伊莫拉
我在雨中等你伊莫拉是小说将赛车的致命风险与丹尼来之不易的胜利联系起来的地方。在Tamburello弯,一场被回忆起的致命撞车事故成为恩佐思索车手能否全身而退的焦点;后来,在同一处被雨水浸湿的地方,丹尼夺冠后独自一人坐着。
故事背景与叙事作用
小说将伊莫拉描述为大奖赛赛道上的一座城镇,并将关键事件定位在Tamburello弯。这个地方最初通过回忆进入故事,而非以亲历场景呈现——恩佐躺在丹尼汽车后座上,前往动物医院的途中忍受着疼痛,这条赛道浮现在他脑海中。到了叙事临近结尾时,伊莫拉再次出现,此时赛车赛季已经结束,丹尼独自坐在弯道旁。
这样的结构使伊莫拉不只是一处赛车场地。这个弯道起初承载着一名车手的死亡记忆;后来再次出现时,则将这段历史与丹尼的生还和成就联系起来。这个重现并未抹去先前的失去——同一处地方既承载着赛车的危险,也承载着在危险之后继续前行的可能。
塞纳的致命比赛
恩佐的回忆围绕艾尔顿·塞纳和1994年圣马力诺大奖赛展开。比赛前发生的事情赋予了这个弯道重要意义——前一个星期六,塞纳的朋友兼门徒鲁本斯·巴里切罗受了重伤,另一名车手罗兰德·拉岑伯格则在练习赛中丧生。塞纳担心赛道安全问题,于比赛当天早晨召集其他车手,并获选为新成立的安全小组负责人。叙述还提到,他那天曾认真考虑退役。
塞纳于1994年5月1日参赛。在以速度危险著称的Tamburello弯,他的赛车未能转过弯道,随后以每小时近190英里的速度冲出赛道,撞上混凝土护栏。叙述称,一块悬架部件刺穿他的头盔,使他当场丧生;紧接着又给出两种说法——他在乘直升机前往医院途中死亡,或是在被移出残骸后于赛道上死亡。这些相互矛盾的说法仍是恩佐讲述的一部分;文中没有对此作出定论。
疼痛触发的回忆
恩佐是在被送去接受治疗时想起伊莫拉的,而不是在比赛期间。疼痛中躺在后座的他想到,塞纳本不必死去,并设想他原本可以全身而退。这个念头又回到比赛的事实——塞纳差一点就退出了比赛,但最终没有。在这一段情节中,伊莫拉成为恩佐思考远离危险与遭遇危险之间那段狭窄距离的方式;叙述并未暗示塞纳的决定本身足以解释这场撞车事故。
冠军赛季结束后的Tamburello弯
赛季最后一场比赛获胜、冠军加冕后,伊莫拉再次出现。丹尼独自坐在Tamburello弯的草地上,连日降雨使那里湿漉漉的。他身穿鲜艳的法拉利红色诺梅克斯赛车服,上面贴着希望他担任公众代言人的赞助商标志。远在弯道之外,日本、巴西、意大利等地的人们正在庆祝他的胜利;在他身边,其他车手则惊叹于他成为Formula One冠军的过程中所承受的一切和取得的成就。
鲜明的对比跃然纸上——在一个早已因赛车危险而留下印记的地点,孤独的人物被全世界的庆祝声包围。结尾的画面让丹尼回到与塞纳之死相关的地方,但此时他已是一名经受住自身考验的冠军。一辆高尔夫球车驶上柏油路,车上载着一名年轻女子和另外两个人物;这段叙述将他们的到来留作即将发生的下一次相遇。
