格蕾塔·惠勒

格蕾塔·惠勒是威廉·惠勒的妻子，也是艾格妮丝·惠勒的母亲。艾格妮丝死后，悲痛与未解的冲突仍影响着她和威廉的关系，她也在这一时期出场。她与卡尔的短暂相遇展现了这段往事的两个侧面——威廉讲述共同承受的丧亲之痛与悔恨，格蕾塔则讲述一再被打扰以及遭受经济损害的经历。

身份与家庭

格蕾塔被确认为威廉的妻子。他们的女儿艾格妮丝已经去世；威廉称艾格妮丝是他们的孩子，并说失去她之后，他和格蕾塔都失去了理智。他的话表明，女儿之死是他们家庭中一道决定性的裂痕，也显示他将两人的悲痛描述为共同经历的事情。不过，这只是威廉的说法，并非格蕾塔确认两人已经和解。

通过卡尔相遇

格蕾塔由一名守卫陪同前来。在她到来之前，威廉请卡尔代他与她交谈，并解释说，自己还处于能够交谈的状态时，不会获准见她。他希望卡尔能向格蕾塔说明，在他看来自己已经有了多大进步，并告诉她，他知道艾格妮丝之死并非她的错。威廉还请卡尔转告格蕾塔，近一年来，他一直没有把女儿的名字说出口。这番请求让卡尔成了两夫妻之间的中间人，因为此刻他们无法，或并未直接见面。

格蕾塔的回应并未表现出她接受了威廉的恳求。她告诉卡尔，自己总以为终于能摆脱他了，可他却总能重新回到她的生活中。她所说的这种反复出现本身就令她沮丧——威廉再次出现，打破了她对两人关系已经结束的任何预期。她的话使这次重逢呈现出不同于威廉恳求的重点。威廉谈的是悔恨与进步；她谈的则是一种挥之不去、她始终无法摆脱的联系。

悲痛、背叛与艾格妮丝的名字

格蕾塔除了提及两人之间的情感往事，还指出了一项具体伤害。她说威廉掏空了她的银行账户，拿走了七万美元，并指出，只要有网络连接，就足以在不带枪的情况下抢走别人的钱。她的指控表明，这场冲突不只是丧亲之后痛苦的余波——按照她的说法，威廉还损害了她的财务安全。场景没有交代威廉对此如何回应，也没有说明他拿这笔钱做了什么。

艾格妮丝的名字让她始终存在于这段对话之中。格蕾塔说，这个名字出现在每一页上，随后轻声说出了这个名字。这一强调将女儿的记忆与格蕾塔面前的材料联系起来，不过现有叙述并未具体说明那些页面是什么。威廉说自己无法把艾格妮丝的名字说出口，而格蕾塔则让这个名字有了声音。这种对比并不能证明她已从丧亲之痛中恢复；它表明艾格妮丝仍是她理解过往时的核心。

叙事作用

格蕾塔的出场将威廉请求再给一次机会，与他在她生活中留下的后果并置。她的话不让威廉关于自身改善与共同悲痛的说法成为唯一叙述——她既回忆他一再回到自己生活中的情形，也提起他拿走的钱。同时，她轻声说出艾格妮丝的名字，使这场冲突不至于被简化为相互指责。这个场景展现了一个被丧亲之痛紧紧联结的家庭，却没有解决这份联结能否转化为和解。