追随金钱流向
花月杀手:奥塞奇族谋杀案与FBI的诞生“追随金钱流向”是一句简洁的调查格言,它将注意力从猜测谁继承了比格哈特的财富,转向实际掌控财富的人。为寻找比格哈特之死的经济动机,调查沿着这条思路查阅遗嘱认证记录,最终发现了比格哈特女儿的监护人、威廉·K·黑尔的同伙H. G.伯特。
传递的建议
玛莎在一封电子邮件中提到这句话,回忆说老爸爸过去常说:“追随金钱流向。”这条建议并非对比格哈特之死作出定论,而是一项实用指引——查明谁可能从中获得经济利益,并追查能够显示实际控制权归属的记录。
从继承转向控制
按照这句格言的指引,调查转而查阅遗嘱认证记录,以确定谁从比格哈特之死中获益。记录显示,他的财富由妻子和年幼的女儿继承,而非由黑尔、伯特或其他白人男子继承。但继承并未解决财产能否支配的问题——比格哈特的女儿有一位监护人,而这位监护人掌控着钱财。记录中出现的名字是伯特。
这一发现使这句格言在叙述中显出分量。这条线索本身并不能证明伯特杀害了比格哈特;它揭示了一段重要的经济关系,而单纯列出继承人名单便会遗漏这一点。这句格言将调查重点从谁继承了遗产转向谁有权支配遗产,使一句熟悉的建议成为发现新线索的手段。