雅园

科拉·拉斯克戴上从莱兰·冈特那里买来的太阳镜后，便进入了想象中的雅园。在这个埃尔维斯·普雷斯利故居的魔法版本中，音乐和华丽的房间为科拉营造了一个逃避现实的私人幻想，尽管她的儿子布莱恩·拉斯克正在周围的家中艰难应对危机。这种反差表明，雅园不只是一处著名地标——它是冈特的商品将科拉从眼前现实中引开的沉浸式幻象。

太阳镜与幻象

科拉戴上在必需品商店买来的太阳镜后，便进入了雅园。叙述清楚地区分了她的感知与实际环境——她穿着家居服在家中跳舞，但戴上眼镜后，却以为自己身处别处。这件物品不只是改变她所看到的东西，还为她营造出一个完整的想象环境，牢牢吸引着她的注意力。

这场幻想带她穿过与埃尔维斯有关的房间。科拉在水晶吊灯下跳舞，经过彩色玻璃孔雀和蓝色天鹅绒窗帘，随后发现自己来到了地下室的起居室。场景如电影叠化般转换，仿佛房屋接连展开新的地点，而科拉并不需要离开自己的卧室。

精心布置的幻想

这座想象中的宅邸将名人风范与具体的家庭及装饰细节结合起来。餐厅里摆着法式乡村风格家具，墙壁呈血红色；地下室起居室里有动物角、装裱起来的金唱片、空白的电视屏幕，以及摆满橙味、青柠味和柠檬味佳得乐的吧台。这些细节让幻象显得布置齐全、可以居住，而不像只是匆匆瞥见偶像故居的一闪而过的景象。

音乐带着科拉穿梭于各个空间。一台老式便携留声机不断换唱片，埃尔维斯的歌曲伴随着她跳舞，包括《我的愿望实现了》和《蓝色夏威夷》。在丛林房间里，幻想又添上皱眉的提基人偶、扶手雕成石像鬼的沙发，以及羽毛镶框的镜子。场景的丰盛与流动，为科拉呈现了一场引人入胜的演出；随着周围布景不断变化，她可以一直跳下去。

科拉与布莱恩——两种现实

这段情节将科拉的沉浸状态与布莱恩的痛苦并置。她在想象中的雅园跳舞时，布莱恩一直在考虑自杀，并曾与莱兰·冈特低声而绝望地交谈。后来，他回到楼上，躺在床上，想着桑迪·库法克斯、不在场证明和猎枪。这种并置并未展现科拉对儿子的危机作出回应；相反，它强调太阳镜将她的经历与附近正在发生的危险彻底隔开。

因此，雅园在叙事中的意义，源于避难与逃避之间的反差。对科拉而言，太阳镜提供了鲜明而持久的幻象；对读者而言，周围发生的事情则揭示了沉溺其中的代价。恰在家人需要有人关注他们真实处境的时刻，冈特的买卖将科拉的注意力引入一场私人幻想。