巴斯市被描绘成一座旅游线路与日常生活共处于同一片街道的城市。它的修道院、公交站、商店、住宅和公共建筑，为调查提供了具体的城市地理背景——人物在工作或出行时交错相遇，警方的行动则从市中心延伸至住宅街区和霍尔本博物馆。面向游客的城市与居民日常生活的城市之间的反差，贯穿整个故事的场景描写。

旅游业与公共城市

对大多数居民而言，敞篷观光巴士是巴斯市司空见惯的景象，尽管奇尔马克小姐对此颇有微词。两家竞争公司的车辆很容易区分——瑞安城市观光巴士为红白两色，而巴杰莱恩的巴斯观光巴士则是绿奶油色。城市观光巴士从修道院附近的特雷斯步道出发；巴杰莱恩观光巴士则从汽车站出发，每半小时一班，车辆以当地名人命名，包括布拉杜德王子、埃德加国王、拉尔夫·艾伦、约翰·伍德和威廉·奥利弗医生。乘客可以在方便的地点下车游览，之后再搭乘后续班次继续行程。这些线路将城市历史纳入安排妥当的游客体验，而巴士本身则引发居民间的意见分歧。

奇尔马克小姐的反对既出于个人原因，也与文学有关。她认为巴士上层能让乘客窥见她家卧室里的情形，也不赞成简·奥斯汀的名字出现在巴士上。一天上午十点半，她穿过皮尔庞特街时，突然听见自己讨厌的某辆巴士用扩音器喊出她的名字。此事使她私人的领地意识与旅游业的公共流动直接冲突——无论她是否欢迎，巴士线路都会将城市带进她的日常生活。

工作、街道与日常生活

旅游业也提供季节性工作。雪莉-安·米勒在修道院前向游客派发传单，并介绍乘坐观光巴士的好处。她善于与陌生人交谈，但这份看似体面的工作时间——上午十点到下午四点——并不意味着工作条件或收入稳定。下雨便会取消工作，而她按小时计薪，因此一班取消就意味着没有工资。阴晴不定、阵雨频繁的日子尤其令人沮丧——她无法预知主管巴特尔太太何时会来让她回家。月底时，旅游季即将结束，雪莉-安预计若索尔兹伯里的店仍有职位空缺，自己就会回去整理货架。

她的前景与巴斯市的另一项抱负相连。伯特催她找一份全职工作，而她则说自己在等他开办筹划已久的私人健身俱乐部。他设想与一家知名酒店合作，配备健身房、游泳池、蒸汽浴室、桑拿房和日光浴床；障碍在于资金，因为银行尚未同意贷款。这番对话将城市服务业与人物不确定的工作生活联系起来——旅游业为雪莉-安提供临时工资，而伯特盼望开办的生意仍取决于能否借到钱。

罗素街既是雪莉-安的住址，也是警方工作地图上的一个地点。一天早晨，她比平时更早离开公寓，看见一辆警车抵达；后来，波莉·怀彻利在她于修道院墓地工作时找上她，请她暂时离开工作岗位。两人沿教堂街走到巴斯圆面包茶馆，那是一家位于利利普特庭院、靠近修道院绿地的茶馆。这处隐蔽的店铺坐落在一条较安静街道旁的下沉式庭院中，雪莉-安熟悉这里，常来躲清静。下午五点过后，彼得·戴蒙德和朱莉·哈格里夫斯上门拜访她时，屋内飘出的食物香味清楚表明，他们的问询打断了一个平常的居家时刻。这些相遇显示，调查很容易沿着构成人物工作日常的同一套街道与生活轨迹，触及他们的生活。

作为调查网络的城市

窄船谋杀案很快成为曼弗斯街警察局的一项机构事务。到中午时，侦探对血猎俱乐部成员的问询报告，以及犯罪现场组的初步调查结果接连传来，速度快得令两名文职接线员应接不暇。因此，案件带来的压力不仅体现在侦探们的调查中，也体现在事件室不断积累的信息量上。彼得·戴蒙德委派朱莉·哈格里夫斯出席尸检，随后又回过头来调查西德·托尔斯的过往。

巴斯市紧凑的城市布局，让调查得以在不同人物和地点之间展开。一天傍晚，彼得·戴蒙德和朱莉·哈格里夫斯前往罗素街与雪莉-安交谈；戴蒙德认为她不太可能是嫌疑人，但作为新成员，她或许能描述血猎俱乐部的人际关系和矛盾，因而颇有价值。后来，他们在海伊山街没能找到鲁珀特，便驱车沿巴斯威克山路前往克拉弗顿，那里位于城东约一英里处，他们要在那里问询波莉·怀彻利。她独自住在斯泰尔斯——大学后方一条安静道路上的半独立式住宅。调查从城市公寓转到郊外住宅，在不同的居住环境间延伸，却始终没有离开巴斯市周边。

公共建筑与安保

霍尔本博物馆是城市地理中的另一个重要地点，其建筑结构也与警方安保工作相关。约翰·威格富尔深夜前往那里，将车停在巴斯温泉酒店对面，然后穿过悉尼花园，而没有把车停在博物馆附近。他不愿声张自己的行踪，连手下也不告知；一名警长打开侧门后，他便从那里进入。穿过花园的路线和隐蔽的入口，使博物馆成为一个可以在不引人注意的情况下监视的地点。

这座建筑的外观与结构增加了守卫工作的难度。它原本是一座建于十八世纪末的旅馆，外形兼有乡间宅邸与希腊神庙的特色，三座拱门上方设有古典式山墙和四根柱子。两个世纪间的改建为建筑增添了一层，并在两侧修建了带栏杆的矮墙。建筑正面朝向大普尔特尼街，原来的栏杆已被矮墙取代，两个看守亭也只具装饰作用。建筑后方，排水管以及石块间可供攀爬的落脚处，可能帮入侵者翻越建筑。现代警报器、正面泛光灯和建筑周围的安保照明则弥补了这些弱点。威格富尔检查了部署在建筑内部和屋顶上的六名警员，通过无线电与他们联络，并每半小时巡视一次。这一情节让博物馆的实体环境成为办案行动的一部分——优雅的外观本身并不能确保安全。

叙事意义

巴斯市并非单纯的背景，而是一片彼此相连、兼具公共暴露与私人避世空间的区域。观光巴士将这座城市的地名和景观带给游客；雪莉-安的工作让她置身游客之中，而她的公寓和隐蔽的茶馆则提供了与之相对的居家和本地空间。警方的工作跨越这些界限，从事件室走进住宅，也从普通街道进入有人看守的博物馆。这座城市独特的地点为调查提供了实际路线、会面场所和安保难题；与此同时，依靠旅游业谋生的人物日常生活中，旅游经济也始终清晰可见。