The death of Marcello Trento
LeilaMarcello Trento’s death comes without warning at the end of an evening in which grief, religious unease, and his quiet attentiveness to living things converge. He dies alone, just after getting into bed, with his lamp still burning. The calm arrangement of his body initially conceals the suddenness of his end; the details of the storm, the cyclamens he carries outside, and the small household provisions he prepares give the night its particular weight. His death also changes the practical and emotional circumstances of Lelia Camin’s life: Marcello’s will names her his universal heir, while the news draws her estranged father back into the household.
The man before his final evening
Earlier, Marcello had been seen at Mass in the church of Sant’Ubaldo, kneeling near the altar while Don Aurelio celebrated. When Marcello rose with difficulty to receive communion, Donna Fedele Vayla di Brea watched him with grave tenderness. The scene places his religious practice and physical frailty in view before the events of his final night. It also links the death to a period of losses: Don Aurelio has departed, and Massimo Alberti’s departure has deeply afflicted him.
Marcello’s attachment to plants offers another measure of his character. He had loved and tended flowers, wiping dust from their leaves and watering them with water from the Riderella warmed in the sun. Two small cyclamens, which Lelia had placed in crystal vessels, become the focus of his attention. He dislikes their unnatural confinement in the glass and feels that the plant, for all its suffering, is more affectionate toward him than Lelia, who keeps much of herself and guards her moral independence. He would like to kiss the little plant, but restrains himself, ashamed of what he considers ridiculous sentimentality. The contrast is not simply between a man and a flower: it exposes his loneliness and the distance he feels between his own tenderness and Lelia’s reserve.
The storm and the unfinished resolve
A low roll of thunder from Mount Priaforà interrupts Marcello’s thoughts. He notices that the large window in the drawing room is open and goes through the ground floor closing windows himself, reluctant to disturb the servants. Darkness falls unusually early. Lightning repeatedly illuminates the Barco Cliffs and the poplars beside the Riderella; then rain comes down heavily, and the landscape disappears. The storm makes the house feel more isolated, while the sounds of people securing shutters and moving through the villa briefly surround Marcello with household activity.
He refuses the lamps that Giovanni offers, following his usual rule when there are no guests and Lelia is not spending the evening in the drawing room. He reads by his own small lamp but soon tires of the newspaper. Though it is only half past nine, he does not feel sleepy, and his recent insomnia makes an early night unappealing. He wonders whether his earlier collapse had been a warning after all, and whether he may have many years left to live in the same condition. If so, he thinks, he should live usefully. He considers reviving an agricultural-colony project once discussed at a friend’s suggestion, even imagining a letter asking for advice. Yet the intention fades almost as soon as it forms. He rises to write, then stands still with the lamp in his hand, unable to begin.
In the veranda, the steady rain recalls the place where he used to take coffee with Don Aurelio after the priest had celebrated Mass at Santa Maria ad Montes. Marcello recognizes that his friend has gone for good and that he will not see him again. Returning inside, he feels anger toward the priests of Velo rise in him, but the sight of the Bible and The Imitation of Christ beside his bed makes him fear that he has himself failed in the charity he reproaches others for lacking. He confesses his anger to God inwardly and clutches the closed Bible in both hands until he feels peace return. He decides to go to confession the following day, intending to approach the very archpriest toward whom he had felt bitterness.
Death and discovery
Marcello follows his ordinary evening routine amid these unsettled thoughts. Because it is the end of the month and he has forgotten to pay the servants, he carefully sets out their wages on his desk, separating the sums. He also prepares the monthly aid he gives to poor people. Then the rain reminds him of the cyclamens still in their crystal vessels. He searches a storeroom for the two earthen pots from which they had been removed, restores the plants to them, and carries them outside despite the rain. He places them side by side behind the villa, at the edge of the grassy slope, so they can receive the water from the sky.
When he straightens up, he experiences vertigo, something that has happened before, even when he was young and had been working around his plants. He does not heed it. After returning to his room, he kneels for his evening prayers, undresses, and gets into bed. The vertigo returns violently. A sensation like lightning runs from the nape of his neck down to his legs. He believes he has cried out, but no sound comes; his arms grow cold, and he understands that he is dying. His lips move in an effort to say a final prayer, but death comes before he can finish. The lamp continues to burn beside him, illuminating his still face and grayish-red hair; the only continuing beat in the room is the ticking of his gold watch.
Giovanni finds him the next morning when he brings coffee at seven. Marcello is sitting in bed with his torso above the covers and his head resting against the bedstead. The doctor judges the death to have been instantaneous: the body is composed, the face peaceful, and there is no sign that Marcello tried to get down or ring the bell. The lamp is still alight, supporting the account that death came shortly after he climbed into bed, before he had settled to sleep. Giovanni also recalls hearing him pass repeatedly outside his door the previous night and open the villa’s door toward the mountain. The missing crystal pots are found outdoors, restored to earth, confirming that Marcello carried the plants into the rain himself.
The will and the family left behind
Donna Fedele arrives by carriage at ten, having learned of the death an hour earlier from a distressed note from Lelia. She enters by the veranda to avoid passing the room where Marcello lies. Lelia meets her there, and the two embrace without speaking. Lelia’s eyes are wet with tears; Donna Fedele looks ashen but cannot cry at first. Teresina, the maid, breaks down when she sees Donna Fedele and then gives Lelia a telegram. The household had noticed that Marcello was not in good spirits, but Teresina connects his distress to the departures of Don Aurelio and Massimo rather than to any clear warning of death. Donna Fedele’s composure finally gives way when she hears about the cyclamens: two tears appear in her eyes, seeming at once tender and moved.
The legal consequences become clear in a letter from Marcello’s agent. The handwritten will, deposited with a notary, has been opened at the Royal Praetor’s office in Schio. Lelia Camin is the universal heir; Teresina receives a legacy of five lire for each day, exempt from tax. The same letter reports a telegram from Padova, signed by Girolamo da Camin, declaring that he is Lelia’s father, calling her a minor, and announcing his arrival. Lelia acknowledges that he is her father but says she is twenty years old and a few months; Marcello, the agent reports, had believed her older. Thus the death reveals a discrepancy between Marcello’s understanding of Lelia’s age and the information given by her father, while placing the inheritance and her legal dependence at the center of the immediate aftermath.
Girolamo da Camin comes to the Villa of the Roses after Marcello’s death, presenting himself as deferential toward Donna Fedele and eager not to disturb her. The narration makes clear, however, that he hopes to secure as much of Marcello’s movable property as he can during the few months before Lelia becomes an adult, and then obtain generous support from her. When he meets Lelia, he kisses her while she stands rigidly, and gives her a packet of ten-lire notes, saying that the money is hers and that he will render an account in a few months. Marcello’s will has made Lelia heir, but his death does not settle who will exercise influence over her or how the estate will be handled.
Mourning and the meaning of the last acts
On July 4, Donna Fedele meets Massimo at Seghe station. They have two hours before he intends to take the next train back to Milan. She takes him to San Giorgio Cemetery, where Marcello has been buried. Along the way, she recounts the final evening: the storm, the flowers carried outside, the money laid out on the desk, the lamp found burning, and the appearance of the body. At the grave, she gives Massimo one of the two roses she has brought. They kneel in the grass, lay the roses on the freshly turned earth without stripping the petals, and pray in silence. When curious children disturb the quiet, Donna Fedele gently but authoritatively orders them to kneel and be silent.
The details recalled at the grave make Marcello’s final acts legible as a pattern of care rather than a dramatic farewell. He prepares wages and charitable aid, seeks peace after recognizing his own anger, and restores the cyclamens to the earth and rain. None of these acts is presented as foreknowledge of death: he wonders whether he may live for years, and his plan for useful work briefly seems possible. Their significance comes instead from the abrupt ending that follows. The evening closes not with a completed project or a final reconciliation, but with a small, deliberate kindness to two plants and the ordinary lamp left burning beside a man who dies alone.

