ARTists项目组泄密

随着研究扩大，ARTists项目组将计算工作外包，并成立空壳公司以保护专利和资金。尽管采取了安全措施，内部文件仍被《Loose Lips》电子杂志刊登，使项目曝光于公众面前，也让格拉德斯通·洛克威尔有机会要求由一支军工团队接管项目。

尤金拒绝交出项目，认为美欧太空管理局发现、翻译并逆向工程了这项技术。丹妮尔·芬顿接受了一项妥协方案：ARTists项目组保留影响力，同时由一艘专门建造的武装快艇安装他们的超空间发生器。