美国主义
最后与最初的人美国主义是本书对美国进取型文化观及其日益扩大的全球影响力的称呼。它借助商业、资本和大众传播,重塑远离其发源地的日常生活;然而,叙述将这种无处不在的影响力,与美国较少为外界所接受的思想成就区分开来,并认为两者之间的落差是全球文化受到损害的根源。
全球影响力
美国被描述为一个年轻而自信的强国,面对着欧洲那些历史更悠久、文化更精致的幸存文明。它的影响几乎遍及每个地区——人们使用美国商品,美国资本支持当地劳动,而美国的报刊、留声机、广播、电影和电视则传播着美国的思想。这种传播的规模使美国即使在受到畏惧或憎恶的地方,也能改变人类生活。叙述的核心区分在于——美国有能力作出贡献,但最容易传播的却是其文化中的某种特定版本。
美国主义又通过少数杰出美国人与传播到外国受众面前的大众文化之间的对比,显得更加鲜明。美国人为哲学、科学研究、天文学、文学、建筑和大规模组织工作作出了贡献。但本书认为,这些成就并不像美国生活中较为粗俗、自满的部分那样容易传播。书中认为,大众传播并非中立的渠道,而更像一道过滤器——最糟糕的特质被放大,腐蚀外国文化,反过来也削弱美国自身更高尚的潜能。
国内信条
叙述将美国主义与强大个人的理想联系起来。当欧洲开始超越这一理想时,美国却让越来越多的生活围绕它组织,把财富、工业和发明集中用于本书所谓的幼稚目标。缺乏力量的人寻求慰藉,寄望于未来的成功、认同流行人物,或以公民身份和国家政策为荣;获得力量的人则满足于保有并炫耀力量。其结果不仅是经济个人主义,更是一种颂扬个人力量、却没有与之相称的自我批评习惯的公共文化。
当美国更加关注英国晚期思想时,一股可能的反向思潮开始显现。一些美国作家质疑繁荣是否足以证明精神伟大或道德正直,并批评美国无法自嘲,也无法保持超然。本书认为,这类批评或许能够缓和美国的自负。但这仍是一场规模很小的运动,而美国国内文化韧性较强的社群,则难以抵挡粗俗与迷信的扩张。英法战争中许多社群中最优秀的思想家遭到毁灭,进一步削弱了他们的影响。后来,德国代表欧洲发声,但其迂腐的批评缺乏足够的反讽,无法动摇美国的自满;因此,美国进一步陷入美国主义。
海外影响与抵制
即使在政治上遭到拒绝,美国主义的力量依然清晰可见。中国试图清除文化中的外国元素——传统服饰和中国古典典籍的研习重新受到欢迎,其政治立场也反对美国影响。然而,日常生活仍深受美国化影响。人们使用美国家居用品和娱乐产品,字母文字属于欧洲体系,日常语言充斥着美国俚语,家用屏幕则呈现美国人的私人生活与公共事件。中国思想也带上了本土化的美国唯物主义色彩。这种反差十分鲜明——反美政治与受美国影响形成的习惯和观念并存。
俄罗斯则展现出另一种矛盾。尽管其理论信奉共产主义,工业体系却日益依赖美国的金融和组织方式。由于德国而非美国成为俄罗斯民众心目中的资本主义象征,对德国的敌意便弥补了俄罗斯自身对既定理想的背弃。美国利益助长了这种错置的敌意,而美国资本仍不可或缺。因此,叙述展现的美国主义不仅是通过媒体输出的一套观念,也是根植于经济依赖之中的力量,能够影响其他国家理解自身冲突的方式。
政治后果与遗产
美国影响与抵制之间的张力,助长了列强关系的形成。欧洲各国在排除俄罗斯之后,将主权交给欧洲邦联,并以和平之名集中各自的军备。美国认为这一安排是针对自己,遂退出国际联盟;中国则留在其中,希望利用这一机构对付对手。因此,欧洲的团结并不稳固,其动力与其说是共同忠诚,不如说是对美国力量的恐惧。
后来,随着欧洲人对美国金融以及美国商业利益的存在愈发不满,欧洲与美国之间的摩擦不断加剧。双方都不愿开战,但一连串报复行动使意大利南部的一起事件演变成横跨大西洋的冲突。在随后的时代,美国扩大影响力的努力带上了明确的全球野心——当南极洲发现了世界燃料管制委员会管辖范围之外的新燃料储藏时,美国将其视为促进自身发展和使全球美国化的手段,而中国则要求实行国际管制。纵观这些事件,美国主义将文化影响力与资本、资源和政治权威联系起来。它最鲜明的矛盾在于——一个能够取得重大思想与实践成就的社会,在全球范围内影响力最强的,却是其文化中较狭隘、更自我张扬的一面。


