霍尔顿·罗伯托

安哥拉民族解放阵线的领袖霍尔顿·罗伯托，在这段叙述中是争夺罗安达的竞争者；他的部队步步逼近，他的公开公告塑造着这座城市对袭击的预期。材料确立了他的政治地位，也说明了人们如何感受到他的存在，但并未描写他直接参与这些场景，也没有证实散发署有他名字的传单是由他本人下令的。

身份与政治地位

罗伯托领导安哥拉民族解放阵线，该组织被描述为得到西方列强和扎伊尔的支持。叙述中，它的主要对手是由阿戈斯蒂纽·内图领导、得到苏联和古巴支持的安哥拉人民解放运动。因此，这些运动之间的冲突不仅被呈现为争夺安哥拉的斗争，也与相互竞争的外部联盟有关。

叙述者较少直接接触罗伯托，更多是通过关于他和他的军队的说法认识他。九月，每天傍晚，一架没有灯光、也没有识别标志的黑色飞机飞过罗安达，投下传单，声称罗伯托的军队已在首都外围，很快就会进城，也许就在第二天。传单将战争归咎于来自东欧的外国顾问，并呼吁民众起来反对他们。叙述没有指出是谁安排了这些飞行，因此不能将传单内容视作罗伯托本人的指令；然而，这些传单仍使他的名字成为叙述者眼前迫在眉睫的威胁的载体。

公告与对罗安达的威胁

炮火响起的那天，据报道，罗伯托宣布自己当天就会进入罗安达，并要求民众保持冷静。两者形成鲜明对照——他呼吁保持冷静之际，城中炮击持续不断，窗户震颤，人们匆忙行动，四处呼喊。据称，前线距此仅有十五分钟车程，居民担心进攻者会突破防线。

前一天散发的传单上，罗伯托的形象位于标语之下，标语宣称“上帝统治天堂，霍尔顿统治人间”。在这样的情境中，标语中宏大的笃定与一座严阵以待、局势未定的城市现实相冲突。罗伯托由此成为一位公众人物，与承诺即将到来、政治权威以及罗安达可能遭武力夺取的前景联系在一起。

军队的推进与叙述者的视角

叙述者与当地记者前往罗安达以东约四百公里的卢卡拉一行，加深了他对安哥拉民族解放阵线的恐惧。该镇此前从安哥拉民族解放阵线一支部队手中被夺回；该部队撤往北面的桑巴卡朱，记者们则随追击部队同行。沿途，叙述者描写了被毁坏的村庄和遭杀害的居民；叙述将这片破坏归因于撤退的军队。这段旅程使关于安哥拉民族解放阵线残暴行径的传闻有了切实分量，但并不能证明罗伯托当时在场，或亲自对发生的一切负有责任。

回到罗安达后，罗伯托可能进城的前景仍与诸多不确定性纠缠在一起——谁会先抵达这座城市，援助能否及时赶到。由此，叙述者笔下的罗伯托经过中介传达，也带有鲜明的政治色彩——他的军队据说正在逼近，他的公告为城市危机定下基调，他的名字则在宣传与恐惧中流传。叙述没有描写与他的私下会面，也没有对其性格作出定论；重点在于，他的公众形象对困守在受威胁首都中的人们造成了什么影响。