米德尔特被描绘成一个可以将化石变成现金的地方，将德里斯和伊斯梅尔试图出售Psychopyge三叶虫标本的经历，与德里斯逃离家乡背后岌岌可危的生计联系起来。这里也成为阿卜杜拉痛苦假设的场景——若在当地卖掉化石，德里斯或许会继续前往卡萨布兰卡，而不是走上那条令他丧命的公路。

化石商人的目的地

在伊斯梅尔向阿卜杜拉讲述的经过中，他和德里斯带着用纸包好的Psychopyge三叶虫标本，一同离开塔法拉阿尔特村，前往米德尔特。他们打算把化石卖给当地一名德国商人；阿卜杜拉称此人为迈斯纳，并斥其为骗子。这段交易叙述将米德尔特置于一个实际的贸易网络之中——它不只是两个年轻人途经的地方，也是化石可以换成钱的地方。

米德尔特也通过比较出现在叙述中。在埃尔富德的街道上，大卫看到化石商店和卖家，他们摆着装有鲨鱼牙齿和海百合碎片的托盘；叙述提到，这些景象让他想起曾在米德尔特见过的商店。这一细节将两个城镇与大卫的经历联系起来，但并未表明两地的市场或卖家完全相同。

化石、金钱与逃离

阿卜杜拉讲述被盗的猫王化石时，进一步说明了在米德尔特出售化石所承载的经济希望。他说，德里斯从父亲那里拿走了这件标本，外出试图将其卖掉。美国的商人或许愿意为一件猫王化石支付一万美元，但阿卜杜拉设想，德里斯本可以在米德尔特以一千欧元将它卖掉；在他看来，这笔钱足以让德里斯继续前往卡萨布兰卡，寻求另一种生活。

伊斯梅尔称他和德里斯携带的Psychopyge三叶虫标本，与阿卜杜拉所说德里斯偷走的猫王化石，是这套化石经济中彼此不同的部分。叙述让米德尔特在两者的故事中都发挥作用——它既是一次未遂出售所选定的市场，也是阿卜杜拉想象中的另一种可能里，出售另一件化石的当地去处。但两种说法都没有表示任何一笔交易最终完成。

未走上的道路

阿卜杜拉的回想使米德尔特成为一连串未实现可能中的转折点。他设想，如果大卫停车买下猫王化石，大卫就会回到阿兹纳庄园，而德里斯或许会前往卡萨布兰卡。在这一设想中，在米德尔特出售化石提供了一条离开挖掘生活、走向德里斯所渴望的逃离之路。这种想象中的结局，与大卫没有买下化石、德里斯随后走上旷野公路后的实际遭遇形成鲜明对照。

因此，这个市场的意义不止于商业。对于不愿一辈子挖掘化石的年轻化石工人来说，它象征着一次微小而不确定的流动机会；与此同时，在阿卜杜拉的讲述中，化石是外来者珍视、当地人可以出售的物品。他并未把米德尔特描绘成必然的出路——它只是贫困与逃离之间一个可能的中途站，而它带来的希望始终与那条将德里斯引向死亡的公路密不可分。