图雷莫克人巡洋舰被摧毁

AEUS布塞法勒斯号和麦哲伦号协调，对图雷莫克人巡洋舰发动大规模导弹打击。巡洋舰的超空间状态点防御门户拦截了许多弹头，但其电容器无法吸收完整的导弹群。

数百枚热核弹头摧毁了巡洋舰并杀死全体船员，其中包括刚刚晋升的杰阔尔。胜利挽救了人类远征队，但也使行星袭击的真相在政治上变得脆弱，因为关键的图雷莫克人证人和物证都已消失。