Yossi为与Kayla结婚而自杀未遂及家人促成婚事

约西服药过量，使一段不被允许的恋情演变为家庭危机，也暴露出他与凯拉之间横亘的社会规则。他试图自杀之后，事情并未简单地以和解告终，而是引发了一连串协商——他的家人必须决定，是维护家族声誉，还是帮助他娶到心爱的女人；与此同时，凯拉必须克服父亲蓄意灌输给她的恐惧。德沃拉（叙述者）的介入、兄弟们的奔走，以及凯拉最终鼓起的决心，使这门婚事成为可能；不过，为了压下流言，订婚和婚礼都办得匆忙而低调。

恋情与社会利害

约西与一名来自威廉斯堡的塞法迪犹太女孩交往已有三年，但凯拉的父亲发现这段关系并不让她出门后，事情便传开了。安息日的餐桌上，所有人谈论的都是这段恋情。这里呈现的冲突并非只是两个年轻人之间的私人分歧——在萨特马尔哈西德社群中，塞法迪犹太人被视为低人一等，阿什肯纳兹犹太人也不被期待与社会阶层不同的人通婚。因此，约西与凯拉结婚会被视为一桩影响整个家族的丑闻。

约西早已因叛逆而声名在外。他抽万宝路香烟，顶撞父亲，把胡须剃得贴近皮肤，还把耳旁的鬓发卷藏在耳后。他的行为令亲属惊骇，但书中将这段恋情与他的叛逆并置，视为家人对他的忧虑之一部分。他因凯拉而沮丧，喝酒喝得很凶；与此同时，他也面临结婚的压力，却只想和她在一起。这段恋情持续已久，失去它并非抽象的威胁，而是家人面临抉择时围绕的迫在眉睫的危机。

服药过量及紧随其后的事态

安息日前往父母家探访时，约西喝下太多干邑，在早饭开始、父亲还没来得及祝福葡萄酒之前便倒下了。他父亲冷冷地问他是否还在呼吸。切斯克尔检查了他，随后说必须把约西送去医院。即将开始的宗教餐食与倒在地上的紧急状况形成鲜明对照——即便约西的状况亟需救治，家中的宗教守规仍然影响着他们能采取的行动。

哈察拉志愿急救组织的救护车把他送走了。由于家人遵守安息日不使用电话的规定，留在家里的人只能等安息日结束后才能得知情况。切斯克尔打来电话时说，约西在康沃尔医院接受了洗胃，目前状况还好。德沃拉（叙述者）和伊莱开车去接他。约西从两扇门之间走出来，脸色苍白，神情阴郁，身体弓着，仿佛挺直身子都会疼，并且拒绝开口。

他的沉默后来变成了更长时间的退缩。约西在床上躺了一周，怎么也不肯起来。他母亲请伊莱去探望他，劝他从这段关系中走出来。伊莱回来时满腹困惑——约西说，除非能娶凯拉，否则他不会下床。家人再也不能把服药过量当作一次孤立的过度行为。在叙述中，这件事与他对一桩自认为无望的婚姻所抱持的绝望紧紧相连；即使眼前的医疗危险已经过去，他拒绝起身仍让这场冲突持续显现。

家庭协商与凯拉的恐惧

德沃拉（叙述者）催促伊莱告诉母亲，让约西娶凯拉，而不是冒着失去他的风险。伊莱解释说，家人害怕流言带来的后果——如果约西娶了塞法迪犹太女孩，人们可能会认定他有问题，而这种污名也可能波及亲属。他的回答清楚表明了家人的盘算。障碍不仅是凯拉的父亲，或两人背景不同，更是家人担心这门婚事会改变整个社群对他们的看法。

伊莱最终答应和母亲谈谈。她给出有条件的同意——如果凯拉的家人接受这门婚事，她就不会阻拦。之后，伊莱在德沃拉（叙述者）和伊莱家的餐桌旁与兄弟们碰面，他们同意找人去和凯拉的父亲谈谈。德沃拉（叙述者）以为争端可能就此结束，但安息日过后，她听说约西又躺回床上，谁也不肯理会。家人最初的让步并没有解决危机，因为凯拉本人已经被吓退了。

德沃拉（叙述者）和伊莱探望他们时，才知道原因。凯拉的父亲带她去见了一位卡巴拉学者；对方警告说，如果她嫁给约西，就会有可怕的事情发生，包括长疣和患病。约西的朋友发现，凯拉的父亲付钱给那位卡巴拉学者，让他作出这样的预言。即使骗局已经揭穿，凯拉仍然害怕得不敢和约西说话。这件事在阶级壁垒之外又增添了一种压力——有人借宗教权威的预言，让这门不被允许的婚事不仅显得会在当下招致丑闻，也像是会带来未来的灾祸。

德沃拉（叙述者）的介入与婚事促成

德沃拉（叙述者）坐在约西床边，拉下衬衫遮住自己怀孕的肚子，劝他相信这段持续三年的关系，不要认定凯拉一时的恐惧就意味着她已经放弃了这段感情。她告诉他，如果凯拉像他相信的那样在乎他，她或许能够克服那位卡巴拉学者所说的话。约西用一只手肘撑起身子，草莓金色的头发在黑色天鹅绒圆顶小帽下凌乱不堪，他问德沃拉（叙述者）是不是真的这么想。她的宽慰是一种个人层面的介入——与那些只顾家族名声和是否许可的家人不同，她回应的是约西眼下最直接的恐惧——凯拉不会回来。

三天后，凯拉打来电话，答应与父亲抗争。伊莱的兄弟们安排人向她父亲施压，他最终同意这门婚事。事情的结果并非取决于某一个人的同意——凯拉的决定让这段关系有了发声的机会，兄弟们动员他人支持，而她的父亲最终让步。约西的家人从将这桩拟议中的婚事视为有损家族地位的威胁，转而帮助促成它。

两人很快订了婚，过程十分低调；婚礼定在六周后举行，以免引起太多丑闻。已有传言说凯拉怀孕了，但德沃拉（叙述者）认为那不过是毫无根据的闲话，并未把它当作事实。婚礼那个周末，她和伊莱住在新广场的施普林察家里。德沃拉（叙述者）不喜欢住在那里，因为伊莱在场时施普林察对她很亲切，可他一去会堂，她的态度就马上变了。这一观察使事情的圆满解决仍带着保留意味——约西和凯拉的婚事如期举行，但他们周遭的世界依旧受声誉、表象，以及谨慎管控他人议论的需要所支配。