枪击后立即,在水潭边众人到来与乔治的辩解斯利姆、柯利、卡尔森和其他人冲进空地。柯利看到伦尼的尸体,喊道“老天,逮住他了”,注意到后脑勺的枪伤。斯利姆坐在乔治身边安慰他,说“人有时不得不这样”。卡尔森问乔治是怎么做到的,乔治撒谎说他从伦尼那里夺过枪然后杀了他。乔治的声音像耳语,他盯着自己的右手。斯利姆带乔治去喝酒,而柯利和卡尔森对乔治的举止感到困惑。结局强调了乔治行为的孤独和道德模糊性,以及梦想的失落。