Looks at Nothing药袋托付给Lani

亡灵节

看无的药袋交接既是一项实际托付,也是一场告别——胖裂·奥蒂斯将珍贵的华什奥米药袋交给布兰登·沃克,请他等拉妮·沃克回家时转交给她。这个药袋由看无传给胖裂·奥蒂斯,布兰登明白,它承载的疗愈传承或许可以追溯数代;这次交接明确表明,胖裂·奥蒂斯知道自己将不久于人世,并将这份传承托付给拉妮。

交接

在把药袋交给布兰登之前,胖裂·奥蒂斯谈起拉妮和他的儿媳德莉娅·奥蒂斯。他相信这两位女性都很聪明,会为族人做好事,最终也会成为朋友。布兰登觉得她们已经是朋友了,但胖裂·奥蒂斯叹了口气,没有解释自己的顾虑。他只是摸索着摆在膝上的毯子,直到找到打火机,又把它和所剩无几的几张纸片收拢起来,一并放进华什奥米药袋。随后,他把药袋递给布兰登。

布兰登问这是什么,以及自己该拿它怎么办。胖裂·奥蒂斯叫他收下,并解释说自己已经不需要它了。等拉妮回家后,布兰登要把药袋交给她,并告诉她,看无和胖裂·奥蒂斯这两位年迈失明的西瓦尼医者都希望她收下。布兰登明白这番托付的含义,接过药袋,向朋友道谢。胖裂·奥蒂斯回应后,便让他去找旺达·奥蒂斯,看看玉米饼是否做好了。这句寻常的家务叮嘱紧接在没有仪式的传承时刻之后——改变人生的托付,就这样发生在熟悉的日常家务之间。

传承延续

这个药袋并非胖裂·奥蒂斯随意决定送人的一件物品。布兰登明白,加布·奥蒂斯传下的是一种传统,它或许曾由一位医者传给另一位医者,一路延续至古代女医者库拉妮·奥奥克斯。因而,这次交接将胖裂·奥蒂斯与拉妮之间眼前的关系,和绵延久远的疗愈知识传承联系起来。在这一幕中,胖裂·奥蒂斯并未亲手把药袋交给拉妮;布兰登暂时保管药袋,负责把物品和附带的寄语一并转交给她。

这番托付也以两位长者的说法,表明拉妮是预定的继承者。胖裂·奥蒂斯告诉布兰登,他和看无都希望拉妮收下药袋。看无曾将药袋传给胖裂·奥蒂斯,因此这份赠予既承载着先前那段关系的分量,也体现了胖裂·奥蒂斯本人对拉妮的信任。物品继续传递,而它先前的持有者被描述为失明之人,这使得传承关乎知识与使命,而非视力。这次交接并未呈现拉妮收到或使用药袋的情形;眼前发生的,是胖裂·奥蒂斯决定将药袋托付给她,以及布兰登接受转交的责任。

布兰登的重担与疑惑

布兰登从这份赠礼中看出了告别之意。他明白胖裂·奥蒂斯是在向他道别,也知道朋友将不久于人世,却不知自己能拿这份认知做些什么。他的手机信号满格,因此可以立刻打电话给拉妮,但他犹豫了——胖裂·奥蒂斯并未明确让他叫拉妮回来,也没有说希望她赶紧回家。布兰登收起手机,继续思索刚才发生的一切。他肩负的重担不只是转交药袋,还包括决定如何回应一则紧迫性未明的消息,而胖裂·奥蒂斯没有说明这件事有多紧急。

布兰登难以调和胖裂·奥蒂斯的不同身份,这让他的困惑更加深重。布兰登生于米尔冈人家庭,在米尔冈人的文化中长大,无法完全理解朋友如何既是虔诚的基督教科学派信徒,又是强大的传统医者。他不禁想,拉妮能否回到托霍诺奥哈姆族,既成为一名完全合格的医生,又成为一名女医者。与布兰登不同,胖裂·奥蒂斯和拉妮似乎毫不怀疑,这些看似相互矛盾的身份可以并存。药袋的交接让这个尚未解决的问题有了具体形态——胖裂·奥蒂斯把传统疗愈传承托付给拉妮,而布兰登仍难以想象这份传承如何与她未来的医学事业并行。

交接后的药袋

后来回到家中,药袋以另一种方式显现出来。戴安娜·拉德走向冰箱时,丹塞尔猛扑过去,竟从布兰登手中叼走了药袋。布兰登从狗嘴里救回药袋,把它放在厨房台面上。它的外观具体而陈旧——一个流苏磨损、边缘散开的鹿皮小包。这一幕打断了平常的夜晚,让这件先前作为私人托付被携带的物品,显得鲜明地存在于家中。

戴安娜对药袋感到惊讶。多年来,她和布兰登一直与胖裂·奥蒂斯及旺达交好,但胖裂·奥蒂斯从未向她展示过这只珍爱的药袋——那是他从看无那里得到的。布兰登声音沙哑,停顿了一下,解释说胖裂·奥蒂斯那天下午把药袋交给他,让他转交给拉妮。戴安娜从他阴郁的神情中看出,胖裂·奥蒂斯知道自己将死。她安慰布兰登,说无论是他还是拉妮,都无法改变即将发生的事。布兰登承认已经无能为力,但他说,失去一位老朋友令人心痛,也让他觉得自己老了。于是,这只药袋既连结着胖裂·奥蒂斯希望拉妮拥有的未来,也连结着布兰登正在经历的失落——传承仍将延续,但交付它的过程已从悲伤开始。