木卫二是木星系统中的一颗卫星，它作为遥远的科学考察目标进入故事，其探测器会向阿瑟号发送数据。故事并未描写它的地表，而是通过一连串脆弱的设备与劳动，展现船员如何接收来自它的信息。飞船失去主通信天线后，木卫二探测器的信号中断；替换系统重新启用后，它的遥测数据也随之恢复。

遥远的探测器及其数据

在阿瑟号上时，萨莉监控接收器存储库、检查探测器上行链路，并向木星系统发送指令。这些工作产生了越来越多尚未处理的探测器原始数据。因此，木卫二与一项持续进行的科学任务相关联，而非船员亲自前往——现有信息涉及远程观测与通信，并不包括登陆或直接观察这颗卫星。

通信故障

阿瑟号的主通信天线脱落后，船员接收信号的能力受到阻断。这一损失使飞船通信设施成为科学工作的必要条件，显得格外重要——探测器或许仍在持续生成信息，但船员无法通过已经失灵的系统接收这些信息。更换天线不仅是为了广泛恢复通信，也是为了取回在飞船之外不断累积的探测器数据。

天线脱落一周后，萨莉和忒拜收到了第一个信号，即他们位于木卫二的探测器传回的遥测数据。萨莉检查机器，并将恢复的数据保存到硬盘中。这个信号证实，舱外活动达成了任务目标，也让船员冒险进行的维修工作有了修复设备之外的成果。

随后，萨莉和忒拜校准替换后的通信系统，不断调整增益和静噪设置，直到接收效果尽可能清晰。木卫二探测器的信号是通信恢复的一项具体体现——这颗卫星依然遥远，但它的数据再次能够跨越距离传到飞船。这个片段呈现出，科学联结有赖于维护、信号接收，以及船员继续倾听的意愿。