首次稳定窗口测试后不久布塞法勒斯号发射新建成的美欧联盟布塞法勒斯号在马克西姆斯·提比略舰长指挥下离开谷神星。这艘重装甲飞船虽以委婉名称称呼武器,却公开按照战舰设计;它的发射标志着军方在人类应对保护区问题中的作用日益扩大。 布塞法勒斯号加速驶向独轮车号,准备进行束能会合,随后尝试首次全规模超空间转换。费利克斯仍负责这套未经验证的驱动装置,而提比略则将任务同时视为外交远征和武力展示。