朱塞佩在布利茨酒店袭击安东尼

朱塞佩趁夜在布利茨酒店袭击安东尼，企图夺取斯泰尔普蒂奇伯爵回忆录手稿。安东尼在刀袭中幸存，但朱塞佩带着弗吉尼娅·雷维尔的信件逃走了；因此，盗取手稿的行动虽告失败，对另一批文件的盗窃却得了手，为勒索情节埋下伏笔，也使安东尼更深地陷入犯罪漩涡。

受到监视的手稿

安东尼有理由预料到还会有人闯入。晚餐时，他把手稿包和信件放在桌上，而没有在下楼时把文件留在手提箱里。侍者拿着一张小桌和饭菜回来时，安东尼背对着房间站着，但他可以从镜子里看见那个盯着手稿的人。侍者悄悄绕着桌子走，瞥着安东尼，显得十分慌张；安东尼因此认出他是意大利人，而非法国人。

安东尼的疑心使这番看似寻常的酒店服务变成了对警觉性和接近机会的考验。侍者离文件足够近，可以伺机下手，而安东尼只能凭借镜中的视线和自己的判断保护它们。这一幕预示着袭击——朱塞佩第一次接近手稿时就在众目睽睽之下，借侍者的身份作掩护；后来他则利用安东尼就寝后房间的防备漏洞闯入。

袭击与逃脱

白天试图接近手稿未果后，安东尼收起信件和手稿的包裹，将它们锁进手提箱。他锁上房门，把椅子抵在门上，再把浴室里的水瓶架在椅子上作警报。睡觉前，他从手提箱中取出回忆录手稿，放到枕头底下。这些防备虽周密却并不周全——它们保护了手稿，却让手提箱以及里面的信件暴露在从别处闯入的人面前。

大约四小时后，安东尼被一阵蹑手蹑脚的窸窣声惊醒，看见手提箱旁有一个较暗的身影。他打开灯，那人从跪姿站了起来。此人正是朱塞佩，手里拿着一把细长的刀。安东尼手无寸铁；相较之下，朱塞佩似乎很擅长使用武器，径直向他扑来。

安东尼猛地闪开，躲过第一刺。两人在地板上扭打起来，安东尼集中力量制住朱塞佩握刀的手，慢慢把他的右臂往后扳。朱塞佩用另一只手掐住他的喉咙，因此这场搏斗既是争夺武器，也是争夺呼吸。刀终于啪的一声掉落在地，但朱塞佩挣脱了。安东尼移向房门，想挡住他的退路，这才发现椅子和水瓶组成的路障仍原封未动。

朱塞佩是从窗户而非房门进来的。他也循原路逃走，跳上阳台，再跃到相邻的阳台上，从那里的窗户消失。安东尼没有追赶他——他判断朱塞佩已经安全脱身，追上去只会让自己惹上麻烦。尽管安东尼阻止了朱塞佩用刀伤害自己，这场酒店袭击仍未以正面交锋的方式得到解决。

被盗的信件与扩大的案件

安东尼先查看枕头底下，发现回忆录手稿还在那里。把手稿从手提箱中取出，保护了它。然而，当他打开手提箱取信件时，却发现信件不见了。朱塞佩没能拿走促使安东尼采取防范措施的文件，却得到了足以让弗吉尼娅遭到勒索的信件。两包文件所处的位置各不相同，因而成为关键——安东尼的防护措施保住了一个目标，却无意间让另一个目标落入贼手。

这次盗窃引出了对弗吉尼娅的勒索。后来，安东尼回顾自己的行为造成的后果，也想起奇姆尼斯的袭击事件；当时他在场，另一桩罪行也随之发生。他意识到，不到二十四小时内，自己就卷入了两桩彼此独立的罪案——他蓄意处理朱塞佩的尸体，妨碍了司法；而他又出现在第二桩罪案的现场，因此在那里受到怀疑。酒店里的搏斗并非一次孤立的盗窃未遂；它开启了一连串事件，安东尼为保护文件和弗吉尼娅而采取的行动，反倒使自己陷入不利境地。

叙事意义

这场袭击围绕着空间和注意力上的误导展开。安东尼从镜子里看着手稿，注意到桌边显而易见的危险，随后又为防范有人从房门进入做了准备。朱塞佩实际走的是窗户，精心摆好的椅子和水瓶则完好无损。路障未能发挥作用，暴露出安东尼控制局面的局限——他的警觉帮助他躲过刀袭，却没能阻止朱塞佩带着信件逃走。

手稿与信件分处两地，也赋予了这一幕深远的后果。回忆录手稿安然留在安东尼的枕头底下，信件却从手提箱中消失，并成为要挟弗吉尼娅的筹码。这一刻把受托交给安东尼的政治秘密，与可能被他人利用的私人通信联系起来，推动故事从戒备森严的酒店客房冲突走向勒索、谋杀，以及安东尼与警方之间日益危险的关系。