索林宣布身份

流亡的山下王国继承人索林·橡木盾戏剧性地向长湖镇镇长宣布了自己的身份和回归，这一举动将矮人们的命运从逃亡者转变为备受赞誉的英雄，并为他们的远征最终阶段奠定了基础。

##身份与背景

索林·橡木盾是索恩之子、索尔之孙，最后一位山下之王。他的家族被恶龙斯毛格从孤山的巨大财富中驱逐，斯毛格摧毁了附近的河谷镇并驱散了矮人。多年来，索林和他的同伴们过着流浪生活，常常沦落到做铁匠或挖煤，但他们从未忘记被偷走的宝藏。由巫师甘道夫组织的夺回宝藏的远征，带领索林和他的十二名矮人同伴——以及不情愿的霍比特人比尔博·巴金斯——穿越迷雾山脉，穿过幽暗密林，最终抵达长湖岸边。

##在长湖镇的宣告

在乘坐木桶沿森林河漂流逃离精灵王的地牢后，矮人们抵达了长湖镇，他们又冷又伤又饿。索林在菲力、奇力和比尔博的陪同下，走近大桥上的守卫。当守卫队长询问他们是谁时，索林上前一步，大声宣布：“我是索林，索恩之子，索尔之孙，山下之王！我回来了。我要见你们镇的镇长！”他脖子和腰间的金子闪闪发光，眼睛深邃而黑暗，尽管他衣衫褴褛、兜帽邋遢，但他的声明仍显得很有分量。

##直接后果与庆祝

这一宣布引起了巨大的轰动。一些比较愚蠢的守卫跑出小屋，仿佛他们期待孤山一夜之间变成金色。然而，守卫队长保持谨慎，要求索林和他的同伴放下武器。索林回答说他们没有武器，因为他们的刀被木精灵拿走了。队长随后带他们去见正在宴会的镇长。索林在门口重复了他的宣告，所有人都站了起来。消息像火一样传遍了全镇。人们开始唱起关于山下之王回归的古老歌曲，大厅里充满了欢呼声和音乐声。镇长看到普遍的喧闹，别无选择，只能把自己的大椅子让给索林，并让菲力和奇力坐在他旁边的荣誉席位上。就连比尔博也被安排在高桌上就座。

##后续与意义

矮人们得到了一所大房子，船只和划手供他们使用，人群整天坐在外面唱歌。一周之内，他们完全康复，穿上了自己颜色鲜艳的细布衣服，胡须梳理整齐。索林看起来和走起路来仿佛他的王国已经收复，斯毛格已被剁成碎片。矮人们对比尔博的好感与日俱增。然而，出席宴会的木精灵回到他们的国王那里报告了逃跑的消息，精灵王现在知道了矮人的使命，派出间谍并等待时机。镇长虽然表面上合作，但内心怀疑，并希望矮人尽快离开。因此，这一宣告标志着一个转折点——它将矮人从被追捕的逃亡者转变为备受赞誉的人物，但也惊动了他们的敌人，为即将到来的冲突奠定了基础。