菲利克斯·巴比诺

局外人(斯蒂芬·金版)

霍莉·吉布尼称,菲利克斯·巴比诺是布雷迪·哈茨菲尔德夺取其身体后占据的人,也是事件中的受害者,而非杀害巴比诺夫人的凶手。霍莉的说法推翻了拉尔夫·安德森听到的新闻报道版本,并说明调查人员为何必须考虑一种超出他们一直追查的人类罪行范畴的威胁。

身份与作用

巴比诺被称为医生,也是治疗过哈茨菲尔德的人。霍莉说,他失去了常态,但这是被迫如此;她明确否认是他杀害了巴比诺夫人,并将她的死归咎于哈茨菲尔德。这段简短叙述显示,巴比诺的重要性与其说在于他自身采取了什么行动,不如说在于表面上那位医生身份背后所掩盖的身份与责任。

哈茨菲尔德与身体遭占据

珍妮·安德森问哈茨菲尔德是否以某种方式把自己的意识转移进医生体内,霍莉确认这正是她相信发生的事。她提出,巴比诺一直给哈茨菲尔德使用的实验性药物可能是一个因素,但不足以单独解释此事——依她看来,哈茨菲尔德体内原本就有某种东西,而霍莉打他的那一下使它显现出来。这是霍莉对事件机制的解释,并非公众普遍接受的说法;这一点很重要,因为新闻报道曾称哈茨菲尔德在医院死亡,而霍莉和霍奇斯当时还没有追查到巴比诺。

公众说法与霍莉的警告

拉尔夫最初依据的是珍妮在网上找到的新闻报道;报道说哈茨菲尔德已死,并将巴比诺描述为行为失常的医生。霍莉说这些报道有误,并提出讲述真相,尽管她不愿重新回想此事。她的理由很实际——众人正走向危险之中,若只把他们追查的目标当作一个人,无论此人多么暴力,都会让他们面临更大的风险。因此,巴比诺一案构成了熟悉的刑事调查与霍莉的警告之间的转折点——表面上的人类身份背后,隐藏着更危险的存在。

不确定性与意义

珍妮的问题使霍莉的解释成为对信念的直接检验。拉尔夫没有声称自己接受了这一解释;他说自己不知道该相信什么,随后提到另一桩事件——据报道,有人因电子游戏中的潜意识信息而自杀,而这桩事件的公众说法也可能并不完整。巴比诺仍处于这种不确定性的中心——医生表面上的身份、归于哈茨菲尔德的行为,以及新闻报道与霍莉证词之间的落差,都使他成为普通解释日渐不可靠的证据。