伍勒是诺森伯兰郡的一个小镇，靠近切维厄特丘陵，在哈罗德·弗莱的朝圣故事中，它是前往特威德河畔贝里克之前的最后一个指定中途站。在这里，哈罗德穿越英格兰的私密、孤独的行走突然而决定性地与他留在金斯布里奇的家重新连接起来。这个小镇充当了一个门槛——是旅程结束前的最后一个普通定居点，也是哈罗德的妻子莫琳在邻居雷克斯的研究帮助下，跨越二十年来分隔他们的距离，向他伸出援手的地方。

作为雷克斯地图上坐标的小镇

伍勒在叙事中首次出现，不是作为哈罗德熟悉的地方，而是作为其他人计算的一个点。回到金斯布里奇，雷克斯在一块图板上制作了一张巨大的英格兰地图，用蓝线和图钉标出哈罗德的路线，从金斯布里奇穿过洛迪斯韦尔、南布伦特和巴克法斯特修道院，最后到达巴斯。在地图顶部，特威德河畔贝里克用荧光绿高亮笔标记，并插了一面自制的小旗，雷克斯还提供了一个单独的图钉盒，以便莫琳可以将哈罗德的明信片展示在他没有去过的地区。当哈罗德打电话给莫琳时，她告诉他，她和雷克斯看了地图，打了几个电话，查阅了他的《英国驾车指南》，雷克斯认为哈罗德一定在伍勒。因此，这个小镇成为旅程中第一个不是哈罗德自己确定，而是由远方关注他行程的其他人定位的地方，将朝圣从纯粹的个人事业转变为一项共同的追踪和期待项目。

莫琳在黑天鹅酒店的干预

莫琳在伍勒给哈罗德的电话标志着他们关系的重大转变。她告诉他，她和雷克斯认为他走错了路，她在一家叫黑天鹅的酒店为他订了房间，她和雷克斯觉得那家酒店听起来不错。哈罗德抗议说他没钱，而且看起来一定很糟糕，但莫琳回答说她已经用银行卡通过电话付款了，而且他看起来怎么样并不重要。这是旅程中第一次有人为哈罗德提供他自己没有找到的住宿，也是莫琳第一次果断行动，将他带回家庭关怀的领域。她的话轻轻落在他耳边，仿佛她跑了很远的路，正努力平复呼吸，当她转达雷克斯的问候时，她发出了一声短暂而颤抖的笑声。这次交流伴随着奇怪的吞咽声，像打嗝但更轻微，暗示着接触带来的情感压力。至于哈罗德，他被路途折磨得疲惫不堪，只能说他开始觉得一切都一样了，他本想说他走了很多错路，但觉得太费劲了。

接近旅程的终点

伍勒位于哈罗德身心资源几乎耗尽的地方。行走已将他削减到只是一个承载行走的躯体的状态，他的脚用蓝色胶带绑着，他的思绪固定在特威德河畔贝里克。他白天或黑夜随心所欲地行走，穿过风雨，在阳光漂白的天空下，土地先是平坦成英格兰中部，然后又隆起进入北方。玛蒂娜给他的指南针颤抖着指向北方，他跟着它，走A级公路、B级公路、小巷和小径。当他到达伍勒时，他不再知道自己走了多远，只知道自己在前进。因此，这个小镇是哈罗德仍然是路上的行者的最后一个地方，之后他变成了一个到达目的地的人。这也是他在路上建立的确定性开始磨损的地方——当莫琳告诉他他一定在伍勒时，他无法确认，这次交流让他比以前更加迷失方向。

伍勒在朝圣中的意义

伍勒的叙事意义在于它是朝圣被家庭世界暂时重新引导的地方。在整个旅程中，哈罗德用他的记忆来衡量距离，释放了他二十年来一直试图避免的过去，他在行走的简单中找到了某种平静，睡在谷仓和星空下，在公共厕所和溪流中洗漱。他沿途舍弃了随身物品，送出了他的洗衣粉、手摇电筒、创可贴和消毒霜、梳子、英国指南和野花词典，只保留了指南针和背包，因为它们不是他的，不能送人。在伍勒，这种自给自足的孤独被莫琳的干预打破，哈罗德被提醒，他毕竟不是世界上唯一剩下的人。因此，这个小镇标志着朝圣作为纯粹孤独行为的结束的开始，也是通往贝里克和解的第一步。在这里，行走不再仅仅关乎奎妮，而是再次关乎哈罗德和莫琳。