犹太复国主义运动
《东方学》在本书中,犹太复国主义既是一场对巴勒斯坦产生重大影响的运动,也是围绕谁有权描述这片土地及其人民而展开的斗争的一部分。本书考察东方主义和犹太复国主义表述如何将巴勒斯坦描绘成空无一人之地,并将当地阿拉伯居民视为在政治和文化上无足轻重,同时也将美国对犹太复国主义的支持置于更广泛的帝国利益史中。本书关注的核心并非将冲突简化为彼此对立的本质,而是坚持认为,历史、巴勒斯坦人的自决权与共存是理解这一问题不可或缺的依据。
巴勒斯坦、表述与阿拉伯人的存在
本书描述了一种延续至今的巴勒斯坦形象——拉马丁和早期犹太复国主义者将其描绘成等待开垦和改造的空旷沙漠。即便当地居民得到承认,他们也被视为无足轻重的游牧者,既无对这片土地的实质性权利主张,也没有自身的文化和民族现实。这种形象不仅抹去人们的存在,还使他们的存在显得无关紧要,为关于这片领土及其未来的另一种叙述腾出表述空间。
在这一框架中,阿拉伯人被描绘成附着于犹太人形象的一道阴影,而不是拥有独立历史轨迹的民族。本文将这种形象与较早的东方主义论战联系起来,也将其置于更广泛的结构中——阿拉伯人和犹太人被归类为东方闪米特人,而阿拉伯人的存在则被赋予威胁以色列和西方的含义。本书指出,在这些表述传统中,所谓的阿拉伯人历史往往被归到阿拉伯人身上,或被从他们手中夺走。由此形成一种固定角色——一个与自身历史隔绝、主要通过对他人的反应来呈现的民族。
冲突、共存与政治利害
本书将犹太复国主义置于阿拉伯—以色列冲突的政治现实中,同时批评那些通过恒久不变的宗教或族裔类别来解释当代阿拉伯人生活的论述。在讨论路易·马西尼翁和雅克·贝尔克时,本书指出,马西尼翁反复将冲突解释为闪米特问题,并反对贝尔克提出的看法——阿拉伯人和其他民族一样,也经历了历史变化。这一分歧说明了一种更广泛的风险——即便是抱有同情的论述,也可能把当代政治经验局限在沿袭而来的类别之中。
土地与共存问题尤其凸显了这种做法的后果。本书提到,犹太复国主义者攻占了阿拉伯城市和村庄,而马西尼翁的回应则以宗教情感为框架。在其他部分,本书指出,巴勒斯坦和以色列应追求的人道政治目标必须是共存,而不是进一步压制或否认。本书坚持巴勒斯坦民族自决,同时关注犹太民族遭受的迫害与种族灭绝;它并未把这两段历史视为抹去彼此的理由。
威胁与资源的形象
本书追溯1973年战争之后美国大众形象的变化。过去常被描绘成无能、容易战败的阿拉伯人,在漫画中变成了坐在汽油泵后面的酋长。这一形象将种族化的威胁形象与石油政治联系起来;本书将这种转变描述为——人们熟悉的反犹敌意从犹太人转移到了阿拉伯人身上。因此,阿拉伯人进入公众视野时,主要呈现为一种负面存在——被认为会扰乱以色列和西方的安全。
石油也成了这种敌意表述的另一个依据。本书指出,关于1973—1974年石油禁运的论述往往没有考虑到,主要受益者是西方石油公司和少数阿拉伯统治精英。相反,禁运被用来质疑阿拉伯人是否有权保有自己的石油储备,甚至有人借此主张军事入侵阿拉伯油田。这种言论把资源控制问题转变为对当地人口所谓道德正当性的考验,而不是一个有关历史与权力的问题。
美国政策与帝国背景
本书将美国介入该地区置于更漫长的帝国背景中考察。十九至二十世纪,美国传教士在当地创办了印刷所、学校、大学和医院,这些机构有助于改善当地福祉;本书也强调,这些机构承担着由美国政府支持的文化和政治职能,其帝国性质可与法国和英国的机构相比。本书指出,美国对犹太复国主义和巴勒斯坦殖民的兴趣,是围绕美国加入第一次世界大战的讨论中的一个重要因素;同时还提到,在1917年11月《贝尔福宣言》发布前后,英国官员都认真看待这一兴趣。
第二次世界大战期间及战后,随着开罗、德黑兰和北非成为重要的战时舞台,美国对中东的兴趣不断上升。英国和法国率先开发该地区的石油、战略位置和人力资源;美国则准备承担新的战后帝国角色。在本书的论述中,犹太复国主义并未脱离该地区的战略史,但冲突也没有被简化为固定文明之间的简单对抗。本书更广泛的论点是,必须将帝国利益及其催生的知识一并研究,同时考察这些利益与知识经常遮蔽的历史和政治诉求。
历史方法与人的利害
对犹太复国主义表述的批判,属于对东方主义知识的更广泛质疑。本书指出,有关东方的论述往往通过政治和制度权力更大者所塑造的类别来呈现巴勒斯坦和阿拉伯历史。本书将这种模式与恢复历史纵深、承认那些权利主张遭到驳斥或被重新描绘成障碍的人们所具有的能动性这一必要任务相对照。这种方法既拒斥土地空无一人的幻想,也拒绝假定可以通过不可改变的阿拉伯、犹太、东方或西方本质来理解政治冲突。
因此,本书认为,表述会造成实际影响,但并未将其视为全部问题。本书既批评抹去巴勒斯坦民族现实的做法,也呼吁平等与共存,同时承认犹太人所遭受的迫害与种族灭绝。这一结合是本书对该运动所处背景论述的核心——理解政治必须正视权力不平等和历史创伤,同时避免重演本书所批评的否认或压制。