Angela与Wilda的母女关系及灾后追问

《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》

安吉拉·麦克马纳斯与怀尔达·麦克马纳斯的关系,展现出由实际照护和挥之不去的不确定性塑造的母女情谊。在纪念医疗中心的危机期间,安吉拉在新奥尔良LifeCare医疗机构医院照顾母亲,之后工作人员命令她离开,她便与母亲分开。怀尔达去世后,安吉拉无法查明究竟发生了什么,也未能出席家人为母亲举行的最后仪式。此后,她努力寻找答案,因此成为巴吞鲁日少数几位容易联系到的新奥尔良LifeCare医疗机构医院患者家属代表之一。

通过照护展现的关系

风暴来临之前,祈祷是怀尔达在新奥尔良LifeCare医疗机构医院日常生活的一部分。她会诵念《主祷文》以及《诗篇》第二十三篇和第九十一篇;每逢祈祷活动,工作人员都会低头祈祷,后来他们把这些活动称作做礼拜。危机期间,这种熟悉的宗教习惯成为安吉拉与母亲保持亲近的方式之一——她陪母亲说话、唱歌、祈祷,同时照料她的身体需求。

安吉拉提供的是切实而持续的照料。尽管她疲惫、头晕,还担心一位住在堤坝附近的手足,她仍通过饲管喂养怀尔达,并照料她的结肠造口。由于没有自来水,她花了好几个小时设法找到一名护士,帮母亲清洁身体并更换伤口敷料。这些事务让这段关系具体可见——它并非抽象的奉献表达,而是在压力之下完成的工作,当时日常所需的物资和援助都十分匮乏。

在医院分离

安吉拉被命令离开后,便无法继续守在怀尔达床边。克里斯蒂·约翰逊陪她下楼,并安慰她说,工作人员会尽一切努力照顾她母亲。约翰逊后来描述了自己站在怀尔达床边、与安娜·普相对而立的情形。据约翰逊说,安娜·普告诉怀尔达,她要给她用一种药,让她感觉好一些。约翰逊没有看安娜·普在做什么,而是看着怀尔达,告诉她安吉拉已经平安离开,不会有事。

怀尔达当时七十岁,发着烧,意识时清时昏。约翰逊回忆说,安娜·普后来表示怀尔达一直在挣扎,她不得不给她用了三剂药。对此说法存在争议——安娜·普的律师里克·西蒙斯坚决否认安娜·普说过这样的话。约翰逊的回忆与辩方的否认并不一致,因此,关于怀尔达最后所受照护的说法仍有争议,未能定论。

安吉拉后来公开发言时说,她不知道母亲是否死于感染。有关医院工作人员可能加速患者死亡的报道,让她不知该向谁求助。她的不确定并不只是关于死因;她也想知道,决定怀尔达最后时刻的是疾病还是人的行为,而她自己当时被挡在病床之外。

寻找答案

安吉拉住在巴吞鲁日的临时住所,远离被洪水淹没的家,她一直关注调查的消息。她特意让自己的新电话号码能够被查到,因为希望调查人员和记者能联系上她。逮捕事件发生后,她认为,正因如此,自己成了媒体在巴吞鲁日最容易找到的新奥尔良LifeCare医疗机构医院患者家属。她愿意发声,既是有意为之,也令她感到孤立——她希望有关怀尔达的问题得到倾听,却独自承受了大部分公众关注。

安吉拉既对宗教问题感到困惑,也急于推动调查。她没有声称自己知道上帝的旨意是什么,也不知道怀尔达的生命本会在何时结束。对她而言,重要的是查明是否有人替怀尔达作出了这个决定。她的兄弟姐妹聘请律师寻求答案,其他已故患者的家属也寻求法律帮助。索取死亡证明也是这场更广泛努力的一部分——一些家属表示,死亡证明一直没有发放;而最终拿到的证明可能将死因列为待调查,这种状态可能影响保险金的支付。

逮捕事件让安吉拉对解决不确定性抱有一些希望。她告诉美联社记者,几个月来她都不知道母亲遭遇了什么,她需要答案才能继续生活。这番话把她公开寻求答案的行动与未解丧亲之痛带来的个人影响联系起来——对她而言,信息不只是法律记录上的内容,也是她觉得自己继续生活所必需的东西。

悲痛、家庭与公开作证

安吉拉本人不想提起诉讼。一想到要反复向律师谈论自己的经历,她就感到难以承受,于是让一位手足负责提起诉讼。她精力不足,难以恢复,常常觉得很难让自己离开电视机。不过,她确实公开谈论了怀尔达。在安吉拉看来,讲述这段经历重要到值得承担,尽管这几乎令她不堪重负;通过发声,她再次成为母亲的代言人。

她不接受医院工作人员只是在患者生命最后时刻减轻痛苦的说法。她反对这一说法,部分原因在于事情本身存在不确定性——她质疑任何人如何能够知道那就是患者生命的最后时刻,尤其是相关工作人员此前并未照料过这些患者。她也觉得,无论母亲原本还可能活多久,怀尔达和整个家庭都受到了侵犯。被迫离开病床,使家人失去了在怀尔达去世时陪伴她、见她最后一面以及守夜的机会。

怀尔达去世后的种种情况也改变了家人的哀悼方式。由于遗体状况,家人选择火化,因此怀尔达无法在巴黎大道拐角处、离家不远的圣雷蒙德天主教堂举行安吉拉为她设想的葬礼。怀尔达曾在教堂唱诗班唱歌,安吉拉相信,届时教堂会挤满人,甚至需要站着参加。这场未能实现的葬礼,让失去呈现出特定的样貌——家人不仅失去了在病床前最后守候的机会,也失去了那场本可让怀尔达的教会、邻里和家人共同参与的告别仪式。

怀尔达去世后的母女关系

安吉拉的讲述将几种照护联系在一起——她在紧急情况下亲自付出的心力、安吉拉被带下楼时约翰逊给予的安慰,以及安吉拉后来查明事情经过的努力。这些都没有解开核心疑问。相反,她的证词保留了两者之间的区别——患者的病情可能恶化,与家人有权知道患者如何得到照护并非一回事;尤其是在家人与患者被迫分开的情况下。

因此,在这段叙述中,母女关系通过安吉拉的纪念与发声继续延续。她没有把自己说成知道怀尔达确切死因的人;她坚持认为,家人需要一份可信的说明,才能获得安宁。她的追问让医院危机造成的个人后果清晰可见——失去母亲、未能最后告别,以及在现有记录和解释都不完整时仍不得不追问。