Anna Pou and James O’Bryant
《纪念医院五日:卡特里娜飓风中的生死抉择》安娜·普与詹姆斯·奥布莱恩特的关系,既是持续多年的医患情谊,也与她在卡特里娜飓风期间于纪念医疗中心工作的相关指控形成对照。奥布莱恩特的癌症复发、治疗也变得更加艰难时,安娜·普仍继续参与照护他,其中包括调查影响她本人医疗事业的时期。尽管公众指控纷至沓来,奥布莱恩特和妻子布伦达依然信任她;他们的忠诚成为安娜·普的重要支持。
危机前建立的关系
奥布莱恩特在卡特里娜飓风来袭前就已是安娜·普的病人。叙述再次谈到他们的关系时,他的癌症已经复发,并引起面部疼痛。扫描显示,肿瘤在他的左眼后方重新长出。医生考虑再次进行大范围手术,但奥布莱恩特不确定自己是否愿意接受手术。安娜·普所在科室的主任丹·纳斯认为自己能够切除肿瘤,奥布莱恩特同意让他尝试。安娜·普将与丹·纳斯共同手术,在肿瘤切除后重建奥布莱恩特的面部。
这对夫妇的生活处境并不只与医院有关。奥布莱恩特出院后,两人后来回家时回到了博加卢萨;布伦达将丈夫的癌症与当地1995年的一次化学事故联系起来。这是布伦达的怀疑,并非已经证实的病因。她在叙述中的出现也表明,安娜·普与奥布莱恩特的关系,还包括与那位帮助他应对治疗的人的持续联系。
艰难的手术与持续照护
手术于7月6日进行。安娜·普和丹·纳斯连续工作了许多小时,在切除组织、用显微镜检查样本的过程中努力处理肿瘤。扫描并未显示癌症已经侵入此前被切除的一条血管周围的骨骼。要切除全部肿瘤,就必须打开奥布莱恩特的颅骨;外科医生认为他无法承受这样的手术。二十小时后,他们尽可能地缝合了他的面部,留下部分肿瘤未予切除。
手术后,安娜·普继续照护奥布莱恩特。她预料自己即将被捕,于是放弃了原计划与母亲在新奥尔良共度的长周末,赶回巴吞鲁日。她去重症监护室探望奥布莱恩特,与他的护士交谈,并陪着布伦达,安慰她。与此同时,针对纪念医疗中心死亡事件的调查正逐步走向逮捕安娜·普和两名护士。因此,在她自己的未来变得不确定之际,她仍继续关心奥布莱恩特和布伦达。
在安娜·普原定被捕的前一晚,奥布莱恩特出院后,布伦达给她打了电话。一名实习医生检查奥布莱恩特时碰动了部分痂皮,布伦达后来发现,他面部下方积着血。安娜·普建议她冷敷,并带他去最近的急诊室。她还要求直接与急诊医生交谈,以了解奥布莱恩特的状况。后来,夫妇二人被人陪同离开急诊室时,安娜·普一直与布伦达通电话,以便了解事情进展。
奥布莱恩特的状况恶化后,安娜·普请丹·纳斯赶来,并准备手术室。外科护士也到了,医疗团队连夜进行了手术。这场紧急情况以不同于先前计划手术的方式,具体展现了医患关系——安娜·普的参与并未局限于她在第一次手术中承担的角色。她也是布伦达打电话求助的人、向急诊科医生询问情况的医生,以及帮助组织后续手术的外科医生。
公众指控中的信任
调查与媒体报道为这对夫妇和安娜·普的关系增添了另一重、更加令人不安的背景。报道描述了针对她建立的案件,其中包括一份宣誓书里的指控,称安娜·普曾说将给新奥尔良LifeCare医疗机构医院的病人使用致死剂量药物。安娜·普的律师里克·西蒙斯否认她实施了犯罪行为。这些指控持续引发公众争议,但并未改变奥布莱恩特夫妇对他们所认识的这位医生的看法。
安娜·普没有告诉这对夫妇纪念医疗中心发生了什么。她说律师不允许她谈论此事,同时表示自己爱护病人,并否认会伤害他们。奥布莱恩特夫妇选择相信她,而非那些指控。在蕾丝工厂工作的布伦达告诉同事,即使安娜·普亲口承认杀害了病人,她也不会相信。布伦达之所以如此笃定,是因为她认为安娜·普是一位寻求上帝指引的基督徒。他们的反应并不能证明纪念医疗中心争议事件的真相;它所显示的是,这家人对安娜·普的亲身了解如何塑造了他们对她的信任。
安娜·普被捕后的情谊
安娜·普被捕近六个月后,奥布莱恩特因面部癌症又要接受一次重大手术。安娜·普已停止做手术,当时在巴吞鲁日从事教学和行政工作,并协助修订路易斯安那州立大学医疗体系的头颈外科培训项目;新奥尔良的主要教学医院已经关闭。十二月下旬一个起雾的日子,交通状况让她担心自己赶不到医院,奥布莱恩特就会被送去手术。她抵达时,他已经躺在转运推床上。他认出了她,坐起身向她打招呼;她拥抱了他。
奥布莱恩特夫妇的欢迎与始终如一的信任,在安娜·普前途未卜的时期给予她支持。书中呈现的处境比她自身的情况更为严峻,但他们仍以感激和敬重之情待她。他们之间的情谊在没有全面谈论纪念医疗中心事件的情况下延续下来——法律限制使安娜·普无法谈论此案,而这对夫妇似乎也不需要她作出解释,便愿意继续信任她。在这段关系中,公众争议与私人照护经历并存。奥布莱恩特一次又一次需要治疗,使安娜·普重新以外科医生和支持者的身份回到他的生活中;而这家人对她的信任,也为争议中的调查增添了一个具有人情意味的对照,却没有解答其中的问题。