心愿得偿商店
必需品专卖店“心愿得偿商店”是小说结尾处宣布在城堡岩镇开张的一家新店的名称,令人不安地呼应了“必需品商店”——即使莱兰·冈特的店已经曝光,关于愿望与无限可能的说辞仍然有人听信。
开业公告与地点
在1988年10月24日的一段尾声中,一位未具名的镇民观察者注意到,萨姆·皮布尔斯的旧办公室上方挂起了一顶鲜红色遮阳篷。橱窗上张贴着“心愿得偿商店”即将开张的广告,标语是“应验祈祷,新式商店”,下方还附有一行较小的承诺:“你会不相信自己的眼睛!”观察者预计,欧玛会回来仔细看看,并想象镇上大多数人最终也会进店一探究竟。新店并未通过开业当天的场景呈现,而是借招牌及其引起的好奇目光展现出来。
无边无际的承诺
观察者觉得,店名本身就意味深长:“心愿得偿商店”让人不禁猜想店里可能卖什么,而这种念头又从种类不明的货品扩展到任何东西都有可能。不断扩大的承诺赋予了这个名字力量。它把祈祷的语言——希望得到回应——转化为商店的语言,在那里,欲望仿佛成了顾客能够买到的东西。
“必需品商店”的回声
这则公告让人想起此前在城堡岩镇开过的那家商店——店里陈列着看似诱人的物品,却没有标价,而顾客对这些物品的依恋则有助于促成交易。有些商品的吸引力源自关于稀有性或来历的说法——一块木片据称来自诺亚方舟,而一张桑迪·库法克斯棒球卡则因品相良好以及球员未来将成就非凡而受到珍视。后来的商店招牌并未说明它卖什么或如何经营,但其开放无边的店名重新唤起了小说关注的问题——想要某样东西,究竟从何时开始变得像是需要它。
因此,这家商店最后一次出现起到的是尾声作用,而非开启一个有明确结局的新篇章。它的标语引人审视——“你会不相信自己的眼睛!”——而观察者确信“太阳底下没有新鲜事”,则流露出几分怀疑。然而,这种怀疑并未消除好奇心——观察者仍然打算进店看看。结尾的画面让城堡岩镇停留在这样一个时刻——镇民既认出了旧有的诱惑,又可能被一家新店面吸引过去。


