Stella Raphael与Max Raphael的婚姻
疯人院斯特拉·拉斐尔与马克斯·拉斐尔的婚姻维持了一段时间,与其说是亲密关系,不如说是家庭生活的实用框架。在背叛和日益加剧的压力之后,两人仍是夫妻,也共住一处住所,但他们维持秩序的努力暴露出一种愈发不平等的安排——斯特拉·拉斐尔操持家务,紧抓日常惯例不放;马克斯·拉斐尔则把注意力转向查理·拉斐尔,最终开始寻求分居。婚姻残存的形式保护着斯特拉·拉斐尔,同时也显露出两人之间所剩无几的情感联结。
家务劳动与累积的压力
早期的一次对峙表明,婚姻日常生活的稳定在多大程度上依赖斯特拉·拉斐尔的付出。马克斯·拉斐尔因根据一个孩子的想象指控她不忠,向她道歉之后,斯特拉·拉斐尔告诉他,道歉并未触及更深层的问题。那个艰难的夏天,人们的注意力都被周围的骚动吸引时,她一直保持房子整洁,按时准备饭菜。马克斯·拉斐尔没有承认这些劳动,也没有承认她在他母亲住在家里时承担这些事所承受的压力。她的责备将维持家务纳入婚姻的情感账目——只有在她点明那些被他视为理所当然的劳动之后,马克斯·拉斐尔才有所察觉。
后来,即使婚姻的情感基础已经减弱,实际安排仍然左右着两人的关系。马克斯·拉斐尔报告说,他和杰克·斯特拉芬认为警方不会提起诉讼时,斯特拉·拉斐尔问他指的是谁。这番对话暴露出两人理解上的隔阂,而非彼此间稳固的信任。她蜷缩在前排座位上,身上披着马克斯·拉斐尔的大衣;她转向他时,他却把目光移回道路。身体上的接近并未消除两人彼此所知或所言之间的距离。
婚姻作为一种安排得以维系
马克斯·拉斐尔明确承认他们仍是夫妻,并问斯特拉·拉斐尔是否打算继续和他住在一起。他说,如果她另有打算,查理·拉斐尔会和他住。斯特拉·拉斐尔说自己没有别的打算。马克斯·拉斐尔提议暂缓全面讨论发生的一切,说她看起来仍处于震惊之中,并建议他们暂时对外表现得团结一致。这一提议让家庭得以维持,却没有解决婚姻的未来——共同生活将继续,但它的意义和条件仍悬而未决。
随后,他把这项暂时的安排变成了一系列实际规则。斯特拉·拉斐尔要睡在备用房间,并负责做饭、打扫和操持家务;马克斯·拉斐尔会找工作并安排搬家。他提议一天一天地重建某种生活。这种分工给每位配偶安排了角色,却也清楚地表明了其中的不平衡——斯特拉·拉斐尔被安排承担维持家庭运转的日常劳动,马克斯·拉斐尔则负责就业和搬迁。他们的计划承诺的是日常生活的秩序,而不是亲密关系的恢复。
打包让这项不确定的安排有了具体形态。斯特拉·拉斐尔包好瓷器和玻璃器皿并贴上标签,接着把照片、衣物、床上用品以及家中的其他物品装进箱子、板条箱、箱柜和手提箱。这样的工作让她觉得合乎情理,因为它仿佛意味着一个依旧完整的家庭从一处迁往另一处;然而,她无法想象是什么将他们维系在一起,也看不清怎样的未来能让这次搬迁具有意义。她觉得自己别无选择。家里的物品被仔细整理起来,然而它们要服务的未来依然模糊不清。
退缩与受到威胁的安全感
在家里,这些安排成了日常摩擦的源头。备用床在查理·拉斐尔的房间里,柜子空间不够,马克斯·拉斐尔不得不把西装放在斯特拉·拉斐尔的房间里。她要求他在夜里拿出早上要用的东西,这样他就不会一大早进来把她吵醒。他也没有一个固定的工作地点——摊在起居室桌上的文件,会被往返于厨房和楼上房间的人碰乱。即使两人尚未正式解决分居问题,这些细小的家庭限制也让分离在空间上成为现实。
马克斯·拉斐尔变得易怒,斯特拉·拉斐尔明白两人之间的平衡已经改变。在她看来,他不再受对一位落魄妻子的骑士风度所约束,似乎愈发只关心查理·拉斐尔。斯特拉·拉斐尔预见,他或许最终会带着他们的孩子离开。家庭的外在形式如今成了她主要的支柱和保护,尽管她无法假装自己对马克斯·拉斐尔还有别的感受,而非冷漠。他的举止印证了两人的疏离——他的目光从她身上掠过,仿佛她隐形一般;只要可能,他就避免和她说话。他不再公然发怒,而是显得疲惫、不耐烦、心不在焉。
得知埃德加·斯塔克在切斯特被警方拘押时,斯特拉·拉斐尔压下自己对消息的反应,转而把怒火发泄在自己被带到布伦达(马克斯的母亲)面前、被当作精神健康的证据这件事上;她希望布伦达(马克斯的母亲)能再次给马克斯·拉斐尔钱。这一消息是在婚姻冲突极其严重之际传来的。马克斯·拉斐尔显然已不再相信这段婚姻有未来,试图谈论分居,而斯特拉·拉斐尔则径自走开,不愿回应。她也避而不谈,因为只要查理·拉斐尔在家,他就不肯讨论此事。一方试图逃避婚姻的终结,另一方则推动分居;婚姻在实际生活中仍然延续。
日常惯例、决裂与婚姻的限度
即使两人之间的鸿沟不断扩大,斯特拉·拉斐尔仍继续做饭和料理家务。她害怕回家时发现门锁已经换了,但特雷弗·威廉姆斯告诉她,只有他能换锁,这多少让她安心。更根本的是,她需要这些日常惯例本身——铺床、洗衣、准备晚餐,让原本充斥着沉默、仇恨、痛苦和徒劳的日子有了形状。她说,这些事并非为马克斯·拉斐尔或其他任何人而做;她紧抓着这些劳动,以维持自己的理智。晚餐时,一家人默默坐着,马克斯·拉斐尔和查理·拉斐尔有时会在饭后散步。斯特拉·拉斐尔收拾餐桌、洗碗,并以又熬过一天而没有发疯作为衡量成功的标准。
查理·拉斐尔死后,婚姻残存的共同生活暴露出它也是一个充满隔膜的场域。马克斯·拉斐尔回家时凝视着斯特拉·拉斐尔,问她为什么没有大喊。他说她一点声音也没发,也没有张开嘴。斯特拉·拉斐尔觉得他的问题古怪,甚至有些好笑,但这番对话既未带来和解,也没有给出解释;它记录了他的震惊与她的反应之间的鸿沟。在这段婚姻中,共用房间、共同用餐、养育孩子和料理家务,继续在物质层面把两人联系在一起,却无法恢复相互理解。相反,家庭生活的种种形式既成了斯特拉·拉斐尔暂时的庇护所,也衡量着已经消失的亲密关系。