比翁同意相助

贝奥恩，这位伟大的换皮人，住在卡洛克附近的一座木屋里，在听完他们冒险的完整叙述后，同意帮助索林远征队。这一协议改变了矮人们的命运，为他们提供了必要的补给、坐骑，以及塑造他们穿越幽暗密林之旅的关键警告。

##赢得他支持的故事

贝奥恩的同意并非通过讨价还价，而是通过讲故事获得的。甘道夫逐渐介绍矮人们，一次两个，讲述他们从意外聚会开始，经过巨魔、瑞文戴尔、迷雾山脉、哥布林和座狼的旅程。贝奥恩每次打断——他数着出现的矮人，并对人数嗤之以鼻——只会加深他的参与感。当所有十五人都到齐时，贝奥恩宣称这是一个“非常好的故事”，并让他们吃晚饭，尽管他仍然保持警惕。他的怀疑只有在他亲自调查后才完全消散——他过河，发现烧焦的狼林，捕获了一只座狼和一个哥布林，并证实了他们故事的真实性。满意之后，他返回并提供了帮助。

##补给和坐骑

贝奥恩为每个矮人提供了一匹小马，为甘道夫提供了一匹马，用于前往森林的旅程。他给他们装满了足够维持数周的食物——坚果、面粉、密封的干果罐、红色陶罐的蜂蜜，以及两次烘烤的蛋糕，这些蛋糕可以保存很长时间，并且少量食用就能维持旅行。他还给了他们装水用的皮囊和弓箭，尽管他怀疑他们在幽暗密林内能找到任何有益健康的食物或水。

##关键警告

贝奥恩的建议被证明是决定性的。他警告他们不要喝或沐浴在一条横穿小路的黑色溪流中，这条溪流带有魔法，会带来巨大的困倦和健忘。他坚持他们无论如何都不能偏离小路。他还建议他们走北边的路线，而不是主要的森林道路，那条路现在被哥布林过度使用，并通向无法通行的沼泽。他说，这条北边的路线几乎直接通向孤山。他警告说，哥布林不敢在他家附近渡过大河，但可能会向南骑行切断他们的去路，所以他们必须快速骑行。

##协议的条款

贝奥恩只要求小马在森林门口被送回。他对宝藏没有提出任何要求，也不要求任何回报。如果他们回来，他的房子仍然对他们开放。矮人们虽然感激，但被他严肃的话语所警醒，意识到这次冒险远比他们想象的危险。

##秘密守护者

在前往幽暗密林的整个旅程中，比尔博瞥见一只巨大的熊在夜间与他们同行。甘道夫告诉他不要在意。后来，甘道夫透露，贝奥恩一直以熊的形态跟随他们，不仅是为了保护和引导他们，也是为了照看他心爱的小马。这种无声的保护强调了贝奥恩对他所达成的协议的承诺深度。