最终对决暗影

与暗影的最终对决是《地海巫师》的高潮事件,是格得整个旅程——从十桤木村的织雾护村,到柔克岛的学院生涯,到彭多尔的屠龙之战,到泰伦农之庭的诱惑,再到跨海的长途追猎——所不可阻挡地驱动的时刻。正是在这一点上,年轻的巫师遵循他的导师欧吉安的忠告“转身面对”并“追猎追猎者”,不再逃避,而是主动寻找他释放的无名邪恶,在已知世界之外一片干燥寂静的平原上与之相遇,并在此做出一个并非毁灭而是整合的行为——用他自己的名字命名暗影,并与它结合,从而治愈他存在中的创伤,变得完整。

##穿越外海的接近

格得与他的朋友薇琪离开伊费什后,从最后已知的陆地阿斯托韦尔向东航行,进入外海。一连数日,他维持着强大的巫师之风,以令薇琪惊叹的速度和耐力驱动着远望号,薇琪感到自己的力量在远离陆地时减弱并迷失方向。格得很少说话,始终向前瞭望,当薇琪质疑暗影是否可能引诱他们超越人类能生存的界限时,格得只回答:“埃斯塔里奥,我们快到了。”第三天,格得突然在船头站起,放下了巫师之风;尽管世界的风依然强劲,船帆却松弛地垂着。他拿起桨划船,海面变得平静,涌浪减小,直到船似乎行驶在几乎像内陆湖一样的水面上。薇琪虽然看不到格得所见之物,但开始用他的巫师之眼察觉到波浪的凹陷处涌起黑暗,巨浪变得低矮而迟缓,仿佛被沙堵塞。当格得念出揭示咒时,没有任何变化——这不是幻觉。海已经变成了沙。

##干地与相遇

格得跨过船舷,踏上在他脚下沙沙作响的暗色沙子。他的法杖开始发出清澈的白光,如此明亮,以至于他握着那发光木杖的手指都泛红了。他大步向前,但没有任何方向——这里没有方向,只有“朝向”和“远离”。薇琪从船上观望,看到那光芒像一颗巨大而缓慢的星星穿过黑暗,而周围的黑暗则变厚并聚拢。格得在光芒最微弱的边缘看到一团影子正越过沙地向他走来。起初无形,它渐渐呈现出人的模样——一个老人,然后是他的铁匠父亲,接着是贾斯珀,带着他那傲慢英俊的脸庞和银扣灰色斗篷。格得没有停下。那形象变成了佩奇瓦里,他的脸像溺水者一样浮肿苍白,奇怪地伸出手。格得依然向前。然后那东西彻底改变,展开巨大而薄弱的翅膀,扭动、膨胀、收缩;格得在其中看到斯基奥苍白的脸,然后是一双浑浊凝视的眼睛,接着是一张他不认识的可怕面孔,嘴唇扭动,眼睛像深坑一样通向黑色虚空。格得高高举起法杖,它的光芒变得难以忍受地明亮,燃烧着如此洁白而巨大的光,以至于连那古老的黑暗也被迫屈服。那东西身上所有人类的形态都剥落了;它聚拢、收缩、变黑,用四只短爪在沙地上爬行,但仍然向前,抬起一个没有嘴唇、耳朵或眼睛的盲目无定形的口鼻。当他们正好相遇时,它在白色的巫师光芒中变得完全漆黑,并直立起来。在沉默中,人与暗影面对面相遇,停了下来。

##命名与融合

格得大声而清晰地说出暗影的名字,打破了那古老的沉默,与此同时,暗影没有嘴唇或舌头,也说出了同一个词:“格得。”两个声音合为一个声音。格得伸出手,放下法杖,抓住了他的暗影,抓住了那个向他伸出的黑色自我。光明与黑暗相遇,结合,成为一体。对远处惊恐观望的薇琪来说,似乎格得被击败了,因为清澈的光芒减弱并变得暗淡。他跑向那微弱渐逝的闪光,但沙子在他脚下陷落,随着一声巨响和日光的荣耀,以及冬天的刺骨寒冷和盐的苦涩味道,世界恢复原状,他在突然、真实、活生生的海中挣扎。

##结局与意义

薇琪把格得拉进船里。格得神情恍惚,眼睛凝视着,仿佛什么也看不见,但他身上没有伤痕。他的法杖,黑色的紫杉木,所有光芒都已熄灭,紧握在他的右手中。他一句话也没说。但后来,当他看到新月在西方闪耀时,他站直身体,双手握着法杖,像一个战士握着他的长剑,环顾天空、大海、棕色的鼓胀船帆,以及他朋友的脸。“埃斯塔里奥,”他说,“看,完成了。结束了。”他笑了。“伤口愈合了,”他说,“我完整了,我自由了。”然后他弯下腰,把脸埋在手臂里,像个男孩一样哭泣。薇琪一直带着焦虑的恐惧观望着,不确定这是格得还是可能占据了他形态的邪恶之物,他看到了真相——格得既没有失去也没有赢得,而是用他自己的名字命名了他死亡的暗影,使自己变得完整——一个了解自己完整真实自我的人,不能被任何其他力量利用或占有,他的生命因此为生命本身而活,从不服务于毁灭、痛苦、仇恨或黑暗。当他们向西航行时,薇琪大声唱出《创世法则》中的词句:“唯沉默中有言,唯黑暗中有光,唯死亡中有生——空寂的天空中,鹰的飞翔明亮。”