奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军
可怜的东西奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军是一位备受赞誉的军人和政治人物。当他与分居的妻子贝拉·巴克斯特对峙时,他小心维护的权威轰然崩塌。他的军旅履历和社会声望,与他试图控制贝拉的身份和性行为形成对照;与此同时,故事中层层交织的叙述也令他的英雄声誉受到质疑。
身份与公众声誉
报纸读者称奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军为“霹雳布莱辛顿”。他是曼彻斯特北区的自由党议员,自1878年起担任该席位。他是这一世系的第十三代男爵,其传记记载了横跨军事指挥、殖民地行政管理和公职的生涯。他于1827年出生在西姆拉,曾就读于拉格比、海德堡和桑赫斯特;他的父亲是一位将军,也是安达曼和尼科巴群岛的总督。他娶了曼彻斯特机车制造商布莱登·哈特斯利的女儿维多利亚·哈特斯利。
记录将他描绘成一位在多次战役中负伤、并屡获勋章的军人。记录列出他曾在好望角东部边境服役,并参与针对斯瓦赞吉人的远征;随后他参加克里米亚战争,两度负伤,获颁带有三枚扣章的克里米亚战争勋章、麦吉迪耶勋章和土耳其战争勋章。印度兵变期间,他在印度中部一支追击纵队服役,并参加了数场战役和突击行动。后来,他随英国远征军前往中国,包括参与军队进入北京和攻打圆明园。他之后的任职包括出任诺福克岛、巴塔哥尼亚和牙买加总督,指挥缅甸惩罚性远征,在镇压加拿大西北部叛乱时服役,以及参与阿散蒂战争。
这份官方记录与他后来在历史上的地位衰落并存。叙述者指出,报纸曾将他视为声望可与加内特·沃尔斯利爵士和戈登将军比肩的人物,但后来的记述却把他最重要的功绩归给了无名军官。尽管1883年版《名人录》保留了详尽的传记,后来的版本却将他删去。他的声誉因此既显赫又脆弱——公众曾颂扬这位功勋卓著的指挥官,随后却任由他的功绩从视野中消失。
婚姻与对贝拉的主张
奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军娶了年仅二十四岁的维多利亚·哈特斯利,三年后便去世。这段婚姻在公开记录中隐而不彰——关于他葬礼的记述和讣告都没有提到他的遗孀,也没有记录他们依法分居或她去世的消息。后来揭示贝拉·巴克斯特曾是他的妻子,这份沉默也成为她过往之谜的一部分。
贝拉旅行途中遇见一名女子,对方认出她是布莱辛顿夫人,并回忆起曾在考斯的威尔士亲王号游艇上与她见面。贝拉回答说,不和邓肯·韦德伯恩在一起时,大多数人都叫她贝尔·巴克斯特。这番对话表明,贝拉如今的名字与她婚姻所关联的身份并不相符,尽管贝拉本人并未承认这个陌生人以为她们共同拥有的过去。
后来,将军与布莱登·哈特斯利一同来到一场聚会,宣称贝拉是他合法婚配的妻子维多利亚·布莱辛顿,原名维多利亚·哈特斯利。哈特斯利以父亲的身份朝她伸手,将军则坚持自己身为丈夫的主张。贝拉饶有兴致地打量两人,却说自己不记得他们中的任何一个。阿奇博尔德·麦坎德利斯将这场冲突理解为两段互不相容的历史相遇——贝拉在不知情的情况下见到了与她大脑有关联的父亲,以及与她身体有关联的祖父。她认不出他们,并未能确定她的身份真相;相反,这使将军要求她回忆并服从的主张,无法与故事对她非同寻常的身世的叙述分开。
控制、性行为与对峙
将军把贝拉离家说成未尽妻子义务,并把她关于溺水、停尸房和失忆的说法斥为捏造的借口。他指责她与戈德温·巴克斯特和邓肯·韦德伯恩同居,只为满足他所说的疯狂性欲,继而要求把她交还给自己。他的讲话试图将一段有争议的过往变成对她的控诉——他声称自己有权界定贝拉的记忆、行为和婚姻义务。
普里克特医生的叙述为这场冲突提供了更具体的过往。婚礼前,奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军曾向他请教有关丈夫性义务的科学和卫生建议。普里克特说,他建议夫妻只进行有限次数的性交,并劝告一旦确认怀孕便停止亲密关系。他描述贝拉——当时的布莱辛顿夫人——每晚都想与丈夫同床,即使怀孕已到第八个月也是如此,并称她遭到拒绝时会哭泣。贝拉流着泪回答,简单地说那个女人需要亲昵。两者形成鲜明对比——普里克特以医学为由将欲望病理化并加以规训,而贝拉指出她缺少的是关爱。贝拉后来回忆说,将军曾是她在巴黎巴黎圣母院旅馆“地牢套房”遇见的一名戴面具顾客,付钱与性工作者发生关系,人称斯潘基博特先生;这段回忆也进一步削弱了将军自己对婚姻体面的说辞。
将军从口袋里掏出一把左轮手枪,指向戈德温·巴克斯特,并命令麦坎德利斯坐下,对峙由此演变为肢体威胁。他威胁说,如果巴克斯特动一下,就朝他的腹股沟开枪,并已为贝拉备好氯仿。普里克特不情愿地拿起药瓶和布。贝拉没有被氯仿迷倒,但失去了意识;巴克斯特和麦坎德利斯照料她,用吗啡、碘酒和纱布处理她的伤口。他们优先照料贝拉,而非那个试图控制整个房间的持枪男子。
贝拉恢复意识后,认出了在巴黎见过的将军,并当众嘲弄他的性能力、他与妓女的往来,以及他所谓的丈夫身份纯洁无瑕。她的话打破了他正式权威对聚会众人的控制。将军脸色苍白,踉跄不稳,得由普里克特和格莱姆斯搀扶着走向门口。哈特斯利神情恍惚地跟在后面,仍不承认贝拉是自己的女儿。这一幕没有带来和解,也没有解决法律争端;它揭露了将军主张之下的暴力与虚伪。
死亡与叙事意义
对峙之后,巴克斯特以为将军会同意秘密依法分居,因为公开离婚可能损害一位刚开始在苏格兰行医的女医生的事业。他说,除非将军仍然在世,否则贝拉和麦坎德利斯就不能结婚,因此在将军自然死亡之前,只能先以私下协议应对。这个预期几乎立刻被推翻——报纸报道说,奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军被发现死在他位于洛姆郡丘陵庄园的乡间宅邸霍格斯诺顿的枪械室地板上。
他手中的左轮手枪和子弹穿过大脑的弹道,排除了意外的可能。验尸官认定,他是在精神状态失常时死亡,因此可以葬入英格兰教会墓园,却不能举行国葬。《泰晤士报》推测,政治上的失意可能促使他走向其所谓的罗马式结局,并暗示格莱斯顿应为此负责。较早的记述将他的死亡日期定为1883年12月27日,同样认定他是自杀身亡。这些公开解释并未解决他死前的个人危机;报纸所述的政治原因,与他试图重新掌控贝拉却未能如愿的经历显得格格不入。
因此,奥布里·德拉波尔·布莱辛顿将军是通过彼此竞争的记录呈现出来的——他是一位功勋卓著的指挥官,但其战功后来被归于他人;是一位在自己葬礼的记述中被隐去的丈夫;也是一名持枪男子,却无法迫使贝拉接受他对她过往的说法。他的权威仰赖官方头衔、军事荣誉、医学证词和婚姻法,但面对贝拉的记忆、拒绝或失忆,这些都显得并不完整。公众纪念与私下行为之间的反差,使他的败亡不只是事业的终结——它揭示了为女性身份命名的权力,并不意味着能够支配她。


