Conrad Hensley被Croker Global Foods解雇

康拉德·亨斯利被解雇一事，并非通过会议或口头解释成为现实，而是通过一张夹在工资支票后面的白色通知单传达的。领取工资这一寻常仪式，变成了公开而无声的确认——他在克罗克全球食品公司的工作已经结束。

工资支票中的通知

尼克·德尔多西安把一个黄褐色文件夹放在桌上，取出工资支票，按字母顺序逐一喊员工的名字。康拉德拿过自己的信封，没有打开，将它对折，塞进格子衬衫的口袋，然后回到桌边。起初，发放过程看起来一切如常——工资支票装在信封里，也没有人专门向他宣布什么。

托尼·蔡斯把一张白色通知单拿给另外两名采摘工看，并愤怒地说自己被裁员了，气氛随之改变。康拉德坐直了身子，因为托尼和他是在同一周开始工作的。休息室里，员工们纷纷打开信封，查看里面是否附有通知单；肯尼和灯泡只发现了工资支票，没有别的东西。不同的结果让康拉德那封仍未打开的信封显得愈发不祥。

康拉德确认自己被解雇

康拉德慢慢从衬衫口袋里掏出信封，将它撕开。熟悉的鲑鱼色工资支票后面，夹着一张白色通知单。通知单称，解雇是由于“本设施有必要缩减产能”，并开始说明他的工作将受到影响。通知上给出的理由是设施产能缩减，而非指控他个人有任何不当行为。

康拉德只读了开头几个词，便抬头看向肯尼和灯泡。他说不出话，只是点了点头，无声地确认了他们已经明白的事。通知单让他的猜疑变成了事实；他停顿的那一刻，工资支票不再只是例行发放的款项，而成了他失去工作的凭据。

当下的反应

肯尼不肯接受这个消息，伸手越过桌子，从康拉德手里夺过通知单查看。随后他猛地站起，塑料椅砰地一声倒在地上。肯尼望着正要离开的尼克·德尔多西安，朝他喊了起来。场景结束时，肯尼正追上去要求解释，而康拉德仍坐在桌边，面前放着那张刚刚改变了他就业状态的通知单。