达了后悔参与这次拜访。这些时刻让她成为亨特一家与里弗斯一家关系破裂过程中的显眼参与者,却没有说明她此后的看法如何变化。蒂什的视角也塑造了这幅人物画像——读者主要是透过这次家庭碰面中的敌意与勉强维持的礼貌来看见希拉。

