豪克·埃克斯曼在伯顿接触后失踪
斧头伯顿警探登门后,霍克·埃克斯曼似乎受了惊吓,随后便失踪,使原本尚在摸索中的谋杀案调查线索转变成一场原因不明的逃离。伯顿把这件事告诉了伯克·德沃尔,但其中最引人注目的张力,在于伯顿的不确定与伯克私下的认出之间存在落差——伯克嘴上否认埃克斯曼对他有什么意义,心里却把他想成一个虚构出来的身份,并认为所谓的出海航行可以解释他的缺席。
失踪前的调查
伯顿从笔记本里拿出一张彩色照片,把埃克斯曼介绍给伯克。那是一张正式肖像,照片中的埃克斯曼穿着燕尾服,在伯克看来像个保镖。这张照片让一个原本不在场的人短暂地出现在谈话中,而伯顿则通过提问试探伯克是否认得他。伯克回答说,这个名字听起来很陌生,并问照片里的人是谁。
伯顿之所以关注埃克斯曼,是因为他怀疑几家竞标华盛顿特区一份合同的公司的代表之间可能存在关联。埃弗利、阿什和埃克斯曼当时都在那里。伯顿承认,警方尚未证实这三人见过面,也没有声称他们确实见过;他说,他认为要继续调查,并不一定非得证明他们见过面。他们同时出现在那里只是一个可能的关联点,并未构成对谋杀案的完整解释。
几周前,伯顿曾像找伯克谈话那样找埃克斯曼谈过。他说自己不喜欢埃克斯曼的举止,但也明确表示,那次谈话没有产生足以逮捕他的证据。这一区别很重要——埃克斯曼是在受到警方关注后失踪的,但伯顿的说法并不能证明这名警探已经发现了针对他的证据。尽管时间上的巧合让两者看似相关,怀疑与证据仍是两回事。
逃离及其踪迹
伯顿告诉伯克,他登门似乎吓到了埃克斯曼。埃克斯曼没告诉任何人便离开了,而他的车还留在工作的停车场里。伯顿说,他就这样彻底消失了。被遗弃的汽车和悄无声息的离去,是这场逃离留下的具体迹象——没有人报告他告别或作出解释,也没有人确认他的去向。
警方搜查埃克斯曼的住所,又发现了另一件令人不安的事——他们找到大约十几件不同类型的武器,并将它们与已寻获的子弹进行比对。伯顿说,调查人员觉得埃克斯曼很可能处理掉了用于杀人的枪,但这只是他们的判断,并非已经查明的事实。枪械加深了围绕埃克斯曼的怀疑,却仍未解决关键的法证问题——据称用于杀人的那把枪,并不在警方报告称找到的枪械之中。
埃克斯曼的离去也难以用一次普通旅程来解释。伯顿说,埃克斯曼没有带护照,不过他也承认,对方或许还有另一本护照。据伯顿与埃克斯曼的两名女友交谈所得,新加坡是埃克斯曼似乎谈得最多的地方。伯顿只是把它作为一个可能的目的地提出,并未确认埃克斯曼身在当地;两人谈话时,警方仍认为最终或许能追查到他的下落。
家庭状况与不确定性
调查埃克斯曼的生活后,警方发现他家中存在严重矛盾。他的妻子发现他有外遇后,已经向律师咨询离婚事宜。她是他的第四任妻子,而伯顿说,埃克斯曼一直在外拈花惹草。这些情况为他的失踪提供了个人层面的背景,却不能证明家庭纠纷是他离开的原因。伯顿的说法将婚姻不和与警方调查并列呈现,但没有确定两者各自在这场逃离中起了多大作用。
伯顿形容埃克斯曼总是在给自己和别人惹麻烦。他在提到外遇与离婚的消息后作出这番评论,随后又谈到警方搜查住所和清点枪械的情况。这一连串事情勾勒出一个卷入多种麻烦的人,但警方仍说不清他去了哪里、是否带着另一本护照,也不知道家中的武器是否有任何一件与那些子弹相符。
伯克的认出与场景中的讽刺
伯克表面上镇定自若——他说无法想象埃克斯曼会突然离开自己的生活,问他是否有家人,并告诉伯顿自己帮不上什么忙。他私下的想法却是另一回事。在否认认出对方之前,他便认出埃克斯曼是自己某份履历里那个美国海军陆战队员,据说正在出海航行;他还想到,伯顿本可以和他聊聊航海。这种反差表明,伯克的否认并非简单地没想起来;他知道伯顿要他辨认的是谁,却在交谈中隐瞒了这一点。
伯顿说他还有另一个名字和一张照片要拿给伯克看,伯克立刻猜想这次会轮到他哪一份履历。这个想法把埃克斯曼的失踪与一连串假身份联系起来,却没有说明在这次谈话中埃克斯曼是如何成为其中一环的。这番交谈也让照片成了对伯克表现的考验——伯顿拿出一张脸和一个名字,伯克却回答得仿佛对此毫无印象。
这一段结束时,埃克斯曼的下落和警方对他的怀疑都没有得到解答。伯顿没有证据逮捕他,三名公司代表可能见过面的说法仍未获证实,而警方也尚未在家中找到的枪械里辨认出那把疑似凶器。在这些不确定因素之中,伯克默默认出了埃克斯曼,成为场景中最鲜明的揭示——警探看到的是一名失踪的嫌疑人,伯克认出的却是自己早已赋予这个人的一个身份。


