乌尔丽卡·温丁

乌尔丽卡·温丁的故事揭示了幸存者如何先被调查辜负，继而又受到试图掩盖虐待的势力阻挠。她的陈述将一桩早先针对卡尔·伦德斯特伦的强奸案与更广泛的调查联系起来，而她与索菲亚·泽特伦德和珍妮特·基尔伯格的短暂接触，曾让她有机会被人倾听，但她最终未能继续下去。

早前的案件与同珍妮特的接触

在珍妮特·基尔伯格询问她的七年前，乌尔丽卡报案称卡尔·伦德斯特伦强奸了她。伦德斯特伦的妻子安妮特·伦德斯特伦为他提供不在场证明后，案件便被撤销。肯尼斯·冯·奎斯特后来承认，他没有核实这项信息是否属实便予以采信；他对伦德斯特伦的问话只关注伦德斯特伦当时是否在场，因此没有怀疑不在场证明或伦德斯特伦的说法可能有假。这一程序性决定让乌尔丽卡的申诉就此搁置，却没有查明事情的真相。

珍妮特重查此案时，告诉乌尔丽卡，针对卡尔的证据很有力，她早先的申诉可以重新立案。乌尔丽卡不想再走一遍程序。她的迟疑并不意味着此案无关紧要——重新展开法律斗争的可能性，摆在一个早已见过自己的报案被搁置的人面前。

乌尔丽卡也曾接受索菲亚·泽特伦德的治疗。索菲亚计划先帮助她建立稳定感和信任，再处理回忆和创伤，最后帮助她将过去的性创伤与当下及未来的经历区分开来。一次会面中，乌尔丽卡注意到一张维戈·杜雷尔的照片，显出惊恐，却否认认识他。索菲亚后来得知，乌尔丽卡添置了一台新电脑，手头还有不少现金，其中包括五百克朗纸币，因此怀疑杜雷尔可能试图贿赂她。这些细节将乌尔丽卡私下接受的治疗与案件中更广泛的施压及隐秘关系模式联系起来。

噤声、囚禁与死亡

与索菲亚接触后，乌尔丽卡取消了预约。她为自己竟让人用这种方式堵住嘴而感到羞耻，但她收到的五万克朗足以支付六个月房租，还让她买了一台新笔记本电脑。她怀疑肯尼斯·冯·奎斯特不满她寻求治疗，因为治疗可能揭露维戈·杜雷尔和卡尔·伦德斯特伦对她做过的事。她觉得珍妮特值得信任，却又想自己是否应该把一切都告诉这位警探。

一名陌生人出现在乌尔丽卡的厨房并袭击她后，危险变得迫在眉睫。后来她在一处陌生的黑暗地方醒来，不清楚自己身在何处，也不知道自己是如何来到这里的。随着时间流逝，她的身体愈发虚弱，并认定绑架她的人不太可能让她活着。她努力支撑下去，紧抓着有人会找到她这一希望；随着身体感知逐渐减弱，她的思绪转向内心，并想象自己已与囚禁她的地方分离。

与此同时，珍妮特继续寻找可能将早前案件与更广泛调查联系起来的证据。一段录音证实，乌尔丽卡是一起由三名男子参与的袭击案的受害者；其中一人是本特·贝里曼。珍妮特此前曾因怀疑他强奸而询问过他，但在他的妻子提供不在场证明后，他便获释。这段录音为乌尔丽卡的陈述提供了实质证据，也揭示了早先的调查未能查明全部真相。

乌尔丽卡最终独自逃出了封闭空间，但逃脱并没有让她脱离危险。她在迷失方向、暴露于严寒的情况下继续前行，直到再也走不动，最终死在雪地里。之后的检查确认，她曾在隔绝光线和声音的封闭空间内遭受极端感官剥夺。病理学家指出，能在这种环境下存活数小时以上已十分罕见，更不用说无人协助便成功逃出。她的生还能力令人惊叹，但为时已晚，没能阻止她的死亡。

更大模式中的见证者

乌尔丽卡的案件不止关乎她个人的申诉，因为珍妮特看到了此案与卡尔·伦德斯特伦案处理方式之间的相似之处。两起调查都由同一名调查员耶特·贝里林德主导，而肯尼斯·冯·奎斯特也承认，在撤销乌尔丽卡的案件前，他没有核实安妮特·伦德斯特伦的不在场证明是否属实。在珍妮特看来，这些并非孤立的程序疏漏——针对同一个人的指控屡次未获调查，导致虐待模式被掩盖，而非得到查明。

财务线索加深了这种怀疑，却无法确定是谁安排了款项。珍妮特知道，安妮特的账户里存入了五十万克朗，但款项来源尚未查明；索菲亚则报告说，乌尔丽卡手头有大量现金，还买了一台新电脑。证据显示，维戈·杜雷尔可能试图付钱让乌尔丽卡保持沉默，却无法证明这两笔款项的来源。珍妮特还在卡尔写给女儿莉妮娅的信中发现了杜雷尔的名字，信中称他可能是恋童癖者；莉妮娅童年时的画作也指向同样的情况。由此，乌尔丽卡成为调查中的一条线索，将金钱、隐秘的虐待，以及有权势者逃避审查的能力联系起来。

有关袭击的证据也改变了珍妮特对调查中既有材料的理解。她想起卡尔曾承认，自己在其他儿童色情影像录制时在场，却没有提及涉及乌尔丽卡的那段影像。当法医影像确认乌尔丽卡是受害者之一，而本特·贝里曼是其中一名男子时，早先的案件便不再只是一起因未经核实的不在场证明而被驳回的指控。珍妮特请伊沃·安德里奇更全面地检查乌尔丽卡的公寓，追查可能厘清袭击与影像之间关系的证据。

甚至在失踪之前，乌尔丽卡与他人提供的帮助之间的联系就已十分脆弱。取消预约后，她想知道索菲亚是否会注意到她不再出现，也想知道珍妮特是否在意到会来询问。她还知道，祖母奇坎不太可能马上担心，因为她们通常一周才通一次电话。后来，奇坎联系了珍妮特；珍妮特记得自己曾去拜访乌尔丽卡，讨论那起强奸案，并且虽无把握，仍希望事情或许会有好的结果。这样的希望与乌尔丽卡的结局之间的落差，让这场调查的失职有了切身的衡量尺度——或许有人在意她，但这份关心来得太迟，无法恢复她所需要的安全。

治疗与未来的可能

索菲亚·泽特伦德的治疗计划并未只以乌尔丽卡遭受过的伤害来定义她——计划的最后阶段旨在帮助她区分过去的创伤与当下及未来的性经历。乌尔丽卡说自己曾在酒吧带一名陌生人回家，并称那次性经历让她感觉好些，索菲亚对此感到惊讶。这一细节使故事对伤害的呈现更为复杂，却没有减轻袭击及其后果的重要性；乌尔丽卡的经历不能被简化为单一的受害者身份。然而，厘清这种区别的可能性仍然脆弱。乌尔丽卡在计划中的治疗工作继续开展之前便取消了治疗，而她后来失踪并死亡，使康复的可能性悬而未决。