曼弗斯街警察局
猎犬曼弗斯街警察局是小说中巴斯市警方的主要工作场所,调查展开、优先事项变动时,警员们都在此聚集。各个房间各司其职——高级警官在楼上的会议室开会,通讯室传来消息,控制室监听广播,杀人案调查组则在简报室集合。警局的日常运作将调查的不同线索联系起来,也展现了消息如何迅速改变眼前的工作。
总部与工作空间
在一次高级警官月度会议上,彼得·戴蒙德与其他与会者围坐在楼上会议室的一张椭圆桌旁;这间会议室有个绰号,叫作“鹰巢”。会议上的轻松气氛与警务工作的压力形成对照——同事们聚在一起,听戴蒙德讲述他最近逮捕索尔特福德银行职员的经过,而戴蒙德怀疑,他们觉得有趣是因为在拿他打趣。因此,警局既是体现等级秩序和同事交流的场所,也是处理正式事务的地方。
通讯室呈现出另一种场景。戴蒙德在那里发现约翰·威格富尔神情忧虑;他那下垂的胡子,在他解释发生了什么之前,已显露出他的担心。紧急消息会在这里传到侦探们手中,而这一幕的关键,在于戴蒙德尚不知情,与威格富尔以为他已经听说这一进展,两者之间的落差。
谜语广播与警方应对
一首隐晦诗句播出前,其制作人悄悄联系了巴斯市警方。有人调好收音机,整个控制室都听到了这段节目,其中包括离开办公桌、因为察觉有事发生而前来的戴蒙德。威格富尔是个显著的例外——他在楼上用另一台收音机独自收听。警局众人共同收听,使这段广播成为推动调查的集体线索;不过,听众身处不同地点,也让团队内部保留了一点隔阂。
诗句中提到维多利亚、一间锁着的房间和数字十七,留给警员的是疑问,而非答案。一名侦探警长觉得这件事越来越像一场聚会游戏,另一人则询问这项挑战是否当真。因此,控制室标志着一则公开谜语进入警方工作的时刻——警员听到了相同的线索,但其意义仍未明朗。
杀人案调查组的优先事项
第二天早上,戴蒙德在简报室召集杀人案调查组。尽管半数警员已正式借调参与大黄蜂行动,威格富尔手下的人仍奉命出席,因为谋杀案优先。邮票的寻回令大黄蜂行动的成员受到鼓舞,但戴蒙德几乎没睡,质疑团队的乐观,并追问有什么值得庆祝。
在这些场景中,警局的各个房间体现的是不断变化的压力,而非一个毫无差别的背景。会议室承担着专业审视,通讯室传递令人不安的消息,控制室接收隐晦的广播,简报室则落实杀人案调查组的优先次序。这些房间共同确立了曼弗斯街警察局作为实际行动中心的地位,警方由此应对各种争相占据其注意力的事务。