桑德斯指挥官
桑德斯指挥官是基列的一名高级官员,雅各之子成员,也是葆拉的第一任丈夫。他的死亡发生在叙事主要事件之前,是一桩基础性的丑闻,暴露了该政权虔诚表面下潜伏的腐败与暴力。不同角色讲述的谋杀故事,成为莉迪亚嬷嬷后来用来控制和操纵当权者的秘密档案中的关键证据。
身份与背景
桑德斯指挥官在基列是一位有一定地位的指挥官,尽管他的确切级别和职务并未具体说明。他娶了葆拉为妻,葆拉后来成为凯尔指挥官的续弦。这对夫妇没有共同的孩子,这一事实可能加剧了他们家中的紧张关系。他的家庭包括一名使女,其职责是为这对夫妇生育孩子。指挥官的书房是他被杀的地方,这是一个私人空间,在基列被认为是男性的专属领域,禁止女性和儿童进入。
谋杀及其两个版本
桑德斯指挥官被他的使女用厨房的烤肉叉杀死在书房里。这一事件是一桩丑闻,在学校里被私下议论纷纷。关于谋杀有两个相互矛盾的版本流传。葆拉向当局和社会提供的官方说法是,使女精神失常。据葆拉称,那个女孩半夜悄悄下楼,从厨房偷了烤肉叉,在指挥官打开书房门时杀了他个措手不及。葆拉坚称,她的丈夫一直对使女和她的身份表示尊重。使女被抓获、绞死,尸体被挂在墙上示众。
另一个版本则在马大们之间流传,并由舒南米特转述,要肮脏得多。它涉及指挥官与使女之间的“罪恶关系”。在这个说法中,使女引诱了桑德斯指挥官,而他则命令她半夜悄悄下楼到书房与他见面。据说他对她提出的要求有违自然,逼疯了使女。这个版本暗示,谋杀是一个被逼到极限的女人的绝望之举。马大们对此议论纷纷,猜测使女一开始就“处于边缘状态”。
葆拉的共谋与后续
葆拉在谋杀案后的角色至关重要。当她的丈夫没有出现吃早餐时,她去找他,发现他躺在地板上,没穿裤子。在呼叫天使之前,葆拉把裤子重新给他穿上,这需要她的一名马大帮忙,因为尸体要么僵硬要么瘫软,而桑德斯指挥官是个大块头。舒南米特报告说,葆拉在把衣服套到尸体上时沾了很多血,她为了维护体面而做正确的事,一定“神经如钢铁般坚强”。
多年后,桑德斯指挥官死亡的真相在一份秘密档案中被揭露,这份档案被放在阿格尼丝·杰迈玛在希尔德加德图书馆的桌子上。档案中包含照片和秘密录音的转录,证明桑德斯指挥官和他的使女之间并没有不正当关系。相反,葆拉和凯尔指挥官在塔比莎(凯尔指挥官的第一任妻子)去世之前就已经有染。葆拉与使女交好,并主动提出帮助她逃跑,给了她一张地图和五月天联系人的名字。使女出发后,葆拉自己用烤肉叉刺死了桑德斯指挥官。然后她贿赂并威胁她的马大,让她支持使女杀人的说法。那个使女拿着不准确的地图在街上游荡时被抓获,经过审讯,被屈打成招,最终因一项她没有犯下的罪行而被绞死。
意义
桑德斯指挥官的谋杀案是基列系统性腐败与暴力的一个缩影。他的死亡并非简单的激情犯罪,而是他的妻子为了与另一个有权势的男人私通而精心策划的清除行动。此案表明,该政权的法律和社会结构如何被用来保护精英阶层,并将无权无势者作为替罪羊。使女,一个没有权利、没有声音的女人,是最终的受害者,为了维护指挥官的名誉和他妻子的野心而被牺牲。关于桑德斯指挥官的秘密档案成为莉迪亚嬷嬷武器库中的一件武器,是她可以用来控制葆拉,进而控制凯尔指挥官的“可耻知识”。因此,桑德斯指挥官的故事是对基列权力本质的一个黑暗教训——真相是可塑的,正义是虚假的,而女性的身体既是欲望的货币,也是毁灭的货币。
